 |
অমরকোশে স্বাগতম।
অমরকোশ হ'ল ভারতীয় ভাষার একটি অনন্য অভিধান। শব্দটি যে প্রসঙ্গে শব্দটি ব্যবহৃত হয়েছে সেই অনুসারে অর্থটি পরিবর্তিত হয়। এখানে শব্দ, বাক্য, ব্যবহারের উদাহরণ এবং প্রতিশব্দর বিভিন্ন অর্থের অর্থ বিশদভাবে বর্ণিত হয়েছে।
অমরকোষে পঞ্চাশ হাজারেরও বেশি বাংলা ভাষার শব্দ পাওয়া যায়। অনুসন্ধান করার জন্য একটি শব্দ লিখুন।
तक्षण संज्ञा
অর্থ : लकड़ी गढ़कर दरवाज़े, मेज, चौकी आदि बनाने वाला कारीगर।
উদাহরণ :
एक कुशल बढ़ई ने इस दरवाज़े को बनाया है।
সমার্থক : काष्ठकार, खाती, तक्षक, तक्षा, तरखान, बढ़ई, सुतार, सूत, सूतधार
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ಮರವನ್ನು ಕಡಿದು ಬಾಗಿಲು, ಮೇಜು, ಕುರ್ಚಿ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸಗಾರ
ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ಮರಗೆಲಸದವನು ಈ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಮಾಡಿದ.ಬಡಿಗ, ಮರಗೆಲಸ ಮಾಡುವವ, ಮರಗೆಲಸದವ
କାଠରେ ଦରଜା, ମେଜ, ଚୌକିଆଦି ତିଆରି କରୁଥିବା କାରିଗରଡ଼
ଜଣେ କୁଶଳ ବଢ଼େଇ ଏହି କବାଟ ତିଆରି କରିଛିକାଠ କାରିଗର, ବଢ଼େଇ, ମହାରଣା
A woodworker who makes or repairs wooden objects.
carpenterகட்டடத்திர்கான மரவேலைகளையும் உபயோகத்திற்கான மரப் பொருள்களையும் செய்பவர்
லதாஜி மராட்டி தச்சர் ஆவார்தச்சர்
തടി ശരിപ്പെടുത്തി വാതില്, മേശ, ഇരിപ്പിടം മുതലായവ ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രവർത്തി.
ഒരു പ്രസിദ്ധനായ ആശാരിയാണ് ഈ വാതില് ഉണ്ടാക്കിയത്.ആശാരി, കാഷ്ഠതക്ഷകന്, തക്ഷകന്, തച്ചന്, ത്വഷ്ടാവ്, പൂഴിത്തച്ചന്, പെരുന്തച്ചന്, മരപ്പണിക്കാരന്, മരാശാരി, യാനകാരന്, രഥകാരന്, വാർധകി, ശില്പി, സ്ഥപതി
অর্থ : धातु, पत्थर, काठ आदि पर खोदकर बेल-बूटे आदि बनाने की कला।
উদাহরণ :
बढ़ई अपने लड़के को नक्काशी सिखा रहा है।
সমার্থক : तक्ष, तक्ष कला, तक्ष-कर्म, तक्ष-कला, तक्षकर्म, तक्षकला, तक्षण कला, तक्षण-कला, तक्षणकला, नक्क़ाशी, नक्काशी
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
వస్తువులు, మంచం మొదలైనవి కొయ్యలతో తయారు చేసేపని
వడ్రంగి తన కుమారునికి కొయ్యపని నేర్పిస్తున్నాడు.కొయ్యపని
ଧାତୁ, ପଥର, କାଠଆଦି ଉପରେ ଖୋଦନକରି ଅଙ୍କିତ କରିବାର କଳା
ବଢ଼େଇ ନିଜ ପୁଅକୁ କାରୁକାର୍ଯ୍ୟ ଶିଖାଉଛିକାରୁକଳା, କାରୁକାର୍ଯ୍ୟ
ಲೋಹ, ಕಲ್ಲು, ಮರ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಿ ಕಸೂತಿ ಮಾಡುವ ಕಲೆ
ಬಡಗಿಯು ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಶಿಲ್ಪ ಕೆತ್ತನೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಶಿಲ್ಪ ಕೆತ್ತನೆಯ ಕೆಲಸ
ধাতু, পাথর, কাঠ প্রভৃতি খোদাই করে নক্শা বানানোর কলা
ছুতোর তার ছেলেকে ভাস্কর্য্যশিল্প শেখাচ্ছেভাস্কর্য্যশিল্প
உலோகம், கல், மரத்தைச் செதுக்கி வேலைப்பாடு செய்யும் செயல்உலோகம், கல், மரத்தை தோண்டி வேலைப்பாடு செய்யும் செயல்
தச்சர் தன்னுடைய பையனுக்கு பூ சித்திர வேலையை கற்றுக் கொடுத்துக் கொண்டிருக்கிறார்பூ சித்திர வேலை
ലോഹം,കല്ല്, മരം എന്നിവയില് ചെടി പൂക്കള് മുതലായവ കൊത്തി ഉണ്ടാക്കുന്ന ക്രിയ
ആശാരി തന്റെ മകനെ കൊത്തുപണി പഠിപ്പിക്കുന്നുകൊത്തുപണി
मुहावरा - आसन जमाना
अर्थ : स्थिर भाव से या काम छोड़कर बैठना।
वाक्य प्रयोग : तुम तो आसन जमा कर बैठ गए बाकी काम कौन करेगा? नानाजी आसन जमा कर ध्यान करने लगे।