पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
English शब्दकोश से stay शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

stay   noun

अर्थ : Continuing or remaining in a place or state.

उदाहरण : They had a nice stay in Paris.
A lengthy hospital stay.
A four-month stay in bankruptcy court.

अर्थ : The state of inactivity following an interruption.

उदाहरण : The negotiations were in arrest.
Held them in check.
During the halt he got some lunch.
The momentary stay enabled him to escape the blow.
He spent the entire stop in his seat.

पर्यायवाची : arrest, check, halt, hitch, stop, stoppage

अर्थ : A judicial order forbidding some action until an event occurs or the order is lifted.

उदाहरण : The Supreme Court has the power to stay an injunction pending an appeal to the whole Court.

अर्थ : A thin strip of metal or bone that is used to stiffen a garment (e.g. a corset).

अर्थ : (nautical) brace consisting of a heavy rope or wire cable used as a support for a mast or spar.

stay   verb

अर्थ : Stay the same. Remain in a certain state.

उदाहरण : The dress remained wet after repeated attempts to dry it.
Rest assured.
Stay alone.
He remained unmoved by her tears.
The bad weather continued for another week.

पर्यायवाची : remain, rest

Undergo a change. Become different in essence. Losing one's or its original nature.

She changed completely as she grew older.
The weather changed last night.
change

अर्थ : Stay put (in a certain place).

उदाहरण : We are staying in Detroit; we are not moving to Cincinnati.
Stay put in the corner here!.
Stick around and you will learn something!.

पर्यायवाची : stay put, stick, stick around

Change residence, affiliation, or place of employment.

We moved from Idaho to Nebraska.
The basketball player moved from one team to another.
move

अर्थ : Dwell.

उदाहरण : You can stay with me while you are in town.
Stay a bit longer--the day is still young.

पर्यायवाची : abide, bide

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

किसी के घर लम्बे समय तक रहना।

कई महीने से वह यहीं बसा है।
डेरा डालना, बसना

స్థిర నివాసం ఏర్పచుకొను

చలా నెలలనుండి అది ఇక్కడే నివాసం ఉంటుంది
ఉండు

ಯಾವುದಾದರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ದಿನಗಳಿಂದ ವಾಸವಾಗಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅನೇಕ ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ಅವರು ಇಲ್ಲಿಯೇ ವಾಸವಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಇರು, ನೆಲಸು, ವಾಸಿಸು

କାହାରି ଘରେ ଦୀର୍ଘସମୟ ଧରି ରହିବା

ସେ ଏଠାରେ କେତେମାସହେଲା ରହୁଛି
ଅବସ୍ଥାନକରିବା, ବାସକରିବା, ରହିବା

कुणाच्या घरी जास्त काळ राहणे.

दिनू महिनाभर आजीकडेच राहिला आहे
मुक्काम करणे, राहणे, वस्ती करणे

কারও বাড়িতে বহু দিন পর্যন্ত থাকা

বহুদিন ধরে সে এখানেই থাকছে
ডেরা জমানো, থাকা

ஒருவருடைய வீட்டில் நீண்ட நாட்கள் வரை இருப்பது

சில மாதங்களாக அவன் இங்கே தங்கியிருக்கிறான்
தங்கியிரு

ഒരിടത്ത് വളരെയധികം ദിവസം താമസിക്കുക

അവർ ഇവിടെ കുറെ ദിവസമായി താവളമടിച്ചിട്ടുണ്ട്
താമസിക്കുക, താവളമടിക്കുക

अर्थ : Continue in a place, position, or situation.

उदाहरण : After graduation, she stayed on in Cambridge as a student adviser.
Stay with me, please.
Despite student protests, he remained Dean for another year.
She continued as deputy mayor for another year.

पर्यायवाची : continue, remain, stay on

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వెళ్ళకుండా ఉండిపోవడం

మార్గంలో అవరోధన కారణంగా మేము ఒక గంట ఆగినాము.
ఆగు

आगे न बढ़ना या प्रस्थान न करना।

तुम यहीं रुको, मैं आता हूँ।
ठहरना, रहना, रुकना

ಮುಂದೆ ಹೋಗುವ ಚಲನೆಯು ತಡೆಯಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ದಾರಿ ರಿಪೇರಿಯಲ್ಲಿದ್ದುದ್ದರ ಕಾರಣ ನಾವು ಅಲ್ಲೇ ನಿಂತೆವು.
ನಿಲ್ಲು

ଆଗକୁ ଯାଇନହେବା କି ପଛକୁ ଫେରି ନହେବା

ମାର୍ଗ ଅବରୋଧ ହୋଇଥିବା କାରଣରୁ ଆମେ ଘଣ୍ଟେ କାଳ ସେଠାରେ ରୋକିଗଲୁ
ଅଟକି ଯିବା, ରହିଯିବା, ରୋକିଯିବା

पुढे न जाणे.

पुढचा मार्ग बंद झाल्याने आम्ही घाटातच थांबलो
थांबणे

আগে অগ্রসর না হওয়া বা প্রস্থান না করা

রাস্তা অবরুদ্ধ থাকার জন্য আমরা বহু ঘন্টা সেখানে আটকে ছিলাম
আটকে থাকা, থাকা

இயக்கத்திலிருப்பதை இயங்காமல் அல்லது நிகழ்ந்து வருவதை மேலும் தொடராமல் இருக்கச் செய்தல்.

மழை நின்று விட்டது
நிறுத்து

മുന്നോട്ടു്‌ വരാതിരിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ പുറപ്പെടാതിരിക്കുക.

മാര്ഗ്ഗം തടസ്സപ്പെട്ടതു കാരണം ഞങ്ങള്‍ മണിക്കുറുകള്‍ അവിടെ കാത്തു നിന്നു.
കാത്തിരിക്കുക, ക്ഷമിച്ചിരിക്കുക, ജീവിക്കുക, താമസിക്കുക, നില്ക്കുക, നിശ്ച്ചയിക്കുക, വസിക്കുക, വിശ്രമിക്കുക

अर्थ : Remain behind.

उदाहरण : I had to stay at home and watch the children.

Go away or leave.

depart, quit, take leave

अर्थ : Stop or halt.

उदाहरण : Please stay the bloodshed!.

पर्यायवाची : delay, detain

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

किसी सहारे पर रुका रहना या स्थित होना।

इन खंभों के सहारे यह छत सँभली है।
अवलंबना, अवलम्बना, उठँगना, उठंगना, उढ़कना, उढ़ुकना, टिकना, टेकना, ठहरना, सँभलना, संभलना, सम्हलना, सहारा लेना

ఒకదానితో ఒకటి ఆసరాగా వుండటం

ఈ స్థంభాన్ని ఆధారం చేసుకొని ఈ గది నిలబడింది.
ఆధారం

ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಈ ಕಂಬಗಳ ಆಸರೆಯಿಂದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.
ತಡೆಹಿಡಿ, ತಡೆಹಿಡಿದು ನಿಲ್ಲಿಸು, ನಿಲ್ಲಿಸು, ಹಿಡಿದು ನಿಲ್ಲಿಸು

କାହାର ଆଶ୍ରୟରେ ଅଟକି ରହିବା

ଏହି ଖମ୍ବ ସହାୟତାରେ ଏହି ଛାତ ସମ୍ଭାଳି ରହିଛି
ଆଶ୍ରୟ ନେବା, ସମ୍ଭାଳି ରହିବା, ସମ୍ଭାଳି ହେବା

কোনো কিছু অবলম্বন করে টিকে থাকা

এই পিলারগুলিকে অবলম্বন করে ছাঁদটা টিকে আছে
অবলম্বন করা, টিকে থাকা, সামলে থাকা, সাহায্যে নেওয়া

தீங்கு, அழிவு, சேதம் முதலியவை நேராமல் காப்பாற்றுதல்.

இந்த தூண்களின் உதவியால் இந்த மாடி பாதுகாக்கப்படுகின்றது
காக்கப்படு, பாதுகாக்கப்படு

എന്തിന്റെയെങ്കിലും സഹായത്താല് നില്ക്കുക

ഈ തുണുകളുടെ താങ്ങിലാണ് ഈ മേല്ക്കൂര നില്ക്കുന്നത്
ഊന്നുക, താങ്ങുക

अर्थ : Stay behind.

उदाहरण : The smell stayed in the room.
The hostility remained long after they made up.

पर्यायवाची : persist, remain

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

बाकी बचना।

कई बार रगड़कर धोने के बावज़ूद यह दाग रह गया।
रहना

ఎక్కడికైనా ,ఎక్కడికి వెళ్ళకుండా ఆపడం

ఎన్నిసార్లు రుద్ది ఉతికిన మరక ఉండిపోయింది
ఉండు

ಬಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಕರೆ ಉಳಿಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಉಜ್ಜಿ ಒಗೆದರು ಬಟ್ಟೆಯ ಮೇಲಿನ ಕಲೆ ಹಾಗೆ ಉಳಿದುಬಿಟ್ಟಿದೆ.
ಉಳಿ, ನಿಂತು ಹೋಗು, ನಿಲ್ಲು

ବାକି ରହିବା

କେତେଥର ରଗଡ଼ି ଧୋଇବା ସତ୍ତ୍ୱେ କିଛି ଦାଗ ରହିଗଲା
ରହିବା, ରହିଯିବା

एखादी क्रिया केल्यानंतरदेखील काही मागे उरणे.

चांगले घासून धुतल्यावरही हा डाग तसाच राहिला.
राहणे

বাকি থাকা

অনেকবার রগড়ে ধোয়ার পরও এই দাগ রয়ে গেছে
থেকে যাওয়া, রয়ে যাওয়া

தங்கு

என்னுடைய மாப்பிள்ளை வெளிநாட்டிலேயே தங்கிவிட்டார்.
தங்கு

ബാക്കിയാവുക

പലവട്ടം ഉരച്ച് കഴുകിയിട്ടും ഈ നാര് ബാക്കിവന്നു
അവശേഷിക്കുക, ബാക്കിവരുക

अर्थ : Hang on during a trial of endurance.

उदाहरण : Ride out the storm.

पर्यायवाची : last out, outride, ride out

अर्थ : Stop a judicial process.

उदाहरण : The judge stayed the execution order.

अर्थ : Fasten with stays.

अर्थ : Overcome or allay.

उदाहरण : Quell my hunger.

पर्यायवाची : appease, quell

चौपाल

Stay ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Hindi. Stay ka matlab kya hota hai?