 |
തൊട്ടി നാമം
अर्थ : കിണറില്‍ നിന്നു വെള്ളം എടുക്കാന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന കപ്പി എന്നു പേരുള്ള സാധനത്തിലെ പാത്രം.
उदाहरण :
തൊട്ടി കയറില്‍ നിന്നു പൊട്ടി കിണറ്റില്‍ വീണു.
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : വെള്ളം നിറയ്ക്കാന്‍ വേണ്ടി ലോഹം മുതലായവ കൊണ്ടുള്ളതും പിടി തൂക്കിയിടപ്പെട്ടതും ആയ ഒരു തൊട്ടി.
उदाहरण :
ശ്യാം ഒരു തൊട്ടി വെള്ളത്തില്‍ കുളിക്കുന്നു.
पर्यायवाची : ആഹവം, തേക്കുതോണി, തോണി, ധാരത്തോണി, ധാരപ്പാത്തി, നിപാനം, പാത്തി, ബക്കറ്റ്, വെള്ളപാത്രം
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : വെള്ളം നിറച്ചു വയ്ക്കുന്നതിനായിട്ട് മരം, കല്ല്, മണ്ണ് എന്നിവ കൊണ്ട് നിര്മ്മിച്ചിരിക്കുന്ന അല്പം ആഴമുള്ള പാത്രം
उदाहरण :
തൊട്ടിയില് വെള്ളം നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
चौपाल