पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
English शब्दकोश से right शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

right   verb

अर्थ : Make reparations or amends for.

उदाहरण : Right a wrongs done to the victims of the Holocaust.

पर्यायवाची : compensate, correct, redress

Treat unjustly. Do wrong to.

wrong

अर्थ : Put in or restore to an upright position.

उदाहरण : They righted the sailboat that had capsized.

अर्थ : Regain an upright or proper position.

उदाहरण : The capsized boat righted again.

अर्थ : Make right or correct.

उदाहरण : Correct the mistakes.
Rectify the calculation.

पर्यायवाची : correct, rectify

Falsify knowingly.

She falsified the records.
falsify

right   adverb

अर्थ : Precisely, exactly.

उदाहरण : Stand right here!.

अर्थ : Immediately.

उदाहरण : She called right after dinner.

अर्थ : Exactly.

उदाहरण : He fell flop on his face.

पर्यायवाची : flop

अर्थ : Toward or on the right. Also used figuratively.

उदाहरण : He looked right and left.
The party has moved right.

Toward or on the left. Also used figuratively.

He looked right and left.
The political party has moved left.
left

अर्थ : In the right manner. Correctly. Suitably.

उदाहरण : Please do your job properly!.
Can't you carry me decent?.

पर्यायवाची : decent, decently, properly

In an improper way.

He checked whether the wound had healed improperly.
improperly

अर्थ : An interjection expressing agreement.

पर्यायवाची : right on

अर्थ : (Southern regional intensive) very. To a great degree.

उदाहरण : The baby is mighty cute.
He's mighty tired.
It is powerful humid.
That boy is powerful big now.
They have a right nice place.
They rejoiced mightily.

पर्यायवाची : mightily, mighty, powerful

अर्थ : To a complete degree or to the full or entire extent (`whole' is often used informally for `wholly').

उदाहरण : He was wholly convinced.
Entirely satisfied with the meal.
It was completely different from what we expected.
Was completely at fault.
A totally new situation.
The directions were all wrong.
It was not altogether her fault.
An altogether new approach.
A whole new idea.
She felt right at home.
He fell right into the trap.

पर्यायवाची : all, altogether, completely, entirely, totally, whole, wholly

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

कुल मिलाकर।

वह यहाँ पर एक दो नहीं बल्कि पूरे पाँच साल रहा।
पूरा

नीचे से लेकर ऊपर तक यानि पूरे में।

इस कार्यालय में नीचे से लेकर ऊपर तक भ्रष्टाचार व्याप्त है।
नीचे से ऊपर तक

కింది నుండి పైన మొత్తం వరకు

ఈ కార్యలయంలో కింది నుండి పైకి అవినీతితో నిండి పొయింది.
కింది నుండి పైకి

खालपासून वरपर्यंत म्हणजे पूर्णपणे.

ह्या कार्यालयात खालपासून वरपर्यंत भ्रष्टाचार भरला आहे.
खालपासून वरपर्यंत, खालून वरपर्यंत

अगदी पूर्णपणे.

तो इथे एक दोन नाही, तर तब्बल पाच वर्षे राहात होता.
तब्बल

নীচে থেকে উপর পর্যন্ত অর্থাত্ সম্পূর্ণ রূপে

এই কার্যালয়ে নীচে থেকে উপর পর্যন্ত দুর্নীতি ছড়িয়ে আছে
নীচে থেকে উপর পর্যন্ত

கீழேயிருந்து மேலே வரை

இந்த அலுவலகத்தில் கீழேயிருந்து மேலே வரை ஊழல் பரவி இருக்கிறது
கீழிருந்து மேல் வரை, கீழேயிருந்து மேலே வரை

അടിമുതല്‍ മുടിവരെ അതായത് മുഴുവനായും

ഈ ആഫീസ് അടിമുതല്‍ മുടിവരെ അഴിമതിയില്‍ മുങ്ങി കിടക്കുകയാണ്
അടിമുതല്മുടിവരെ

മുഴുവന്‍ കുടുംബത്തോടു കൂടി

രമേഷ് സകുടുംബം മുംബൈയ്ക്ക് വരുന്നു
കുടുംബസമേതം, സകുടുംബം

To some extent. In some degree. Not wholly.

I felt partly to blame.
He was partially paralyzed.
in part, part, partially, partly

अर्थ : In accordance with moral or social standards.

उदाहरण : That serves him right.
Do right by him.

पर्यायवाची : justly

अर्थ : In an accurate manner.

उदाहरण : The flower had been correctly depicted by his son.
He guessed right.

पर्यायवाची : aright, correctly

In an inaccurate manner.

He decided to reveal the details only after other sources had reported them incorrectly.
She guessed wrong.
incorrectly, wrong, wrongly

right   noun

अर्थ : An abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature.

उदाहरण : They are endowed by their Creator with certain unalienable Rights.
Certain rights can never be granted to the government but must be kept in the hands of the people.
A right is not something that somebody gives you; it is something that nobody can take away.

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

किसी सरकारी सूचना को पाने की माँग पर समय पर जवाब पाने का नागरिक अधिकार।

सूचना का अधिकार अधिनियम को दो हज़ार पाँच में लागू किया गया।
आर टी आई, आरटीआई, राइट टू इंफार्मेशन, राइट टू इन्फार्मेशन, सूचना का अधिकार

ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସମୟରେ କିଛି ସରକାରୀ ସୂଚନା ପାଇବାପାଇଁ ନାଗରିକର ଅଧିକାର

ସୂଚନାର ସତ୍ତ୍ବାଧିକାର ଅଧିନିୟମକୁ ଦୁଇହଜାର ପାଞ୍ଚରେ ଲାଗୁ କରାଗଲା
ଆରଟିଆଇ, ରାଇଟ୍ ଟୁ ଇନ୍ଫରମେସନ୍, ସୂଚନାର ଅଧିକାର, ସୂଚନାର ସତ୍ତ୍ବାଧିକାର

एखादी सरकारी माहितीची मागणी केली असता, नागरिकांना वेळेवर त्याचे उत्तर मिळण्याचा अधिकार.

माहितीचा अधिकार हा अधिनियम दोन हजार पाचमध्ये लागू केला गेला.
आरटीआय, माहितीचा अधिकार

কোনও সরকারী সূচনা পাওয়ার দাবি, সময়ে জবাব চাওয়ার নাগরিক অধিকার

"সূচনার স্বত্বাধিকার অধিনিয়ম দু হাজার পাঁচে লাঘু করা হয়েছে।"
রাইট টু ইন্ফোরমেশন, সূচনার স্বত্বাধিকার অধিনিয়ম

अर्थ : Location near or direction toward the right side. I.e. the side to the south when a person or object faces east.

उदाहरण : He stood on the right.

Location near or direction toward the left side. I.e. the side to the north when a person or object faces east.

She stood on the left.
left

अर्थ : The piece of ground in the outfield on the catcher's right.

पर्यायवाची : right field, rightfield

अर्थ : Those who support political or social or economic conservatism. Those who believe that things are better left unchanged.

पर्यायवाची : right wing

अर्थ : The hand that is on the right side of the body.

उदाहरण : He writes with his right hand but pitches with his left.
Hit him with quick rights to the body.

पर्यायवाची : right hand

अर्थ : A turn toward the side of the body that is on the south when the person is facing east.

उदाहरण : Take a right at the corner.

अर्थ : Anything in accord with principles of justice.

उदाहरण : He feels he is in the right.
The rightfulness of his claim.

पर्यायवाची : rightfulness

That which is contrary to the principles of justice or law.

He feels that you are in the wrong.
wrong, wrongfulness

अर्थ : (frequently plural) the interest possessed by law or custom in some intangible thing.

उदाहरण : Mineral rights.
Film rights.

right   adjective

अर्थ : Being or located on or directed toward the side of the body to the east when facing north.

उदाहरण : My right hand.
Right center field.
A right-hand turn.
The right bank of a river is the bank on your right side when you are facing downstream.

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎడమ వైపు కానిది

నా కుడి వైపు శరీరం అదురుతోంది.
కుడి

शरीर के उस ओर का जो किसी के पूर्व की तरफ मुँह करके खड़े होने की अवस्था में दक्षिण की ओर हो।

मेरा दायाँ अंग फड़क रहा है।
अपसव्य, अवसव्य, दाँयाँ, दायाँ, दाहिना, वामेतर

ಪೂರ್ವದ ಕಡೆ ಮುಖ ಮಾಡಿ ನಿಂತಿದ್ದು ದಕ್ಷಣದ ಕಡೆ ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿರುವ

ನನ್ನ ಬಲಗಡೆಯ ಕಣ್ಣು ಪಟಪಟನೆ ಬಡಿಯುತ್ತಿದೆ.
ಬಲಗಡೆಯ

କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ପୂର୍ବକୁ ମୁଁହକରି ଠିଆହେବା ସମୟରେ ଦକ୍ଷିଣ ଭାଗ

ମୋର ଡାହାଣ ଅଙ୍ଗ ଡେଉଁଛି
ଡାହାଣ, ଦକ୍ଷିଣ

पूर्वेकडे तोंड केले असता जो भाग शरीराच्या दक्षिणेकडे असतो त्या भागाच्या बाजूचा.

माझ्या उजव्या हाताला दुखापत झाली.
उजवा

শরীরের সেই দিকের যা কারোর পূর্ব দিকে মুখ করে দাঁড়াবার অবস্থায় দক্ষিণের দিকে হয়

আমার ডানদিকের অঙ্গ ঝিমঝিম করছে
ডানদিক

வலது

என் வலது கண் துடிக்கிறது.
வலது

ആരെങ്കിലും ഒരാള്‍ കിഴക്കോട്ട് ദര്ശനമായി നിന്നാല് തെക്കുഭാഗത്തായി വരുന്ന ശരീരഭാഗം

എന്റെ വലത് ഭാഗം തുടിക്കുന്നു
വലത്

Being or located on or directed toward the side of the body to the west when facing north.

My left hand.
Left center field.
The left bank of a river is bank on your left side when you are facing downstream.
left

अर्थ : Free from error. Especially conforming to fact or truth.

उदाहरण : The correct answer.
The correct version.
The right answer.
Took the right road.
The right decision.

पर्यायवाची : correct

Not correct. Not in conformity with fact or truth.

An incorrect calculation.
The report in the paper is wrong.
Your information is wrong.
The clock showed the wrong time.
Found themselves on the wrong road.
Based on the wrong assumptions.
incorrect, wrong

अर्थ : Socially right or correct.

उदाहरण : It isn't right to leave the party without saying goodbye.
Correct behavior.

पर्यायवाची : correct

अर्थ : In conformance with justice or law or morality.

उदाहरण : Do the right thing and confess.

Contrary to conscience or morality or law.

It is wrong for the rich to take advantage of the poor.
Cheating is wrong.
It is wrong to lie.
wrong

अर्थ : Correct in opinion or judgment.

उदाहरण : Time proved him right.

पर्यायवाची : correct

Based on or acting or judging in error.

It is wrong to think that way.
wrong

अर्थ : Appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs.

उदाहरण : Everything in its proper place.
The right man for the job.
She is not suitable for the position.

पर्यायवाची : proper

अर्थ : Of or belonging to the political or intellectual right.

Of or belonging to neither the right nor the left politically or intellectually.

center

Of or belonging to the political or intellectual left.

left

अर्थ : In or into a satisfactory condition.

उदाहरण : Things are right again now.
Put things right.

अर्थ : Intended for the right hand.

उदाहरण : A right-hand glove.

पर्यायवाची : right-hand

अर्थ : In accord with accepted standards of usage or procedure.

उदाहरण : What's the right word for this?.
The right way to open oysters.

पर्यायवाची : correct

अर्थ : Having the axis perpendicular to the base.

उदाहरण : A right angle.

अर्थ : (of the side of cloth or clothing) facing or intended to face outward.

उदाहरण : The right side of the cloth showed the pattern.
Be sure your shirt is right side out.

अर्थ : (informal) very. Used informally as an intensifier.

उदाहरण : That is one fine dog.
A right fine day.

पर्यायवाची : one

अर्थ : Most suitable or right for a particular purpose.

उदाहरण : A good time to plant tomatoes.
The right time to act.
The time is ripe for great sociological changes.

पर्यायवाची : good, ripe

अर्थ : Precisely accurate.

उदाहरण : A veracious account.

पर्यायवाची : veracious

चौपाल

Right ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Hindi. Right ka matlab kya hota hai?