पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
English शब्दकोश से close शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

close   noun

अर्थ : The temporal end. The concluding time.

उदाहरण : The stopping point of each round was signaled by a bell.
The market was up at the finish.
They were playing better at the close of the season.

पर्यायवाची : conclusion, finale, finis, finish, last, stopping point

अर्थ : The last section of a communication.

उदाहरण : In conclusion I want to say....

पर्यायवाची : closing, conclusion, end, ending

अर्थ : The concluding part of any performance.

पर्यायवाची : closing curtain, finale, finis

close   adjective

अर्थ : At or within a short distance in space or time or having elements near each other.

उदाहरण : Close to noon.
How close are we to town?.
A close formation of ships.

Separated in space or coming from or going to a distance.

Distant villages.
The sound of distant traffic.
A distant sound.
A distant telephone call.
distant

अर्थ : Close in relevance or relationship.

उदाहरण : A close family.
We are all...in close sympathy with....
Close kin.
A close resemblance.

Far apart in relevance or relationship or kinship.

A distant cousin.
A remote relative.
A distant likeness.
Considerations entirely removed (or remote) from politics.
distant, remote

अर्थ : Not far distant in time or space or degree or circumstances.

उदाहरण : Near neighbors.
In the near future.
They are near equals.
His nearest approach to success.
A very near thing.
A near hit by the bomb.
She was near tears.
She was close to tears.
Had a close call.

पर्यायवाची : near, nigh


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సమయం, దూరం లెక్కప్రకారం దగ్గరా ఉండుట.

మా ఊరికి దగ్గరలో శ్రీరాముని దేవాలయం ఉన్నది.
ఇష్టమైన, దగ్గరగల, సన్నిధిగల, సన్నిహితమైన, సమక్షముగాగల, సమీపమునగల, సరసనగల, సానిధ్యమైన, సామీప్యమైన

दूरी, समय आदि के हिसाब से जो निकट हो या निकट का।

हमारे गाँव से निकटस्थ शहर कुशीनगर है।
श्यामजी हमारे करीबी मेहमान हैं।
अपदांतर, अपदान्तर, आसन्न, करीबी, नजदीकी, नज़दीकी, निकट का, निकटवर्ती, निकटस्थ, नैकटिक, पास का, मुत्तसिल, सन्निकट, सन्निहित, समीप का, समीपवर्ती, समीपस्थ, समीपी

ହଠଯୋଗ ଏବଂ ତନ୍ତ୍ର ଅନୁସାରେ ଶରୀରର ତିନି ପ୍ରଧାନ ନାଡ଼ିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ

ପିଙ୍ଗଳା ଆମ ଶରୀରସ୍ଥ ମେରୁଦଣ୍ଡର ଡାହାଣ ପଟରେଥାଏ
ପିଙ୍ଗଳା, ପିଙ୍ଗଳା ନାଡ଼ି, ସୂର୍ଯ୍ୟ ନାଡ଼ି

ಒಂದು ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದು

ನಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಸಮೀಪದ ನಗರ ಮೈಸೂರು.
ನಿಕಟ, ನಿಕಟವಾದ, ನಿಕಟವಾದಂತ, ನಿಕಟವಾದಂತಹ, ಸನ್ನೀಹಿತ, ಸಮೀಪದ, ಸಮೀಪವಾದ, ಸಮೀಪವಾದಂತ, ಸಮೀಪವಾದಂತಹ, ಹತ್ತಿರದ, ಹತ್ತಿರವಾದ, ಹತ್ತಿರವಾದಂತ, ಹತ್ತಿರವಾದಂತಹ

जवळ असलेला.

इथून जवळचे स्थानक दादर आहे.
जवळचा, नजीकचा, निकटवर्ती

দূরত্ব, সময় প্রভৃতির হিসাবে যা নিকটে রয়েছে বা নিকটের

কুশীনগর আমাদের গ্রামের নিকটস্থ শহরশ্যামবাবু আমাদের নিকট অতিথি
কাছের, নিকট, নিকটস্থ, সন্নিকট, সমীপবর্তী, সমীপস্থ, সমীপের

ஒன்றின் அல்லது ஒரு இடத்தில் பக்கத்தில் மற்றொன்று அமைந்திருப்பது.

எங்களுடைய கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள நகரம் குஷிநகரமாகும்
அண்மையிலுள்ள, அருகாமையிலுள்ள, அருகிலுள்ள, அருகுஉள்ள, பக்கத்திலுள்ள

സമയം, ദൂരം മുതലായവ കൊണ്ട് അടുത്തത്.

ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിന്റെ അടുത്തുള്ള പട്ടണം കുശീനഗര്‍ ആണ്.
അടുത്തുള്ള, സമീപത്തുള്ള

Located at a great distance in time or space or degree.

We come from a far country.
Far corners of the earth.
The far future.
A far journey.
The far side of the road.
Far from the truth.
Far in the future.
far

अर्थ : Rigorously attentive. Strict and thorough.

उदाहरण : Close supervision.
Paid close attention.
A close study.
Kept a close watch on expenditures.

अर्थ : Marked by fidelity to an original.

उदाहरण : A close translation.
A faithful copy of the portrait.
A faithful rendering of the observed facts.

पर्यायवाची : faithful


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

बिल्कुल अनुरूप या समान।

यह कृति एक बड़ी कृति की हूबहू नकल है।
अमल्लक, अविकल, अव्यावृत, जैसे का तैसा, ज्यों का त्यों, ज्यों-का-त्यों, हू-ब-हू, हूबहू

ఏ పద్దతిలోనైనా.

ఒక కుక్క ఒక పెద్ద కుక్కను ఎలాగోలా అనుసరిస్తాయి.
ఎలాగోలా, ఎలాగ్సిన, ఏవిధంగానైనా

ପୂରାପୂରି ଅନୁରୂପ ବା ସମାନ

ଏହି ମୂର୍ତ୍ତିଟି ଏକ ବଡ଼ ମୂର୍ତ୍ତିର ଅନୁରୂପ
ଅନୁରୂପ, ଅବିକଳ, ପ୍ରତିରୂପ

ಹಾಗೆಯೇ ಅನುರೂಪವಾದ ಅಥವಾ ಸಮಾನವಾದ

ಈ ಕೃತಿಯು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೃತಿಯ ತದ್ರೂಪವಾಗಿದೆ.
ಅದೇ ಪ್ರಕಾರದ, ಅದೇ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ, ಇದ್ದಹಾಗೆಯೇ, ತದ್ರೂಪವಾಗಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಇದ್ದುದಿದ್ದ ಹಾಗೆ

अगदी सारखा वा समान.

ही तुझ्या अक्षराची हुबेहूब नक्कल आहे.
हुबेहूब

একেবারে অনুরূপ বা সমান

এই সৃষ্টি একটা বিখ্যাত সৃষ্টির নকল
অবিকল, নকল, হুবহু

முழுவதும் ஒரேமாதிரியான

இந்தக் கதை பிரபலமான கதையைப் போலவே உள்ளது.
அப்படியே, போலவே

ഒരേപോലെയുള്ള.

ഈ കൃതി ഒരു വലിയ കൃതിയുടെ തനിപ്പകര്പ്പാണ്.
തനിപ്പകര്പ്പായ, തനിരൂപമായ

अर्थ : (of a contest or contestants) evenly matched.

उदाहरण : A close contest.
A close election.
A tight game.

पर्यायवाची : tight

अर्थ : Crowded.

उदाहरण : Close quarters.

पर्यायवाची : confining

अर्थ : Lacking fresh air.

उदाहरण : A dusty airless attic.
The dreadfully close atmosphere.
Hot and stuffy and the air was blue with smoke.

पर्यायवाची : airless, stuffy, unaired

अर्थ : Of textiles.

उदाहरण : A close weave.
Smooth percale with a very tight weave.

पर्यायवाची : tight


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒదులుగా లేకుండా.

బట్టలు కుట్టువాడు అతని వస్త్రాన్ని బిర్రుగా కుట్టినాడు.
చిన్నని, బిగుతుగా, బిర్రు

जो लंबाई, विस्तार या डील-डौल में कम हो।

आज-कल लोग तंग कपड़े पहनना ही पसंद करते हैं।
कड़ा, कसा, चुस्त, छोटा, तंग, सँकड़ा, सख्त

ଯେ ଲମ୍ବା, ଚଉଡ଼ା ବା ଗଠନରେ କମ

ଦର୍ଜୀ ବ୍ଲାଉଜକୁ ବହୁତ ଛୋଟ କରି ସିଲେଇ କରିଦେଇଛି ଆଜିକାଲି ଲୋକେ ଛୋଟପୋଷାକ ପିନ୍ଧିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରୁଛନ୍ତି
ଛୋଟ

ಉದ್ದ-ಅಗಲ ಕಡಿಮೆ ಇರುವಂತಹ

ದರ್ಜಿಯು ರವಿಕೆಯನ್ನು ಬಹಳ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹೊಲೆದಿದ್ದಾನೆ.ಈಗಿನ ಕಾಲದವರು ಬಿಗಿ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಬಿಗಿಯಾದ

सैल नसलेले.

आजकाल तंग कपडे घालण्याची टूम आहे.
अडस, आवळ, घट्ट, तंग

যা দৈর্ঘ্যে,প্রস্থে বা আকারে ছোটো

দর্জি ব্লাউজ খুবই চাপা বানিয়েছে আজ-কাল সকলে চাপা জামা পরতে পছন্দ করে
চাপা, ছোটো

இறுக்கிய

அந்தச் சட்டை உடலை இறுக்கிய காரணத்தால் அதை அவன் கழற்றினான்.
இறுக்கிய

ഏതൊന്നാണോ ശരീരവലിപ്പം കുറഞ്ഞത് അല്ലെങ്കിൽ ഇറുകിയത്

തുന്നൽക്കാരൻ ബ്ലൌസ് ഇറുകിയതായി തുന്നി, ഈയിടെ ആളുകൾ ഇറുകിയ വസ്ത്രം അണിയാൻ ആണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്
ഇറുകിയ

अर्थ : Strictly confined or guarded.

उदाहरण : Kept under close custody.

अर्थ : Confined to specific persons.

उदाहरण : A close secret.

अर्थ : Fitting closely but comfortably.

उदाहरण : A close fit.

पर्यायवाची : close-fitting, snug

अर्थ : Used of hair or haircuts.

उदाहरण : A close military haircut.

अर्थ : Giving or spending with reluctance.

उदाहरण : Our cheeseparing administration.
Very close (or near) with his money.
A penny-pinching miserly old man.

पर्यायवाची : cheeseparing, near, penny-pinching, skinny

अर्थ : Inclined to secrecy or reticence about divulging information.

उदाहरण : Although they knew her whereabouts her friends kept close about it.

पर्यायवाची : closelipped, closemouthed, secretive, tightlipped


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎవరికీ తెలియకుండా వుంచినటువంటి

దాచిన వ్యక్తికి కఠిన శిక్ష వేయాలి.
దాచిన

छिपाने वाला।

अपह्नुवान व्यक्ति को कड़ी सजा दी जाय।
अपह्नुवान

ଲୁଚାଉଥିବା

ଗୋପନକାରୀ ଲୋକକୁ କଠିନ ଦଣ୍ଡ ଦିଆଯାଉ
ଗୋପନକାରୀ

ज्याने काही लपवले आहे असा.

माहिती लपवणार्‍या व्यक्तीला शिक्षा मिळायला हवी.
लपवणारा

যে (কোনো কিছু বা কাউকে) লুকিয়ে রাখে

গোপনকারী ব্যক্তির কঠিন সাজা হওয়া উচিত
গোপনকারী

மறைக்கக்கூடிய

மறைக்கக்கூடிய நபருக்கு அதிக தண்டனைக் கொடுக்க வேண்டும்
மறைக்கக்கூடிய, மறைக்கும்

ഒളിപ്പിക്കുന്ന

ഒളിപ്പിക്കുന്നവന് കഠിന ശിക്ഷ കൊടുക്കണം
ഒളിപ്പിക്കുന്ന

close   adverb

अर्थ : Near in time or place or relationship.

उदाहरण : As the wedding day drew near.
Stood near the door.
Don't shoot until they come near.
Getting near to the true explanation.
Her mother is always near.
The end draws nigh.
The bullet didn't come close.
Don't get too close to the fire.

पर्यायवाची : near, nigh

अर्थ : In an attentive manner.

उदाहरण : He remained close on his guard.

पर्यायवाची : closely, tight

close   verb

अर्थ : Move so that an opening or passage is obstructed. Make shut.

उदाहरण : Close the door.
Shut the window.

पर्यायवाची : shut

Cause to open or to become open.

Mary opened the car door.
open, open up

अर्थ : Become closed.

उदाहरण : The windows closed with a loud bang.

पर्यायवाची : shut

Become open.

The door opened.
open, open up

अर्थ : Cease to operate or cause to cease operating.

उदाहरण : The owners decided to move and to close the factory.
My business closes every night at 8 P.M..
Close up the shop.

पर्यायवाची : close down, close up, fold, shut down


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కొనసాగించక పోవడం

అతడు తన అంగడిని మూసేశాడు
మూసివేయు

ऐसी स्थिति में कराना कि जारी न रहे।

घोटाले के कारण इस संस्था को बंद करा दिया गया है।
बंद कराना, बन्द कराना

जारी न रखना।

उसने अपनी दुकान बंद कर दी।
बंद करना, बन्द करना

ಜಾರಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ತನ್ನ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಬಿಟ್ಟನು.
ಮುಚ್ಚು

ಇಂತಹ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು

ಗಲಾಟೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.
ಮುಚ್ಚು

चालू राहणार नाही अशी परिस्थितीत आणणे.

घोटाळ्यामुळे ही संस्था बंद केली गेली आहे.
बंद करणे

चालू न ठेवणे.

त्याने आपले दुकान बंद केले.
बंद करणे

এমন পরিস্থিতি তৈরী করা যা চালু না থাকে

গোলমালের কারণে এই সংস্থাকে বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে
বন্ধ করানো

চালু না রাখা

ও নিজের দোকান বন্ধ করে দিয়েছে
বন্ধ করা

தொடர முடியாதது

அவன் தன்னுடைய கடையை மூடினான்
அடை, சாத்து, மூடு

தொடர முடியாமல் இருக்கும் நிலையில் செய்வது அல்லது நடைமுறையில் இல்லாது இந்நிலையை அடையச் செய்வது

கலவரத்தின் காரணமாக இந்த அமைப்பு மூடப்பட்டது
மூடு

അടയ്ക്കുക

അവൻ അവന്റെ കട അടച്ചു
അടയ്ക്കുക

തുടങ്ങാൻ പറ്റാത്ത അവസ്ഥ

കുഴപ്പം കാരണം ഈ സ്ഥാപനം പൂട്ടി
പൂട്ടുക

Start to operate or function or cause to start operating or functioning.

Open a business.
open, open up

अर्थ : Finish or terminate (meetings, speeches, etc.).

उदाहरण : The meeting was closed with a charge by the chairman of the board.

Begin or set in action, of meetings, speeches, recitals, etc..

He opened the meeting with a long speech.
open

अर्थ : Come to a close.

उदाहरण : The concert closed with a nocturne by Chopin.

पर्यायवाची : conclude


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

किसी कार्य आदि का पूर्ण होना।

लड़की की शादी अच्छे से निपट गई।
अंत होना, खतम होना, खत्म होना, ख़तम होना, ख़त्म होना, निपटना, निबटना, भुगतना, समाप्त होना

ఏదేని పని పూర్తి అగుట.

అమ్మాయి పెళ్ళి చాలా బాగ ముగిసింది.
ముగియు, సమాప్తము అగు

କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବା

ଝିଅର ବାହାଘର ଭଲରେ ଶେଷ ହେଲା
ଶେଷ ହେବା, ସମାପ୍ତ ହେବା, ସରିଯିବା

ಯಾವುದಾದರೂ ಕೆಲಸ ಪೂರ್ಣವಾಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ತನಗೆ ಸಿಕ್ಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಕೆಲಸ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪೂರೈಸಿದ
ಪೂರೈಸು, ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸು, ಮುಗಿಸು, ಸಮಾಪ್ತಿಮಾಡು

एखादे काम पूर्ण होणे.

ही मालिका आज संपली.
त्यांचे भांडण मिटणे.
निपटणे, मिटणे, संपणे, समाप्त होणे

কোনও কাজ ইত্যাদি পূর্ণ হওয়া

মেয়ের বিয়ে ভালোভাবে মিটে গেল
অন্ত হওয়া, মিটে যাওয়া, শেষ হওয়া, সমাপ্ত হওয়া

ஒரு செயல் நிறைவு பெற்ற நிலை.

பெண்ணின் திருமணம் நன்றாக முடிவடைந்தது
முடிவடை

ഒരു ഉത്തരവാദുത്വം പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന്

പെൺകുട്ടിയുടെ വിവാഹം ബോംബുവെച്ചു തകര്ത്തു
നേരിടുക

अर्थ : Complete a business deal, negotiation, or an agreement.

उदाहरण : We closed on the house on Friday.
They closed the deal on the building.

अर्थ : Be priced or listed when trading stops.

उदाहरण : The stock market closed high this Friday.
My new stocks closed at $59 last night.

अर्थ : Engage at close quarters.

उदाहरण : Close with the enemy.

अर्थ : Cause a window or an application to disappear on a computer desktop.

Display the contents of a file or start an application as on a computer.

open

अर्थ : Change one's body stance so that the forward shoulder and foot are closer to the intended point of impact.

अर्थ : Come together, as if in an embrace.

उदाहरण : Her arms closed around her long lost relative.

पर्यायवाची : come together

अर्थ : Draw near.

उदाहरण : The probe closed with the space station.

अर्थ : Bring together all the elements or parts of.

उदाहरण : Management closed ranks.

अर्थ : Bar access to.

उदाहरण : Due to the accident, the road had to be closed for several hours.

अर्थ : Fill or stop up.

उदाहरण : Can you close the cracks with caulking?.

पर्यायवाची : fill up

अर्थ : Unite or bring into contact or bring together the edges of.

उदाहरण : Close the circuit.
Close a wound.
Close a book.
Close up an umbrella.

पर्यायवाची : close up

अर्थ : Finish a game in baseball by protecting a lead.

उदाहरण : The relief pitcher closed with two runs in the second inning.

चौपाल

Close ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Hindi. Close ka matlab kya hota hai?