पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
English शब्दकोश से picture शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

picture   noun

अर्थ : A visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface.

उदाहरण : They showed us the pictures of their wedding.
A movie is a series of images projected so rapidly that the eye integrates them.

पर्यायवाची : icon, ikon, image

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

किसी व्यक्ति की ज्यों-की-त्यों तैयार की हुई प्रतिकृति।

उसने अपने कमरे में महापुरुषों की फोटो लगा रखी है।
अक्स, चित्र, छबि, छवि, तसवीर, तस्वीर, फ़ोटो, फोटो

అది ఒక వస్తువు. దీనిలో ఏవ్వరివైన చిత్రములను ఉంచి గోడకు తగిలిస్తారు.

ఆమె తన గదిలో మహాపురుషుల యొక్క పటములను తగిలించింది
చిత్రం, పటము, బొమ్మ

କୌଣସି ବସ୍ତୁ, ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କର ଅବିକଳ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ପ୍ରତିକୃତି

ସେ ନିଜ କୋଠରିରେ ମହାପୁରୁଷମାନଙ୍କ ଫଟୋ ଲଗାଇରଖିଛନ୍ତି
ଚିତ୍ର, ଚିତ୍ରପଟ, ଫଟୋ

ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಸ್ತುವಿನ ತದ್ರೂಪವನ್ನು ಹೋಲುವ ಆಕಾರ ಅಥವಾ ಸ್ವರೂಪದ ಪ್ರತಿರೂಪ

ಇದು ನನ್ನ ಅಜ್ಜನ ಚಿತ್ರ.
ಚಿತ್ರ, ಪೋಟೋ

एखाद्या वस्तूची हुबेहूब प्रतिमा.

त्याच्या खोलीत गांधीजींचे चित्र लावले आहे
चित्र, तसबीर, फोटो

কোনও বস্তু, ব্যক্তি ইত্যাদির হুবহুভআবে বানানো প্রতিকৃতি

উনি নিজের ঘরে মহাপুরুষদের ছবি লাগিয়ে রেখেছেন
ছবি, প্রতিকৃতি, ফোটো

வரைதல், புகைப்படமெடுத்தல் முதலிய முறைகளில் உருவாக்கப்படும் உருவம்.

அவன் தன்னுடைய அறையில் தலைவர்களின் படம் வைத்திருக்கிறான்
படம், பிரதி, பிரதிபிம்பம்

ഏതെങ്കിലും വസ്തു, വ്യക്തി എന്നിവയുടെ തത്സ്വരൂപമായ പകര്പ്.

അവന്‍ തന്റെ മുറിയില്‍ മഹാത്മാക്കളുടെ പടം വച്ചിരിക്കുന്നു.
ചിത്രം, പടം, ഫോട്ടൊ

अर्थ : Graphic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface.

उदाहरण : A small painting by Picasso.
He bought the painting as an investment.
His pictures hang in the Louvre.

पर्यायवाची : painting

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కుంచె, రంగులు మొదలైన వాటితో వేసేది

కళానికేతన్ లో మక్బూల్ ఫిదా హుస్సేన్ యొక్క చిత్ర ప్రదర్శన జరుగుతున్నది.
చిత్రం, బొమ్మ

బొమ్మలు వేయడం

శ్యామ్ చిత్రకళల పోటీ ప్రధమ బహుమతి సాధించాడు.
చిత్రకళ, చిత్రకారి

चित्र बनाने की विद्या या कला।

श्याम चित्रकला प्रतियोगिता में प्रथम आया।
आलेख्य-विद्या, चित्रकला, चित्रकारी

रेखाओं या रंगों आदि से बनी हुई किसी वस्तु आदि की आकृति।

कलानिकेतन में मक़बूल फ़िदा हुसैन के चित्रों की प्रदर्शनी लगी हुई है।
आलेख्य, चित्र, तसवीर, तस्वीर

* पेंट से बनाया हुआ चित्र।

यह पेन्टिंग मेरे द्वारा बनाई गई है।
चित्र, चित्रकारी, पिक्चर, पेंटिंग, पेन्टिंग

ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡಿಸುವ ವಿದ್ಯೆ ಅಥವಾ ಕಲೆ

ಶ್ಯಾಮನು ಚಿತ್ರಕಲಾ ಸ್ಪರ್ಥೆಯ ಪೈಪೋಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ.
ಚಿತ್ರ ವಿದ್ಯೆ, ಚಿತ್ರ-ವಿದ್ಯೆ, ಚಿತ್ರಕಲಾ, ಚಿತ್ರಕಲೆ, ಚಿತ್ರಬರೆಯುವ ವಿದ್ಯೆ

ರೇಖೆ ಅಥವಾ ಬಣ್ಣ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಆಕೃತಿ

ಕಲಾನಿಕೇತನದಲ್ಲಿ ರವಿಶಂಕರ ಅವರ ಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು.
ಚಿತ್ರ, ಚಿತ್ರಪಟ

ଚିତ୍ର କରିବା ବିଦ୍ୟା ବା କଳା

ଶ୍ୟାମ ଚିତ୍ରକଳା ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ପ୍ରଥମ ହେଲା
ଆଲେଖ୍ୟ ବିଦ୍ୟା, ଚିତ୍ରକଳା, ଚିତ୍ରକାରୀ

ରଙ୍ଗଦ୍ୱାରା କରାଯାଉଥିବା ଚିତ୍ର

ମୋଦ୍ୱାରା ଏହି ଚିତ୍ର ଅଙ୍କାଯାଇଛି
ଚିତ୍ର, ଛବି, ପେଣ୍ଟିଂ

ରେଖା ଓ ରଙ୍ଗଆଦିଦ୍ୱାରା ତିଆରି ହୋଇଥିବା କୌଣସି ବସ୍ତୁର ଆକୃତି

କଳାନିକେତନରେ ମକୱୁଲ୍‌ ଫିଦା ହୁସେନଙ୍କ ଚିତ୍ରର ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଚାଲିଛି
ଆଲେଖ୍ୟ, ଚିତ୍ର, ଛବି, ପ୍ରତିକୃତି

चित्र काढण्याची कला.

तो चित्रकलेत पारंगत आहे
चित्रकला

रंग, रेषांच्या माध्यमातून कागद इत्यादींवर काढलेली वस्तू वा सजीवांची आकृती.

तो चित्रकार कोणत्याही गोष्टीचे चित्र हुबेहूब काढतो
चित्र

রেখা বা রঙ ইত্যাদি দিয়ে তৈরী কোনো বস্তুর আকৃতি

কলানিকেতনে মকবুল ফিদা হুসেনের চিত্র প্রদর্শনী চলছে
চিত্র, ছবি

চিত্র তৈরী করার কলা

শ্যাম চিত্রকলা প্রতিযোগিতায় প্রথম হয়েছে
অঙ্কন শিক্ষা, চিত্রকলা

রঙ দিয়ে বানানো চিত্র

"আমি এই ছবিটা এঁকেছি"
চিত্র, ছবি, পেন্টিং

கோடுகளுகளாலும் வண்ணங்களாலும் உருக்கப்பட்ட ஒரு பொருள்.

இராமனின் படம் அருங்காட்சியகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது
ஓவியம், சித்திரம், படம்

ஓவியக்கலை

ஷ்யாம் சித்ரகலை போட்டியில் முதலிடம் பெற்றான்
சித்ரகலை

രേഖകള്കൊണ്ടും നിറങ്ങള്കൊണ്ടും ഉണ്ടാക്കിയ ഒരു വസ്‌തുവിന്റെ ആകൃതി.

കലാനികേതനില്‍ ഗാന്ധിജിയുടേയും ഷാജഹാന്റേയും ചിത്രങ്ങള്‍ പ്രദര്ശിപ്പിച്ചിരുന്നു.
എണ്ണച്ചായചിത്രം, കാര്ട്ടുണ്‍, ചിത്രം, ചുമര്ചിത്രം, ഛായചിത്രം, പടം, പ്ളാന്, ലേഖ, ഹാസ്യചിത്രം

ചിത്രം വരക്കുന്ന വിദ്യ അല്ലെങ്കില് കല.

ശ്യാം ചിത്ര രചനാ മത്സരത്തില്‍ ഒന്നാം സ്ഥാനത്തു്‌ വന്നു.
ഉല്ലേഖനം, ചിത്ര കല, ചിത്ര ക്രിയ, ചിത്ര ലേഖനം, ചിത്ര വിദ്യ, ചിത്രകല, ചിത്രകാരന്, ചിത്രകാരി, ചിത്രമെഴുത്തു്‌, ചിത്രവേല, രൂപം കൊത്തിയുണ്ടാക്കല്‍, ലേഖ്യം, വരയ്ക്കുന്നയാള്‍

अर्थ : A clear and telling mental image.

उदाहरण : He described his mental picture of his assailant.
He had no clear picture of himself or his world.
The events left a permanent impression in his mind.

पर्यायवाची : impression, mental picture

अर्थ : A situation treated as an observable object.

उदाहरण : The political picture is favorable.
The religious scene in England has changed in the last century.

पर्यायवाची : scene

अर्थ : Illustrations used to decorate or explain a text.

उदाहरण : The dictionary had many pictures.

पर्यायवाची : pictorial matter

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

किसी वस्तु की वह प्रतिकृति जो किसी कथन, विवेचन, विवरण, आदि को स्पष्ट करने के लिए उपस्थित की जाए।

चित्र की सहायता से पढ़ाने पर बच्चों को जल्दी समझ में आ जाता है।
चित्र, छबि, छवि

ఒక వస్తువు యొక్క ప్రతిబింబం

బొమ్మ యొక్క సహాయంతో చదువుపై పిల్లలకు తొందరగా తెలివి వస్తుంది.
చిత్రం, బొమ్మ

କୌଣସି କଥନ, ବିବେଚନ, ବିବରଣ ଇତ୍ୟାଦିକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ କରିବପାଇଁ ଉପସ୍ଥିତ କରାଯାଉଥିବା କୌଣସି ବସ୍ତୁର ପ୍ରତିକୃତି

ଛବି ସହାୟତାରେ ପଢ଼ାଇଲେ ପିଲାମାନେ ଶୀଘ୍ର ବୁଝିପାରନ୍ତି
ଚିତ୍ର, ଛବି, ରୂପ

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯ ಕಥೆ, ವಿವೇಚನೆ, ವಿವರಣೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಮಾಡಿವುದಕ್ಕೆ ಉಪಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸುವುದು

ಚಿತ್ರದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಪಾಠಮಾಡುವುದರಿಂದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಬಲು ಬೇಗನೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ.
ಚಿತ್ರ

एखादे कथन,विवेचन,विवरण, इत्यादी स्पष्ट करण्यासाठी समोर दाखवण्यात येणारी वस्तूची प्रतिकृती.

चित्राचा आधार घेऊन शिकविल्यावर मुलांना लवकर समजते.
चित्र

কোনও বস্তুর সেই প্রতিকৃতি যা কোনও কাহিনী, বিবরণ ইত্যাদিকে স্পষ্ট করার জন্য উপস্থিত করা হয়

ছবির সাহায্য নিয়ে পড়ালে বাচ্চারা তাড়াতাড়ি বুঝতে পারে
ছবি

ஏதாவது ஒரு கதை, நாடகம் முதலியவற்றை தெளிவாக விளக்கும் படம்

சித்திரத்தின் உதவியுடன் படிப்பதற்கு குழந்தைகளுக்கு மிக எளிமையாக இருக்கிறது
ஓவியம், சித்திரம், படம்

ഏതെങ്കിലു ഒരു വസ്തുവിന്റെ പ്രതി രൂപം അത് ഏതെങ്കിലും കേട്ടറിവ്, വിവരണം, വിവേചനം മുതലായവയെ സ്പഷ്ടമാക്കുന്നതിനായി ചെയ്യുന്നു

ചിത്രങ്ങളുടെ സഹായത്താല്‍ പഠിപ്പിച്ചാല്‍ കുട്ടികള്ക്ക് എളുപ്പം മനസിലാകും
ചിത്രം, ചിത്രപ്രതീകം, ചിത്രലേഖം, പടം

अर्थ : A form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement.

उदाहरण : They went to a movie every Saturday night.
The film was shot on location.

पर्यायवाची : film, flick, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, pic, picture show

अर्थ : The visible part of a television transmission.

उदाहरण : They could still receive the sound but the picture was gone.

पर्यायवाची : video

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

दूरदर्शन प्रसारण का दृश्य भाग।

टीवी में सिर्फ़ आवाज़ आ रही है पर विडियो नहीं दिखाई पड़ रहा है।
चित्र, छवि, तसवीर, तस्वीर, पिक्चर, विडियो

ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರಸಾರಣದ ದೃಶ್ಯ ವಿಭಾಗ

ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದೆ ಆದರೆ ದೃಶ್ಯ ಏನು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.
ದೃಶ್ಯ

ଦୂରଦର୍ଶନ ପ୍ରସାରଣର ଦୃଶ୍ୟଭାଗ

ଟିଭିରେ କେବଳ ଶବ୍ଦ ଆସୁଛି କିନ୍ତୁ ଚିତ୍ର ଦେଖାଯାଉନାହିଁ
ଚିତ୍ର, ଛବି, ପିକଚର, ଫଟୋ, ଭିଡିଓ

দূরদর্শণ প্রাসরণের দৃশ্য ভাগ

"টিভি সে শুধু আওয়াজ শোনা যাচ্ছে কিন্তু ভিডিও দেখা যাচ্ছে না।"
চিত্র, ছবি, পিক্চার, ফোটা, ভিডিও

अर्थ : A graphic or vivid verbal description.

उदाहरण : Too often the narrative was interrupted by long word pictures.
The author gives a depressing picture of life in Poland.
The pamphlet contained brief characterizations of famous Vermonters.

पर्यायवाची : characterisation, characterization, delineation, depiction, word picture, word-painting

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దేని గురించైనా విస్తారంగా చెప్పడం లేదా రాయడం

రామచరితమానస్ తులసీదాస్ యొక్క అద్భుతమైన వర్ణనా రచన.
అభివర్ణన, వర్ణన, వృత్తాంతం

विस्तारपूर्वक कहा या लिखा जाने वाला हाल।

रामचरितमानस तुलसीदास कृत एक अनूठा वर्णन है।
आख्यान, आख्यानक, क़ैफ़ियत, कैफियत, चित्रण, तफसील, तफ़सीर, तफ़सील, दास्तान, बखान, बयान, वर्णन, वर्णना, वृत्तांत, वृत्तान्त

ବିସ୍ତୃତ ଭାବେ କୁହା ବା ଲେଖା ଯାଉଥିବା ଘଟଣା

ରାମଚରିତମାନସ ତୁଳସୀଦାସ କୃତ ଏକ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବର୍ଣ୍ଣନ
ଆଖ୍ୟାନ, ଚିତ୍ରଣ, ବଖାଣ, ବର୍ଣ୍ଣନ, ବୃତ୍ତାନ୍ତ, ବୟାନ

ವಿಸ್ತಾರಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹೇಳುವ ಅಥವಾ ಬರೆಯುವಂತಹ ವಿವರಣೆ, ಕತೆ

ರಾಜಚರಿತಮಾನಸ ತುಳಸಿದಾಸರ ಕೃತಿ ಒಂದು ಅದ್ಭುತವಾದ ವರ್ಣನೆಯಾಗಿದೆ.
ಚಿತ್ರಣ, ತಪಶೀಲು, ಪ್ರಶಂಸೆ, ಮಾಹಿತಿ, ವರ್ಣನೆ, ವಿವರಣೆ, ಹೇಳಿಕೆ

एखाद्या गोष्टी बद्दल विशेष माहिती देणे.

धरणीकंपाने त्रासलेल्या लोकांच्या दशेचे वर्णन ऐकून सर्वांच्या डोळ्यात पाणी आले
चित्रण, वर्णन

বিস্তারিত ভাবে যা বলা বা লেখা হয়

রামচরিতমানস তুলসীদাস রচিত একটি অপূর্ব বর্ণনা
বর্ণনা, বৃত্তান্ত

വിസ്തരിച്ചു പറയുകയോ എഴുതുകയോ ചെയ്യുന്ന അവസ്ഥ.

രാമ ചരിത മാനസം തുളസീദാസിനാല്‍ രചിക്കപ്പെട്ട ഒരു വിചിത്രമായ വര്ണ്ണനയാണു്.
അവസ്ഥ, ഇരിപ്പു്‌, കഥ, കിടപ്പു്‌, ഗതി, ചുറ്റുപാടു്‌, നില, നിലപാടു്‌, നിലവാരം, വര്ണ്ണനം, വൃത്താന്തം, സാഹചര്യം, സ്ഥിതിവിശേഷം

अर्थ : A typical example of some state or quality.

उदाहरण : The very picture of a modern general.
She was the picture of despair.

अर्थ : A representation of a person or scene in the form of a print or transparent slide or in digital format.

पर्यायवाची : exposure, photo, photograph, pic

picture   verb

अर्थ : Imagine. Conceive of. See in one's mind.

उदाहरण : I can't see him on horseback!.
I can see what will happen.
I can see a risk in this strategy.

पर्यायवाची : envision, fancy, figure, image, project, see, visualise, visualize

अर्थ : Show in, or as in, a picture.

उदाहरण : This scene depicts country life.
The face of the child is rendered with much tenderness in this painting.

पर्यायवाची : depict, render, show

चौपाल

Picture ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Hindi. Picture ka matlab kya hota hai?