पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
English शब्दकोश से laden शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

laden   adjective

अर्थ : Filled with a great quantity.

उदाहरण : A tray loaded with dishes.
Table laden with food.
`ladened' is not current usage.

पर्यायवाची : ladened, loaded

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

जिस पर कोई भार या बोझ हो।

भारित व्यक्ति थकान से चूर होकर बैठ गया।
फलों से भारित डाली टूट गई।
भारग्रस्त, भारित

जिसपर कुछ हो (विशेषकर भार के रूप में)।

फलों से लदी डालियाँ झुकी हुई हैं।
लदा, लदा हुआ

ఎక్కువ కిలోల ద్వారా వుండటం

పండ్ల ద్వారా బరువైన దానిమ్మ చెట్టు వంగిపోయింది.
బరువైన, భారం కలిగిన

చిన్నదికానటువంటి

పండ్ల వలన పెద్దదైన చెట్టు తునిగిపోయింది.
పెద్దదయిన, పెద్దదైన

ଯାହା ଉପରେ କିଛି ହୋଇଛି (ବିଶେଷକରି ଭାର ରୂପରେ)

ଫଳରେ ଲଦାହୋଇଥିବା ଡାଳଗୁଡ଼ିକ ଝୁଲି ପଡିଛି
ଲଦା, ଲଦାହୋଇଥିବା, ଲଦିହୋଇଥିବା

ଯାହା ଉପରେ କୌଣସି ଭାର ବା ବୋଝ ରହିଛି

ଭାରାକ୍ରାନ୍ତ ଲୋକଟି ଥକାଯୋଗୁଁ ନିସ୍ତେଜ ହୋଇ ବସି ପଡ଼ିଲାଫଳରେ ଭାରାକ୍ରାନ୍ତ ଡାଳଟି ଭାଙ୍ଗି ଗଲା
ଭାରଯୁକ୍ତ, ଭାରାକ୍ରାନ୍ତ

ಯಾರ ಮೇಲೆ ಭಾರವಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ಹೊರೆ ಇದೆಯೋ

ಭಾರ ಹೊತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಲೆ ಸುತ್ತಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು.
ಭಾರ ಹೊತ್ತ, ಭಾರ ಹೊತ್ತಂತ, ಭಾರ ಹೊತ್ತಂತಹ, ಹೊರೆ ಹೊತ್ತ, ಹೊರೆ ಹೊತ್ತಂತ, ಹೊರೆ ಹೊತ್ತಂತಹ

ಯಾವುದರ ಮೇಲೆ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೋ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭಾರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ)

ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಕೊಂಬೆಯು ನೇತಾಡುತ್ತಿದೆ.
ತುಂಬಿರುವ, ತುಂಬಿರುವಂತ, ತುಂಬಿರುವಂತಹ

एखाद्या गोष्टीने भरलेला.

फळांनी लगडलेल्या फांद्या अगदी खाली झुकल्या आहेत.
लगडलेला

যার উপর কোনো ভার বা বোঝা আছে

ভারবাহী ব্যক্তি ক্লান্ত হয়ে বসে পড়লফলে ভরা থালা ভেঙে গেল
ভরা, ভারগ্রস্ত, ভারবাহী

যার ওপর কিছু আছে(বিশেষ করে ভার হিসাবে)

ফলে বোঝাই ডালগুলি ঝুঁকে গেছে
বোঝাই

ஒன்றின் மீது ஏதாவது இருப்பது ( முக்கியமாக கனமான முறையில் )

பழங்களினால் தொங்குகிற கிளைகள் வளைந்து இருகின்றன
தொங்குகிற, தொங்கும், வளைந்திருக்கும், வளைந்துள்ள

ஒன்றின் மீது ஏதாவது ஒரு சுமை இருப்பது

சுமை தூக்கும் நபர்கள் களைப்பினால் உட்கார்ந்துவிடுகின்றனர்
சுமைதூக்கும், பளு தூக்கும், பாரம் தாங்கும்

ഭാരമുള്ള

ഭാരമുള്ളവ്യക്തി ക്ഷീണത്താൽ ഇരുന്നു പോയി ഫലത്താൽ ഭാരമുള്ള ശാഖ പൊട്ടി
ഭാരമുള്ള

മുകളിലുള്ളത് (പ്രത്യേകിച്ച് ഭാരമായിട്ട്).

പഴങ്ങളാല്‍ ഭാരപ്പെട്ട ശിഖരങ്ങള്‍ വളഞ്ഞു നില്ക്കുന്നു.
കനപ്പെട്ട, ഭാരപ്പെട്ട

अर्थ : Burdened psychologically or mentally.

उदाहरण : Laden with grief.
Oppressed by a sense of failure.

पर्यायवाची : oppressed

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

जिसे पीड़ा या कष्ट पहुँचाया गया हो।

पुलिस द्वारा सताए व्यक्ति अपनी शिकायत किससे करें।
अर्दित, अवसादित, आर्त, आर्त्त, उत्पीड़ित, त्रसित, त्रस्त, पीड़ित, मजलूम, मज़लूम, सताया

ఎవరి ద్వారానైన భాదకు గురైన.

పోలీసులు ద్వారా పీడితుడైన వ్యక్తి తన బాధను ఎవరితో చెప్పుకోవాలి.
గ్రస్తుడైన, పీడకుడైన, పీడితుడైన, బాధితుడైన

ಸದಾ ಕಷ್ಟಕೊಡುವ ಅಥವಾ ಉಪದ್ರವ ಕೊಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಪೋಲಿಸರ ಮೂಲಕ ಪೀಡಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು.
ಪೀಡಕ, ಪೀಡಕನಾದ, ಪೀಡಕನಾದಂತ, ಪೀಡಕನಾದಂತಹ, ಭಯಗೊಳಿಸುವಂತ, ಭಯಗೊಳಿಸುವಂತಹ, ಭಯಗೊಳಿಸುವವ

ଯାହାକୁ ପୀଡ଼ା ବା କଷ୍ଟ ଦିଆଯାଇଛି

ପୋଲିସଦ୍ୱାରା ଉତ୍ପୀଡ଼ିତ ବ୍ୟକ୍ତି କାହା ନିକଟରେ ନିଜର ଅଭିଯୋଗ କରିବେ?
ଆର୍ତ୍ତ, ଉତ୍ପୀଡ଼ିତ, ତ୍ରସିତ, ପୀଡ଼ିତ

ज्याला त्रास अथवा पीडा दिली गेली आहे असा.

पोलिसांद्वारा पीडीत व्यक्तीने तक्रार कोणाकडे करायची?
-ग्रस्त, त्रस्त, पीडीत

যাকে পীড়া বা কষ্ট দেওয়া হয়েছে

পুলিসের দ্বারা উত্পীড়িত ব্যক্তি কার কাছে নালিশ করবে
উত্পীড়িত, নিপীড়িত, পীড়িত

நசுக்கப்பட்ட, ஒடுக்கப்பட்ட

காவலர்களால் ஒடுக்கப்பட்ட மக்கள் யாரிடம் குறை கூற முடியும்
ஒடுக்கப்பட்ட, நசுக்கப்பட்ட

വേദന അല്ലെങ്കില് കഷ്ടം സംഭവിച്ച.

പോലീസിനാല് പീഢിപ്പിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തി അവന്റെ സങ്കടങ്ങള്‍ ആരോട് പറയും.
പീഢിപ്പിക്കപ്പെട്ട

laden   verb

अर्थ : Remove with or as if with a ladle.

उदाहरण : Ladle the water out of the bowl.

पर्यायवाची : lade, ladle

अर्थ : Fill or place a load on.

उदाहरण : Load a car.
Load the truck with hay.

पर्यायवाची : lade, load, load up

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దేనిపైనైన వస్తువును పెట్టుట

నా సామాను ఇంకా పైకెక్కలేదు ట్రక్కుపై సామాను ఎక్కించేశారు
ఎక్కించు, ఎక్కు

నిండుగా లేదా పరిపూర్ణంగా ఉండడం

వసంత రుతువులో చెట్లు తరుచుగా పూలతో కప్పబడి ఉన్నాయి
కప్పబడు, నింపబడు

బరువులను ఇతరులతో మోయించడం

యజమాని కూలీల ద్వారా ట్రక్‍లో సామాన్లను మోయించాడు
బరువు మోయించు, మోతమోయించు, మోయించు

आच्छादित या पूर्ण होना।

वसंत ऋतु में अक्सर वृक्ष फूलों से लद जाते हैं।
लदना

किसी के ऊपर चीज़ रखाना या भराना।

मेरा सामान अभी नहीं चढ़ा है।
ट्रक में सामान लद गया।
चढ़ना, लदना

लादने का काम दूसरे से कराना।

सेठ ने मज़दूरों से ट्रक में सामान लदवाया।
लदवाना

ଆଚ୍ଛାଦିତ ବା ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବା

ସାଧାରଣତଃ ବସନ୍ତ ଋତୁରେ ବୃକ୍ଷଗୁଡ଼ିକ ଫୁଲରେ ଲଦି ହୋଇଯାଏ
ଲଦିହେବା

କାହାରି ଉପରେ ଜିନିଷ ରଖାଇବା ବା ଭରାଇବା

ମୋର ଜିନିଷ ଏଯାଏଁ ଲଦାହେଇନାହିଁ ଟ୍ରକରେ ଜିନିଷପତ୍ର ଲଦାହେଲା
ଚଢ଼ାଇବା, ଥୁଆଇବା, ଲଦାଇବା

ଲଦିବାର କାମ ଅନ୍ୟ କାହାଦ୍ୱାରା କରାଇବା

ଶେଠ ଶ୍ରମିକମାନଙ୍କଦ୍ୱାରା ଟ୍ରକରେ ଜିନିଷ ଲଦାଇଲେ
ଥୁଆଇବା, ବୋଝେଇ କରାଇବା, ଲଦାଇବା

ಯಾವುದಾದರೊಂದರ ಮೇಲೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಇಡುವುದು ಅಥವಾ ಹೇರುವುದು

ನನ್ನ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಇಡಲಾಗಿಲ್ಲ.ಟ್ರಕ್ಕಿಗೆ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೇರಲಾಗಿದೆ.
ಇಡು, ಏರು, ತುಂಬು, ಹೇರು

ಹೊರುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಂದ ಮಾಡಿಸು

ಮಾಲೀಕನು ಕೂಲಿಯವರಿಂದ ಟ್ರಕ್ಕಿಗೆ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೇರಿಸುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಸಿದನು.
ಹೇರಿಸು, ಹೊರಿಸಿಕೊಳ್ಳು

ಪೂರ್ಣವಾಗು ಅಥವಾ ತುಂಬಿಕೊಂಡಿರುವುದು

ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಸ್ಯಗಳು ಹೂವಿನಿಂದ ತುಂಬಿ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ.
ತುಂಬು

माणूस सोडता बैल, गाडी, होडी इत्यादींवर सामान वा ओझे लादणे.

मी माझे सामान घोड्यावर लादले.
चढवणे, ठेवणे, लादणे

আচ্ছাদিত বা পূর্ণ হওয়া

বসন্ত ঋতুতে প্রায়ই গাছ ফুলে ভরে যায়
পূর্ণ হওয়া

বোঝাই করার কাজ অপরকে দিয়ে করানো

শেঠ মজুরদের দিয়ে ট্রাক বোঝাই করাচ্ছে
বোঝাই করানো

কারোর উপর জিনিস রাখা

আমার জিনিসপত্র এখনো বোঝাই করা হয়নিট্রাকে জিনিসপত্র বোঝাই করা হয়ে গেছে
বোঝাই করা

ஏற்று

வேலைக்காரன் வண்டியில் அரிசி மூட்டைகளை ஏற்றினான்.
ஏற்று

மறைக்கப்பட்ட அல்லது முழுமையாக இருப்பது

வசந்த காலத்தில் அடிக்கடி மரங்கள் பழங்களால் சுமையேற்றப்படுகின்றன
சுமயேற்று, பாரமேற்று

ஏற்றும் வேலையை மற்றவர்கள் மூலமாக செய்வது

சேட் தொழிலாளிகளைக் கொண்டு டிரக்கில் சாமான்களை ஏற்றினான்
ஏத்து, ஏற்று

ആരുടെയെങ്കിലും പുറത്ത് സാധനം വയ്ക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ചുമപ്പിക്കുക.

എന്റെ സാധനങ്ങള്‍ ഇതു വരെ കയറ്റിയില്ലട്രക്കില്‍ ചരക്ക് കയറ്റിക്കഴിഞ്ഞു.
കയറ്റുക, ചുമക്കുക

നിറയ്ക്കുന്ന കാര്യം മറ്റൊരാളെ കൊണ്ട് ചെയ്യിക്കുക

സേഠ് കൂലിക്കാരെ കൊണ്ട് ട്രക്കില്‍ സാധനങള് നിറപ്പിച്ചു
നിറപ്പിക്കുക

മൂടുക അല്ലെങ്കില് മുഴുവനും ആകുക

വസന്ത ഋതുവില്‍ എല്ലാ മരങ്ങളും പൂക്കളാല് നിറയും
നിറയുക

चौपाल

Laden ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Hindi. Laden ka matlab kya hota hai?