పాతపడిన వస్తువులు.

ఆ కోటలో అన్నీ శిథిలమైన వస్తువులు ఉన్నాయి.
క్షీణమైన, ధ్వంశమైన, నాశనమైన, పురాతనమైన, శిథిలమైన

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಹಳೆಯದಾದ ಕಾರಣ ಅದರ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳದಿರುವ

ಆ ದೇವಾಲಯವು ಜೀರ್ಣವಾದ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ.
ಜೀರ್ಣವಾದ, ಹರುಕು ಮುರುಕಾದ, ಹಳತಾದ

ଯାହା ପୁରୁଣା ହୋଇଯିବା କାରଣରୁ କାମରେ ଲାଗେନାହିଁ

ଆମେ ପୁରୁଣା ଲୁଗାକୁ ତ୍ୟାଗକରି ନୂଆ ଲୁଗା ପିନ୍ଧିଲା ପରି ଆତ୍ମା ଜୀର୍ଣ୍ଣ ଶରୀର ତ୍ୟାଗକରି ନୂତନ ଶରୀର ଧାରଣ କରେ
ଜର୍ଜର, ଜୀର୍ଣ୍ଣ

खूप जुने झाल्याने कामी न येणारा.

त्याने आपली जर्जर वस्त्रे टाकून नवेकोरे कपडे घातले
जर्जर, जीर्ण, झिरझिरीत

Inclined to shake as from weakness or defect.

A rickety table.
A wobbly chair with shaky legs.
The ladder felt a little wobbly.
The bridge still stands though one of the arches is wonky.
rickety, shaky, wobbly, wonky

যা পুরানো হয়ে যাওয়ার কারণে আর কাজে আসার মতো নেই

যে প্রকারে আমরা পুরাতন বস্ত্র ত্যাগ করে নতুন বস্ত্র ধারণ করি সেই প্রকারে আত্মা জর্জর শরীর ত্যাগ করে নতুন শরীর করে
জর্জর, জীর্ণ

பயன்பாடு, செயல்பாடு, பழக்கம் போன்றவற்றில் வெகு நாட்களாக இருந்து வருவதை தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்பட்டதால் புதியதாக இல்லாதவை.

அவன் பழைய துணிகளை தானம் செய்தான்
பழைய

പഴയതായതു കാരണം ഉപകാരപ്രദമല്ലാത്തത്.

ഏതു പ്രകാരമാണോ നാം പഴയ തുണികള്‍ ഉപേക്ഷിച്ചു പുതിയ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നതു അതു പോലെയാണു ആത്മാവു ജീര്ണ്ണിച്ച ശരീരം ഉപേക്ഷിച്ചു പുതിയ ശരീരം സ്വീകരിക്കുന്നത്.
ജീര്ണ്ണിച്ച, നശിച്ച