अर्थ : ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ ചെയ്യാൻ പറ്റാതാവുക
उदाहरण :
ഈ വർഷം മഹാ വിദ്യാലയത്തിൽ ഭരണകർത്താക്കളും രക്ഷകർത്താക്കളും പ്രവേശനത്തിന് വളരെ അധികം കുഴപ്പമുണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ട്
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
कुछ खराबी लाना या जैसा करना चाहिए वैसा न करना।
इस वर्ष महाविद्यालय के कुल सचिव ने विद्यार्थियों के प्रवेश में बहुत गड़बड़ी की है।