অর্থ : स्त्री की जनन इंद्रिय।
উদাহরণ :
चिकित्सिका महिला की योनि की जाँच कर रही है।
श्वेत प्रदर योनि से संबंधित रोग है।
সমার্থক : गभ, चपटी, चुड्डु, चूत, त्रिकोणा, पुदी, पुष्पपथ, प्राक्चरण, बुर, भग, भोसड़ा, मदनभवन, रतिकुहर, रतिगृह, रतिभवन, रतिभौन, रतिमंदिर, रतिमन्दिर, संतति-पथ, सन्तति-पथ, स्त्री जननेंद्रिय, स्त्री जननेन्द्रिय, स्मरगृह
অন্য ভাষালৈ অনুবাদ :
ಹಂಗಸರ ಜನನದ ಗುಹ್ಯ ಭಾಗ
ಬಿಳಿಸೆರಗು ಒಂದು ಯೋನಿ(ಸ್ತ್ರಿ ಜನನಾಂಗಕ್ಕೆ) ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ರೋಗபெண்ணின் உடலில் உள்ள பிறப்பு உறுப்பு.
சுனந்தாவிற்கு பிறப்புறுப்பில் வழி ஏற்பட்டதுസ്ത്രീയുടെ ജനനേന്ദ്രിയം.; വെള്ളപോക്കു് സ്ത്രി ജനനേന്ദ്രിയ സംബന്ധി ആയ ഒരു രോഗമാണു്.
অর্থ : स्त्रियों के पेट का वह स्थान जिसमें गर्भ या बच्चा रहता है।
উদাহরণ :
गर्भाशय संबंधी रोग के कारण सीता माँ नहीं बन पा रही है।
সমার্থক : अंधियार कोठरी, अंधियार-कोठरी, उल्व, कोख, गर्भ, गर्भाशय, धरन, धरा, पेट, प्रोथ, फूल, बच्चादान, बच्चादानी
অন্য ভাষালৈ অনুবাদ :
స్త్రీల కడుపులో ఒక స్థానము, దీనిలో పిండము ఉంటుంది.
గర్భాశయ వ్యాధి కారణంగా సీత తల్లి కాలేకపోయింది.தாயின் வயிற்றில் கரு முழு வளர்ச்சியடைந்து வெளிவரும் வரை தங்கியிருக்கும் பை போன்ற உறுப்பு
கருப்பையில் கோளாறு இருப்பதால் லதா மருத்துவரிடம் சென்று பரிசோதித்தாள்സ്ത്രീകളുടെ വയറ്റില് ഗര്ഭത്തില് കുട്ടി ഇരിക്കുന്ന സ്ഥലം.
ഗര്ഭാശയ രോഗം കാരണം സീതക്ക് അമ്മയാകാന് കഴിയില്ല.অর্থ : शरीर या देह के आधार पर जीवों, पदार्थों आदि के अलग-अलग वर्ग या विभाग।
উদাহরণ :
पुराणों में कुल चौरासी लाख योनियाँ बताई गई हैं।
অন্য ভাষালৈ অনুবাদ :
ಶರೀರ ಅಥವಾ ದೇಹದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜೀವಿಗಳು, ಪದಾರ್ಥ ಇತ್ಯಾದಿ ಬೇರೆ ಬೇರ ವರ್ಗ ಅಥವಾ ವಿಭಾಗ ಮಾಡಿರುವುದು
ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಎಂಬತ್ತನ್ಕಾಲು ಲಕ್ಷ ವರ್ಗಗಳು ಇವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆঅর্থ : किसी प्राणी के सब अंगों का समूह जो एक इकाई के रूप में हो।
উদাহরণ :
शरीर को स्वस्थ रखने के लिए व्यायाम करें।
সমার্থক : अंग, अजिर, अवयवी, इंद्रियायतन, इन्द्रियायतन, कलेवर, काया, गात, चोला, जिस्म, तन, तनु, तनू, देह, धाम, पिंड, पिण्ड, पुद्गल, पुर, बदन, बॉडी, मर्त्य, रोगभू, वपु, वर्ष्म, वर्ष्मा, वेर, शरीर, सिन, स्कंध, स्कन्ध
অন্য ভাষালৈ অনুবাদ :
ഒരു ജീവിയുടെ എല്ലാ അവയവങ്ങളുടേയും രൂപം.
ശരീരം ആരോഗ്യത്തോടെ ഇരിക്കാന് വ്യയാമം ആവശ്യമാണു്.অর্থ : शरीर की वह आंतरिक अमूर्त सत्ता जिसमें भले-बुरे का ठीक और स्पष्ट ज्ञान होता है।
উদাহরণ :
अंतरात्मा से निकली आवाज़ सच होती है।
সমার্থক : अंतःकरण, अंतःपुर, अंतःसार, अंतर, अंतरात्मा, अंतर्घट, अंतर्मन, अंतस्, अन्तःकरण, अन्तःपुर, अन्तःसार, अन्तर, अन्तरात्मा, अन्तर्घट, अन्तर्मन, अन्तस्, जमीर, ज़मीर, जियरा, जिया, हृदय
অন্য ভাষালৈ অনুবাদ :
మనస్సు యొక్క ఒక శక్తి దీని వలన మంచి చెడ్డ స్పష్టంగా తెలుస్తుంది.
నాఅంతరాత్మ చెబుతుంది ఇది నిజమని.ମନର ସେହି ଶକ୍ତି ଯାହାଦ୍ୱାରା ଭଲମନ୍ଦର ସଠିକ୍ ଓ ସ୍ପଷ୍ଟ ଜ୍ଞାନ ମିଳେ
ଅନ୍ତରାତ୍ମାରୁ ବାହାରିଥିବା କଥା ସତ ହୁଏനന്മ തിന്മകള് തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള മനസ്സിന്റെ ശക്തി.
ആത്മാവില് നിന്നു വരുന്ന ശബ്ദം നേരുള്ളതാകുന്നു.অর্থ : वह स्थान आदि जहाँ से किसी वस्तु आदि की व्युत्पत्ति होती है।
উদাহরণ :
गंगा का उद्गम गंगोत्री है।
সমার্থক : इबतिदा, इब्तिदा, उद्गम, उद्गम स्थल, उद्गम स्थान, भंग, भङ्ग, स्रोत
অন্য ভাষালৈ অনুবাদ :
ଯେଉଁ ସ୍ଥାନଆଦିରୁ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଇତ୍ୟାଦିର ଉତ୍ପତ୍ତି ହୋଇଥାଏ
ଗଙ୍ଗାର ଉତ୍ପତ୍ତି ସ୍ଥଳ ଗଙ୍ଗୋତ୍ରୀजेथून एखाद्या पदार्थाची उत्पत्ती झाली आहे ते स्थळ.
गंगोत्री हे गंगेचे उगमस्थान आहेஇந்த இடத்தில் ஒரு பொருள் உற்பத்தியாவது அல்லது தோன்றுவது
கங்கை தோன்றிய இடம் கங்கோத்ரி ஆகும்অর্থ : वह स्थान जहाँ से धातुओं के अयस्क आदि खोदकर निकाले जाते हैं।
উদাহরণ :
कोयले की खान में पानी भर जाने के कारण सौ लोग मारे गए।
সমার্থক : आकर, आगर, खदान, खान, खानि
অন্য ভাষালৈ অনুবাদ :
Excavation in the earth from which ores and minerals are extracted.
mineসেই স্হান যেখান থেকে ধাতুর আকরিক খুঁড়ে বার করা হয়
কয়লার খাদানে জল ভরে যাওয়ার কারণে একশো জন মানুষ মারা গেছেதங்கம், நிலக்கரி போன்றவை படிந்து நிறைந்திருக்கும் நிலப் பகுதி மற்றும் தங்கம் முதலியவற்றை எடுப்பதற்காக உட்புறமாகத் தோண்டப் பட்ட குடைவு.
நிலக்கரி சுரங்கத்தில் தண்ணீர் நிறைந்ததன் காரணமாக நூறு பேர் இறந்து விட்டனர்ധാതുക്കളെ കാന്തം മുതലായവ ഉപയോഗിച്ചു പുറത്തേക്കെടുക്കുന്ന ആ സ്ഥലം.
കല്ക്കരിയുടെ ഖനിയില് വെള്ളം നിറഞ്ഞതു കാരണം നൂറോളം ആളുകള് മരിക്കാന് ഇടയായി.অর্থ : नदी, जलाशय, वर्षा आदि से मिलने वाला वह द्रव पदार्थ जो पीने, नहाने, खेत आदि सींचने के काम आता है।
উদাহরণ :
जल ही जीवन का आधार है।
সমার্থক : अंध, अंबु, अंभ, अक्षित, अन्ध, अपक, अम्बु, अर्ण, अस्र, आब, इरा, उदक, उदक्, ऋत, कांड, काण्ड, कीलाल, घनरस, घनसार, जल, तपोजा, तामर, तोय, दहनाराति, धरुण, नलिन, नार, नीर, नीवर, पय, पानी, पुष्कर, रेतस्, वसु, वाज, वारि, शबर, शवर, शवल, सलिल, सवर, सवल
অন্য ভাষালৈ অনুবাদ :
നദി, ജലാശയം, മഴ തുടങ്ങിയവ കൊണ്ടു കിട്ടുന്ന ജല സമ്പത്തുകൊണ്ടു കുടി, കുളി, വയല് തുടങ്ങിയവയിലെ ആവശ്യങ്ങള് നിറവേരുന്നു.
വെള്ളം ജീവന്റെ ആധാരമാണു്.योनि (yoni) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. योनि (yoni) ka matlab kya hota hai? योनि का मतलब क्या होता है?