पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं

अमरकोश में आपका स्वागत है।

अमरकोश भारतीय भाषाओं का एक अनूठा शब्दकोश है। शब्द का किस संदर्भ में उपयोग किया गया है उसके अनुसार अर्थ बदलता रहता है। यहां पर शब्दों के विभिन्न अभिप्रायों का अर्थ वाक्य प्रयोग उदाहरण एवम् पर्यायवाची शब्दों के साथ विस्तृत वर्णन किया गया है।

अमरकोश में हिन्दी भाषा के एक लाख से अधिक शब्द उपलब्ध हैं। खोजने के लिए कृपया किसी शब्द की प्रविष्टि करें।

शब्दकोश से कोई एक शब्द लेकर नीचे दिखाया गया है।

सीझना   क्रिया

१. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : आग पर या आग, धूप आदि में रखने से पकना या गलना।

उदाहरण : सब्जी ठीक से पकी नहीं है।

पर्यायवाची : चुरना, पकना, रंधना, सिझना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మంటపైన పెట్టి ఉడకబెట్టడం

కూర బాగ వండలేదు
వండు

ନିଆଁ, ଖରା ଆଦିରେ ରଖି ସିଝାଇବା

ତରକାରି ଠିକ ଭାବରେ ସିଝିନାହିଁ
ସିଝିବା

ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು ಬೇಯಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ತರಕಾರಿ ಇನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬೆಂದಿಲ್ಲ.
ಬೇಯಿಸು

पाण्यात उकळून किंवा वाफेवर मऊ होणे.

ही भाजी शिजली नाही.
शिजणे

আগুনের উপর বা আগুন, রোদ ইত্যাদিতে পাকা বা গলা

সব্জি ঠিক ভাবে পাকেনি
পাকা

நெருப்பின் மீது அல்லது நெருப்பு, வெயிலின் மீது வைப்பதால் சரியான பதத்திற்கு வருவது

காய்கறி சரியாக வேகவில்லை
பதப்படு, வேகு

തീ, വെയിൽ എന്നിവയിൽ വച്ച് പാകമാക്കുന്നത്

പച്ചക്കറി ശരിക്കും വെന്തില്ല
വേവുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / गतिसूचक

अर्थ : तरल पदार्थ का बह या रसकर अन्दर से बाहर निकलना।

उदाहरण : उसके घाव से खून मिला पानी रिस रहा है।

पर्यायवाची : ओगरना, छुटना, छूटना, टपकना, पसीजना, बहना, रसना, रिसना, स्राव होना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బయటకు విడుదల అవుట లేదా ప్రవహించుట.

అతని గాయము నుండి రక్తము కారుతోంది.
కారు, ద్రవించు, ప్రవహించు, స్రవించు

ରସ ବାହାରିବା

ତା ଘାଆରୁ ରକ୍ତମିଶା ପାଣି ଝରୁଛି
ଗଳିବା, ଝରିବା, ବାହାରିବା, ସ୍ରାବ ହେବା

ಹೊರ ಹರಿಯುವುದು

ಅವನ ಗಾಯದಿಂದ ರಕ್ತ ಸೋರುತ್ತಿದೆ.
ಒಸರು, ಜಿನುಗು, ತೊಟ್ಟಿಕ್ಕು, ಸೋರು, ಸ್ರವಿಸು

द्रव पदार्थ कमी प्रमाणात व हळू हळू बाहेर पडणे.

पावसाळ्यात खडकातून पाणी पाझरते
झरणे, झिरपणे, पाझरणे

Pass gradually or leak through or as if through small openings.

ooze, seep

রসের আকারে বের হওয়া

ওর ঘা থেকে রক্তমিশ্রিত জল রসের আকারে বের হচ্ছে
রসের আকারে বের হওয়া

மிகச் சிறிய அளவில் வெளிவருதல்

அவனுடைய கொப்பளத்திலிருந்து சீழ் கசிந்தது.
கசி

ഒഴുകുക അല്ലെങ്കില്‍ ഒലിച്ചിറങ്ങുക

അവന്റെ മുറിവില്‍ നിന്ന് രക്തം കലര്ന്ന വെള്ളം ഒലിച്ചിറങ്ങി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ഊറിവരിക, ഒലിക്കുക, ഒലിച്ചിറങ്ങുക, സ്രവിക്കുക
शब्दकोश से कोई एक मुहावरा लेकर नीचे प्रदर्शित किया गया है और अधिक मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

मुहावरा - पौ बारह होना

अर्थ : कम अवधि में आशा से अत्यधिक लाभ होना।

वाक्य प्रयोग : बिक्री में उछाल से व्यापारियों के पौ बारह हो गए हैं।

टिप्पणी : चौसर (चौपड़) के खेल में पासे का एक खास संख्या पर गोट का घर से बाहर निकलना पौ बारह होता है।

हिन्दी शब्दकोश का भ्रमण करने के लिए कोई एक अक्षर चुनें।

क्ष त्र ज्ञ

अमरकोश में उपलब्ध हिन्दी के मुहावरों के लिए यहाँ पर स्पर्श करें।