 |
अमरकोश में आपका स्वागत है।
अमरकोश भारतीय भाषाओं का एक अनूठा शब्दकोश है। शब्द का किस संदर्भ में उपयोग किया गया है उसके अनुसार अर्थ बदलता रहता है। यहां पर शब्दों के विभिन्न अभिप्रायों का अर्थ वाक्य प्रयोग उदाहरण एवम् पर्यायवाची शब्दों के साथ विस्तृत वर्णन किया गया है।
अमरकोश में हिन्दी भाषा के एक लाख से अधिक शब्द उपलब्ध हैं। खोजने के लिए कृपया किसी शब्द की प्रविष्टि करें।
पूर्व-कालीन विशेषण
अर्थ : इस समय से पहले का या जो पूर्व काल से संबंधित हो।
उदाहरण :
कल मैं एक पुराने किले को देखने गया था।
पर्यायवाची : अपर, आहत, कदीम, पिछला, पुराना, पूर्व कालिक, पूर्व कालीन, पूर्व-कालिक, पूर्वकालिक, पूर्वकालीन, प्राचीन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಇಂದಿನ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಇನ್ನು ಹಿಂದೆ ಅಥವಾ ಪೂರ್ವ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು
ನಾನು ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಹಳೆಯ
ଏହି ସମୟର ପୂର୍ବରୁ ବା ଯାହା ପୂର୍ବକାଳ ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ
ମୁଁ ମୋର ପୁରୁଣା ବନ୍ଧୁକୁ ଦେଖା କରିବାକୁ ଯାଉଛିପୁରୁଣା, ପୂର୍ବକାଳର, ପୂର୍ବକାଳୀନ, ପୂର୍ବଦିନର, ପ୍ରାଚୀନ
এই সময়ের আগের বা যা পূর্ব কালের সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত
আমি আমার পুরানো বন্ধুদের সঙ্গে দেখা করতে যাচ্ছিপুরাতন, পুরানো, পূর্বকালীন, প্রাচীন
பயன்பாடு, செயல்பாடும், பழக்கம் போன்றவற்றில் வெகு நாட்களாக இருந்து வரும்.
அவன் பழமையான நாகரீகத்தை கற்கிறான்பழமையான
ഇതിനു മുന്പു് അല്ലെങ്കില് പണ്ടുകാലത്തു് സംഭവിച്ചതു്.
അവന് പുരാതന സംസ്ക്കാരത്തെ കുറിച്ചു പഠനം നടത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണു്.നശിക്കാറായ, പണ്ടേയുള്ള, പഴകിയ അവസ്ഥയില് ഉള്ള, പഴമ, പഴയ, പുരാതനം, മൂപ്പു്, വാര്ദ്ധക്യം ഭാവിച്ച
अर्थ : जो बीते हुए समय से संबंधित हो।
उदाहरण :
भूत कालीन विवादों को भूलाकर हमें दोस्ती का हाथ बढ़ाना चाहिए।
पर्यायवाची : अतीत कालीन, पूर्व कालीन, पूर्वकालीन, भूत कालीन, भूतकालीन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಭೂತ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದುದು
ಭೂತಕಾಲೀನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಮರೆಯಲಿಕ್ಕಾಗದು.ಗತಕಾಲೀನ, ಗತಕಾಲೀನವಾದ, ಗತಕಾಲೀನವಾದಂತ, ಗತಕಾಲೀನವಾದಂತಹ, ಭೂತಕಾಲೀನ, ಭೂತಕಾಲೀನವಾದ, ಭೂತಕಾಲೀನವಾದಂತ, ಭೂತಕಾಲೀನವಾದಂತಹ
गतकाळाशी संबंधित वा गतकाळाचा.
गतकालीन भांडणे विसरून आपण मैत्री केली पाहिजे.गतकालीन, पूर्वकालीन, भूतकालीन
যা অতিবাহিত সময়ের সঙ্গে সম্পর্কিত
অতীতের বিবাদ ভুলে আমাদের বন্ধুত্বের হাত বাড়ানো উচিতঅতীত কালীন, পূর্বকালীন, ভূতকালীন
இறந்தகாலம்.
கடந்த காலத்தின் சச்சரவுகளை மறந்து விட்டு நாம் நண்பர்களாக கை கொடுக்க வேண்டும்இறந்தகாலம், கடந்தகாலம், முடிந்தகாலம்
കഴിഞ്ഞു പോയ ഒരു കാലത്തെ സംബന്ധിക്കുന്ന.
ഭൂതകാലത്തെ വിവാദങ്ങളെ മറന്ന് നമ്മള് കൈകോര്ത്ത് മുന്നോട്ട് പോകണം.ഭൂതകാലത്തെ
मुहावरा - अंकुश देना, रखना या लगाना
अर्थ : नियंत्रित करना या दबाव में रखना।
वाक्य प्रयोग : पुलिस ने उपद्रवियों पर अंकुश लगाने के लिए डंडे बरसाए।