ଫାର୍ସୀ ବା ଆରବୀରେ ଯେଉଁ ଢଙ୍ଗରେ ଅକ୍ଷର ଖୁବ ସ୍ପଷ୍ଟ ଓ ସୁନ୍ଦର ହୁଏ

ଉର୍ଦ୍ଦୁ ନସତାଲୀକରେ ଲେଖାଯାଇଥାଏ ନସତାଲୀକ କ୍ଷୀପ୍ରଅସ୍ପଟଲେଖା ବା ପ୍ରତିଯୋଗିତାର ଓଲଟା ହୋଇଥାଏ
ନସତାଲୀକ

ফারসী বী আরবি লেখার সেই রীতি যাতে অক্ষর খুব স্পষ্ট এবং সুন্দর হয়

"উর্দু নাস্তালিকে লেখা হয় নাস্তালিক দ্রুত লিখন বা অসমান লেখার বিপরীত হয়"
নাস্তালিক

எழுத்துகள் நன்றாகவும் தெளிவாகவும் மற்றும் அழகாகவும் இருக்கும் பாரசீக அல்லது அரபி எழுத்துமுறை

உருது நஷ்தாலிக்கில் எழுதப்பட்டுள்ளது
நஷ்தாலிக்

പാഴ്സിഅറബി എന്നിവ ഭംഗിയായിട്ട് എഴുതുന്ന രീതി

ഉര്ദു നസ്താലിക രീതിയില് എഴുതുന്നുനസ്താലിക വലിച്ചെഴുതുന്നതിനു നേരെ തിരിച്ചാകുന്നു
നസ്താലിക

ଯାହାର ରଙ୍ଗଢଙ୍ଗ ବହୁତ ଭଲ ଏବଂ ସୁନ୍ଦର

ସମାଜରେ ଶିଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କର ଅଭାବ ନାହିଁ
ଶିଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତି

যার চালচলন খুব ভালো এবং সুন্দর

"সমাজে সুরুচিসম্পন্ন ব্যক্তিদের কোনো অভাব নেই"
সুরুচিসম্পন্ন

ஒன்றின் வழிமுறை அல்லது நடை - உடை மிகவும் நன்றாகவும் அழகாகவும் இருப்பது

சமுதாயத்தில் நஷ்தாலிக்களுக்கு குறைவில்லை
நஷ்தாலிக்

വളരെ നല്ലതും മനോഹരവുമായ സ്വഭാവത്തോടുകൂടിയവന്.

സമൂഹത്തില്‍ മാന്യന്മാരായ വ്യക്തികളുടെ കുറവില്ല.
മാന്യന്‍, സത്സ്വഭാവി

మంచి నడవడిక కలిగి మంచి ప్రవర్తన కలిగిన వాళ్ళు

రాము ఒక సభ్యత గల వ్యక్తి.
ప్రవర్తన, మర్యాద, సత్ర్పవర్తన, సభ్యత, సశ్చీలత

ଉଚ୍ଚ ଆଚାର-ବିଚାର ରଖିବା ଏବଂ ଭଲଲୋକଙ୍କ ସହ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଲୋକ

ରାମ ଜଣେ ଭଦ୍ର ବ୍ୟକ୍ତି
ଭଦ୍ର, ଶାଳୀନ, ଶିଷ୍ଟ, ଶୀଳ, ସଭ୍ୟ, ସୁଶିକ୍ଷିତ, ସୁଶୀଳ

ಒಳ್ಳೆಯ ಆಚಾರ-ವಿಚಾರ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜತೆ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾಡುವ

ರಾಮ ಒಬ್ಬ ಸಭ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಶಿಷ್ಟತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದವ, ಶಿಷ್ಟತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದವನಾದ, ಶಿಷ್ಟತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದವನಾದಂತ, ಶಿಷ್ಟತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದವನಾದಂತಹ, ಸದ್ಗುಣಿ, ಸದ್ಗುಣಿಯಾದ, ಸದ್ಗುಣಿಯಾದಂತ, ಸದ್ಗುಣಿಯಾದಂತಹ, ಸಭ್ಯ, ಸಭ್ಯನಾದ, ಸಭ್ಯನಾದಂತ, ಸಭ್ಯನಾದಂತಹ, ಸುಸಂಸ್ಕೃತನಾದ, ಸುಸಂಸ್ಕೃತನಾದಂತ, ಸುಸಂಸ್ಕೃತನಾದಂತಹ, ಸೃಜನಶೀಲ, ಸೃಜನಶೀಲನಾದ, ಸೃಜನಶೀಲನಾದಂತ, ಸೃಜನಶೀಲನಾದಂತಹ, ಸೌಜನ್ಯನಾದ, ಸೌಜನ್ಯನಾದಂತ, ಸೌಜನ್ಯನಾದಂತಹ, ಸೌಜನ್ಯವುಳ್ಳವ, ಸೌಜನ್ಯವುಳ್ಳವನಾದ, ಸೌಜನ್ಯವುಳ್ಳವನಾದಂತ, ಸೌಜನ್ಯವುಳ್ಳವನಾದಂತಹ

शिष्टाचार पाळणारा.

सभ्य व्यक्तींना समाजात मान दिला जातो
शालीन, शिष्ट, सभ्य

Socially or conventionally correct. Refined or virtuous.

From a decent family.
A nice girl.
decent, nice

যে উচ্চ বিচার বিবেচনা সম্পন্ন এবং ভালো মানুষের মতো আচরণ করে

রাম একজন সভ্য ব্যক্তি
ভদ্র, শিষ্ট, সদাচারী, সভ্য, সুশীল

பண்பாடும், மேம்பாடும் சமுதாயம் போன்றவற்றில் உயர்ந்தநிலையில் இருத்தல்

தீவிரவாதிகளின் செயல் உலகத்தில் நாகரிகமற்றது
உயர்வான, நாகரீகமான, மேலான

നാഗരികത്വം, സംസ്ക്കാരം, ബുദ്ധിപരമായ അഭിവൃദ്ധി എന്നിവയുടെ ഫലമായ മാനസിക പരിഷ്കൃതി.; രാമന്‍ ഒരു ഉത്തമനായ വ്യക്‌തിയാണ്.

അതിശ്രേഷ്ടനായ, അതുല്യനായ, അദ്വിതീനായ, ഉത്തമനായ, ഉല്കൃനഷ്ടനായ, ഒന്നാമനായ, പരമോല്കൃഷ്ടനായ, മികവുള്ളവനായ, മുഖ്യനായ, മുന്തിയ, വിശിഷ്ടനായ, സാമ്യമില്ലാത്ത, സർവ്വശേഷ്ടനായ