पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
English शब्दकोश से image शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

image   noun

अर्थ : An iconic mental representation.

उदाहरण : Her imagination forced images upon her too awful to contemplate.

पर्यायवाची : mental image

अर्थ : (Jungian psychology) a personal facade that one presents to the world.

उदाहरण : A public image is as fragile as Humpty Dumpty.

पर्यायवाची : persona

अर्थ : A visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface.

उदाहरण : They showed us the pictures of their wedding.
A movie is a series of images projected so rapidly that the eye integrates them.

पर्यायवाची : icon, ikon, picture


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

किसी व्यक्ति की ज्यों-की-त्यों तैयार की हुई प्रतिकृति।

उसने अपने कमरे में महापुरुषों की फोटो लगा रखी है।
अक्स, चित्र, छबि, छवि, तसवीर, तस्वीर, फ़ोटो, फोटो

అది ఒక వస్తువు. దీనిలో ఏవ్వరివైన చిత్రములను ఉంచి గోడకు తగిలిస్తారు.

ఆమె తన గదిలో మహాపురుషుల యొక్క పటములను తగిలించింది
చిత్రం, పటము, బొమ్మ

କୌଣସି ବସ୍ତୁ, ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କର ଅବିକଳ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ପ୍ରତିକୃତି

ସେ ନିଜ କୋଠରିରେ ମହାପୁରୁଷମାନଙ୍କ ଫଟୋ ଲଗାଇରଖିଛନ୍ତି
ଚିତ୍ର, ଚିତ୍ରପଟ, ଫଟୋ

ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಸ್ತುವಿನ ತದ್ರೂಪವನ್ನು ಹೋಲುವ ಆಕಾರ ಅಥವಾ ಸ್ವರೂಪದ ಪ್ರತಿರೂಪ

ಇದು ನನ್ನ ಅಜ್ಜನ ಚಿತ್ರ.
ಚಿತ್ರ, ಪೋಟೋ

एखाद्या वस्तूची हुबेहूब प्रतिमा.

त्याच्या खोलीत गांधीजींचे चित्र लावले आहे
चित्र, तसबीर, फोटो

কোনও বস্তু, ব্যক্তি ইত্যাদির হুবহুভআবে বানানো প্রতিকৃতি

উনি নিজের ঘরে মহাপুরুষদের ছবি লাগিয়ে রেখেছেন
ছবি, প্রতিকৃতি, ফোটো

வரைதல், புகைப்படமெடுத்தல் முதலிய முறைகளில் உருவாக்கப்படும் உருவம்.

அவன் தன்னுடைய அறையில் தலைவர்களின் படம் வைத்திருக்கிறான்
படம், பிரதி, பிரதிபிம்பம்

ഏതെങ്കിലും വസ്തു, വ്യക്തി എന്നിവയുടെ തത്സ്വരൂപമായ പകര്പ്.

അവന്‍ തന്റെ മുറിയില്‍ മഹാത്മാക്കളുടെ പടം വച്ചിരിക്കുന്നു.
ചിത്രം, പടം, ഫോട്ടൊ

अर्थ : A standard or typical example.

उदाहरण : He is the prototype of good breeding.
He provided America with an image of the good father.

पर्यायवाची : epitome, paradigm, prototype


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇతరులకు ఆదర్శప్రాయులుగా ఉండుట.

భగవంతుడైన రాముని కార్యములు ఆదునిక యుగానికి ఒక ఉదాహరణ.
ఉదాహరణ, మార్గదర్శకము

वह कार्य, व्यक्ति आदि जो आदर्श रूप हो और जिसका अनुकरण करना नैतिक हो।

भगवान राम का कार्य आधुनिक युग के लिए एक उदाहरण है।
आदर्श, उदाहरण, मिसाल

ಆ ಕಾರ್ಯ, ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆದರ್ಶ ರೂಪ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಅನುಕರಣೆ ಮಾಡುವ ನೀತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು

ಭಗವಂತ ರಾಮನ ಕಾರ್ಯಗಳು ಆಧುನಿಕ ಯುಗಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾರಣೆ.
ಉದಾಹರಣೆ, ಉಪಮೆ, ಗಾದೆಯ ಮಾತು, ದೃಷ್ಟಾಂತ, ನಾಣ್ನುಡಿ, ಮಾದರಿ

ଯେଉଁ କାର୍ଯ୍ୟ ଓ ବ୍ୟକ୍ତିଆଦି ଆଦର୍ଶର ରୂପ ଏବଂ ଯାହାର ଅନୁକରଣ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ

ଭଗବାନ ରାମଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ଆଧୁନିକ ଯୁଗ ନିମନ୍ତେ ଏକ ଉଦାହରଣ
ଆଦର୍ଶ, ଉଦାହରଣ, ଦୃଷ୍ଟାନ୍ତ, ନିଦର୍ଶନ

সেই কার্য, ব্যক্তি ইত্যাদি যা আদর্শরূপ বা যার অনুকরণ করা নৈতিক

ভগবান রামের কাজ আধুনিক যুগের কাছে একটি উদাহরণ
আদর্শ, উদাহরণ

பொது விதிக்கு அல்லது ஒரு கூற்றுக்கு விளக்கமாக அமையும் உண்மை.

கடவுள் இராமனுடைய செயல் தற்கால யுகத்திற்கு ஒரு உதாரணமாகும்
உதாரணம், எடுத்துக்காட்டு

വ്യക്തിയെ ആദര്ശ രൂപത്തില്‍ കണക്കാക്കി അവരെ അനുകരിക്കല് ധാര്മ്മികമായ ഒരു കാര്യമായി ചെയ്യുന്നത്.

ഭഗവാന്‍ രാമന്‍ ഈ നവീന യുഗത്തിലെ ഉദാഹരണമാണ്.
ഉദാഹരണം

अर्थ : Language used in a figurative or nonliteral sense.

पर्यायवाची : figure, figure of speech, trope


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సాహిత్యంలో ఒక రీతిగా వర్ణించబడేది

ప్రత్యేకంగా అలంకారాలు రెండు రకాలు శబ్ధాలంకారం, అర్థాలంకారం.
అలంకారం

साहित्य में वर्णन करने की वह रीति जिससे चमत्कार और रोचकता आती है।

विशेषकर अलंकार दो प्रकार के होते हैं, शब्दालंकार और अर्थालंकार।
अलंकार, अलङ्कार

ସାହିତ୍ୟରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବାର ସେହି ରୀତି ଯେଉଁଥିରେ ଚମତ୍କାର ଓ ରୋଚକତା ଆସେ

ଅଳଙ୍କାର ଦୁଇ ପ୍ରକାର ହୋଇଥାଏ,ଶବ୍ଦାଳଙ୍କାର ଓ ଅର୍ଥାଳଙ୍କାର
ଅଳଂକାର, ଅଳଙ୍କାର

ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಣನೆ ಮಾಡುವ ಆ ರೀತಿ ಯಾವುದರಿಂದ ಚಮತ್ಕಾರ ಮತ್ತು ರೋಚಕತೆ ಬರುತ್ತದೆ

ವಿಶೇಷತೆಯ ಅಲಂಕಾರ ಎರಡು ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಆಗುತ್ತದೆ, ಶಬ್ಧಾಲಂಕಾರ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಾಲಂಕಾರ.
ಅಲಂಕಾರ, ಕಾವ್ಯದ ಸೊಗಸನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಶಬ್ದಾರ್ಥ ವೈಚಿತ್ರ್ಯ, ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳ ಚಮತ್ಕಾರಪೂರ್ಣ ಪ್ರಯೋಗ

भाषेची शोभा वाढवणारे गुण धर्म वा भाषेतील चित्ताकर्षक शब्द व अर्थरचना.

काव्यशास्त्रात शब्दालंकार व अर्थालंकार हे दोन प्रकारचे अलंकार आहेत
अलंकार

সাহিত্যে বর্ণনা করার সেই রীতি যাতে মাধুর্য্য এবং রোচকতাা আসে

অলঙ্কার বিশেষতঃ দু প্রকারের হয়, শব্দালঙ্কার এবং অর্থালঙ্কার
অলঙ্কার

செய்யுளின் பொருளை சிறப்பிக்கும் அலங்கார உத்தி

முக்கியமாக அணி இரண்டு வகையில் காணப்படுகிறது சொல்லணி மற்றும் பொருளணி
அணி, அலங்காரம்

സാഹിത്യത്തില്‍ വര്ണന നടത്തുന്ന ഒരു രീതി അതിലൂടെ ചമത്കാരവും ആസ്വാദ്യതയും വര്ദ്ധിക്കുന്നു

അലങ്കാരം മുഖ്യമായിട്ടും രണ്ട് വിധം ഉണ്ട്, ശബ്ദാലങ്കാരവും അര്ത്ഥാലങ്കാരവും
അലങ്കാരം

अर्थ : Someone who closely resembles a famous person (especially an actor).

उदाहरण : He could be Gingrich's double.
She's the very image of her mother.

पर्यायवाची : double, look-alike

अर्थ : (mathematics) the set of values of the dependent variable for which a function is defined.

उदाहरण : The image of f(x) = x^2 is the set of all non-negative real numbers if the domain of the function is the set of all real numbers.

पर्यायवाची : range, range of a function

अर्थ : The general impression that something (a person or organization or product) presents to the public.

उदाहरण : Although her popular image was contrived it served to inspire music and pageantry.
The company tried to project an altruistic image.


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

वह सामान्य प्रभाव जो व्यक्ति, संस्था या वस्तु आदि लोगों के सामने प्रस्तुत करता है।

अपने कर्मों से ही हम अपनी तथा देश की छवि सुधार सकते हैं।
छबि, छवि, तसवीर, तस्वीर

ಸಮಾನ್ಯ ಪ್ರಭಾವವು ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ವಸ್ತು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಜನರ ಮುಂದೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಡಿಸುತ್ತದೆ

ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೆಲಸದಿಂದಲೇ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಶೋಭೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯ.
ಶೋಭೆ

ଛବି, ଲୋକଙ୍କ ସାମ୍ନାରେ ବ୍ୟକ୍ତି, ସଂସ୍ଥା ବା ବସ୍ତୁ ଆଦିର ସାମାନ୍ୟ ପ୍ରଭାବ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରେ

ନିଜର କର୍ମ ଅନୁସାରେ ଆମେ ନିଜର ତଥା ଦେଶର ଚିତ୍ରକୁ ବଦଳାଇ ପାରିବୁ
ଚିତ୍ର, ଛବି, ସ୍ଥିତି

প্রভাব যা ব্যক্তি, সংস্থা বা বস্তু ইত্যাদি অন্যের সামনে প্রস্তুত করে

"নিজেদের কাজের মাধ্যমে নিজেদের ও নিজেদের দেশের ছবি আরও ভালো করতে পারব।"
ছবি

अर्थ : A representation of a person (especially in the form of sculpture).

उदाहरण : The coin bears an effigy of Lincoln.
The emperor's tomb had his image carved in stone.

पर्यायवाची : effigy, simulacrum

image   verb

अर्थ : Render visible, as by means of MRI.

अर्थ : Imagine. Conceive of. See in one's mind.

उदाहरण : I can't see him on horseback!.
I can see what will happen.
I can see a risk in this strategy.

पर्यायवाची : envision, fancy, figure, picture, project, see, visualise, visualize

चौपाल

Image ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Hindi. Image ka matlab kya hota hai?