కాశ్మీరు రాష్ట్రములో నివసించు ప్రజలు.

నేడు ప్రతి ఒక్క కాశ్మీరీ ఉగ్రవాదుల నీడలో నివసిస్తున్నారు.
కాశ్మీరీయన్లు, కాశ్మీరీలు, కాశ్మీరీవారు

कश्मीर राज्य का मूल या स्थानांतरित निवासी जिसे वहाँ की संस्कृति, धर्म, भाषा आदि विरासत में मिली हुई हो।

आज का प्रत्येक कश्मीरी आतंकवाद के साये में जी रहा है।
कश्मीरी

କାଶ୍ମୀର ରାଜ୍ୟ ନିବାସୀ

ଆଜି ପ୍ରତ୍ୟେକ କାଶ୍ମୀରୀ-ବାସୀ ଆତଙ୍କବାଦର ଛାୟାରେ ଜୀବନଯାପନ କରୁଛନ୍ତି
କାଶ୍ମୀର ବାସୀ, କାଶ୍ମୀରୀ, କାଶ୍ମୀରୀ ବାସିନ୍ଦା

ಕಾಶ್ಮೀರ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಇಂದು ಪ್ರತೇಕವಾದ ಕಾಶ್ಮೀರೀ ವಾಸಿಗಳು ಆತಂಕವಾದಿಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಜೀವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಕಾಶ್ಮೀರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವನು, ಕಾಶ್ಮೀರದವನು, ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಜೀವಿ, ಕಾಶ್ಮೀರೀ, ಕಾಶ್ಮೀರೀ ವಾಸಿಗಳು

काश्मीर या राज्याचा रहिवासी.

अतिरेक्यांच्या हल्ल्यात दहा काश्मीरी ठार झाले.
काश्मीरी

কাশ্মীর রাজ্যের নিবাসী

বর্তমানে প্রত্যেক কাশ্মীরি আতঙ্কবাদের ভয়ে জীবনধারণ করছে
কাশ্মীরি

காஷ்மீரில் வசிப்பவர்

இன்று காஷ்மீரர்கள் தீவிரவாதிகளின் ஆதிக்கத்தில் உள்ளனர்.
காஷ்மீரர்

കാശ്മീരിലെ നിവാസി.

പ്രത്യേകിച്ചും ഈ കാലത്ത് ഓരോ കാശ്മീരിയും തീവ്രവാദത്തിന്റെ നിഴലില് ജീവിക്കുന്നു.
കാശ്മീരി

कश्मीर राज्य की भाषा।

वह कश्मीरी बोल लेता है।
कश्मीरी, कश्मीरी भाषा

కాశ్మీర్ లో మాట్లాడే భాష

అతడు కాశ్మీరి భాష మాట్లాడుతున్నాడు.
కాశ్మీరి, కాశ్మీరి భాషే

ಕಾಶ್ಮೀರಿ ರಾಜ್ಯದ ಭಾಷೆ

ಅವನು ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಕಾಶ್ಮೀರದ ಆಡುಮಾತು, ಕಾಶ್ಮೀರದ ಮಾತೃ ಭಾಷೆ, ಕಾಶ್ಮೀರಿ, ಕಾಶ್ಮೀರಿ ದೇಶದ ಮಾತು, ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಭಾಷಾ, ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಭಾಷೆ

କାଶ୍ମୀର ରାଜ୍ୟର ଭାଷା

ସେ କାଶ୍ମୀରୀ ଭାଷାରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରନ୍ତି
କାଶ୍ମୀରୀ, କାଶ୍ମୀରୀ ଭାଷା

भारतात सर्वात उत्तरेकडे बोलली जाणारी एक भाषा.

काश्मीरीचा पदक्रम कर्ता, क्रियापद, कर्म असा आहे.
काश्मीरी, काश्मीरी भाषा

কাশ্মীর রাজ্যের ভাষা

সে কাশ্মীরি বলে
কাশ্মীরি, কাশ্মীরি ভাষা

காஷ்மீரின் மொழி

அவன் காஷ்மீரி மொழி பேசுவான்.
காஷ்மீரி

കാശ്മീര്‍ സംസ്ഥാനത്തെ ഭാഷ.

അവന്‍ കാശ്മീരി ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നു.
കാശ്മീരി ഭാഷ

जो कश्मीर, वहाँ के निवासी, भाषा, संस्कृति इत्यादि से संबंधित हो या कश्मीर का हो।

उसके सर पर कश्मीरी टोपी सुशोभित थी।
कश्मीरी जनता आतंकवादियों से पीड़ित है।
उसने कश्मीरी साहित्य का संचयन किया है।
कश्मीरी, काश्मीरी

చలి ఎక్కువగా ఉండే మొదటి ప్రాంతం.

అతని తల మీద ఉన్న కాశ్మీరి టోఫీ ప్రకాశవంతంగా ఉంది.
కాశ్మీరమైన, కాశ్మీర్‍కు చెందిన, కాశ్మీర్‍కు సంబంధించిన

ಕಾಶ್ಮೀರ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು

ಆತನು ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಟೋಪಿ ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ. ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಹುಡುಗಿಯರು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.
ಕಾಶ್ಮೀರದ, ಕಾಶ್ಮೀರದಂತ, ಕಾಶ್ಮೀರದಂತಹ, ಕಾಶ್ಮೀರಿ, ಕಾಶ್ಮೀರಿಯ

ଯେ କାଶ୍ମୀର ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ବା କାଶ୍ମୀରର

ତା ମୁଣ୍ଡରେ କାଶ୍ମୀରୀ ଟୋପି ଶୋଭା ପାଉଥିଲା
କାଶ୍ମୀରୀ

काश्मीराशी संबंधित किंवा काश्मीराचा.

त्याने काश्मीरी टोपी विकत घेतली.
काश्मीरी

যা কাশ্মীরের সঙ্গে সম্পর্কিত বা কাশ্মীরের

ওর মাথায় কাশ্মীরি টুপি সুন্দর ভাবে শোভিত ছিল
কাশ্মীরি

காஷ்மீரம் தொடர்புடைய

அவன் தலையில் காஷ்மீர தொப்பி அணிந்திருக்கிறான்.
காஷ்மீர

കാശ്മീരിനെ സംബന്ധിക്കുന്ന.

അവന്റെ തലയില് കാശ്മീരി തൊപ്പി ശോഭിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
കാശ്മീരി