पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
English शब्दकोश से tell शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

tell   verb

अर्थ : Express in words.

उदाहरण : He said that he wanted to marry her.
Tell me what is bothering you.
State your opinion.
State your name.

पर्यायवाची : say, state

अर्थ : Let something be known.

उदाहरण : Tell them that you will be late.


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

किसी वस्तु, काम आदि के बारे में बताना।

उसने कहा कि रहीम आज नहीं आयेगा।
कहना, बतला देना, बतलाना, बता देना, बताना, सूचना देना, सूचित करना

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଓ କାର୍ଯ୍ୟ ବିଷୟରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବା

ରହିମ ଆଜି ଆସିବନି ବୋଲି ସେ କହିଲା
କହିବା, ଜଣାଇବା, ବତେଇବା, ସୂଚନା ଦେବା, ସୂଚିତ କରିବା

ಯಾವುದಾದರೂ ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿಯಪಡಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ರಾಮನು ಈ ದಿನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ಅವನು ತಿಳಿಸಿದ
ಅರುಹು, ತಿಳಿಸು, ನಿವೇದಿಸು, ಶ್ರುತಪಡಿಸು, ಹೇಳು

एखादी वस्तू, काम इत्यादीविषयी माहिती कळेल असे करणे.

त्याने सांगितले की रहीम आज येणार नाही.
कळवणे, कळविणे, बोलणे, सांगणे, सूचना देणे

কোনও বস্তু, কাজ ইত্যাদির বিষয়ে বলা

সে বলেছে যে রহিম আজ আসবে না
বলা, সূচিত করা

குறிப்பிட்ட பொருளைக் கொண்டிருக்கும் ஒலி அல்லது ஒலிகளின் தொகுதி.

ரஹிம் வரமாட்டான் என்று அவன் சொன்னான்
சொல்

ഏതെങ്കിലും വസ്തു, ജോലി മുതലായവയെ കുറിച്ച് പ്രസ്താവിക്കുക.

അവന് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, റഹീം ഇന്നു വരില്ല എന്ന്.
പറയുക

अर्थ : Narrate or give a detailed account of.

उदाहरण : Tell what happened.
The father told a story to his child.

पर्यायवाची : narrate, recite, recount


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

दूसरे को सुनने में प्रवृत्त करना।

दादी हमें रात को कहानी सुनाती हैं।
सुनाना

ఇతరుల మాటలను ఆలకించడం

బామ్మమాకు కథలను వినిపిస్తుంది
వినిపించు

ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡು

ಅಜ್ಜಿಯು ರಾತ್ರಿ ನಮಗೆಲ್ಲಾ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.
ಕೇಳಿಸು, ಹೇಳು

ଅନ୍ୟକୁ ଶୁଣିବାରେ ପ୍ରବୃତ୍ତ କରିବା

ଜେଜେମା ଆମକୁ ରାତିରେ କାହାଣୀ ଶୁଣାନ୍ତି
ଶୁଣେଇବା

ऐकेल असे करणे.

त्याने मला गाणे ऐकवले.
ऐकवणे

অন্যকে শুনতে প্রবৃত্ত করা

দিদা রাতে আমাদের গল্প শোনায়
শোনানো

வார்த்தைகளால் ஒன்றை விவரித்தல் அல்லது விளக்குதல்.

பாட்டி எங்களுக்கு இரவில் கதைகள் சொல்லுவாள்
கூறு, சொல்

മറ്റുള്ളവരെ കേള്പ്പിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി ചെയ്യുക

മുത്തശി ഞങ്ങള്ക്ക് രാത്രി കഥ പറഞ്ഞു കേള്പ്പിക്കും
കേള്പ്പിക്കുക

अर्थ : Give instructions to or direct somebody to do something with authority.

उदाहरण : I said to him to go home.
She ordered him to do the shopping.
The mother told the child to get dressed.

पर्यायवाची : enjoin, order, say


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా విషయాన్ని ఎదుటివారికి నోటిద్వారా తెలియజేయటం.

గురువుగారు ఇంటికి వెళ్ళాలని చెప్పాడు.
అను, ఆజ్ఞచేయు, ఆజ్ఞాపించు, చెప్పు, నుడువు, పలుకు

कुछ करने का आदेश देना।

गुरुजी ने घर जाने के लिए कहा।
वह खुद कुछ नहीं करता केवल दूसरों को फरमाता है।
आज्ञा करना, आज्ञा देना, आदेश करना, आदेश देना, आर्डर देना, ऑर्डर देना, कहना, फरमाना, फर्माना, फ़रमाना, बोलना, हुक्म देना

ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಆದೇಶ ನೀಡುವುದು

ಗುರೂಜಿಯವರು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವುದಕ್ಕೆ ಹೇಳಿದರು.ಅವನು ಸ್ವತಃ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಕೇವಲ ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಆಜ್ಞೆ ಕೊಡು, ಆಜ್ಞೆ ನೀಡು, ಆಜ್ಞೆ ಮಾಡು, ಆದೇಶ ನೀಡು, ಆದೇಶ ಮಾಡು, ಹೇಳು

କିଛି କରିବାପାଇଁ ଆଦେଶଦେବା

ଗୁରୁ ତୁମକୁ ଘରକୁ ଯିବାପାଇଁ କହିଛନ୍ତି ସେ ନିଜେ କିଛି କରେ ନାହିଁ କେବଳ ଅନ୍ୟକୁ ବରାଦ କରେ
ଆଜ୍ଞା କରିବା, ଆଜ୍ଞା ଦେବା, ଆଦେଶ ଦେବା, କହିବା, ବରାଦ କରିବା

आज्ञा करणे.

रामाने लक्ष्मणाला पर्णकुटीचे रक्षण करण्यास फर्मावले.
आज्ञापिणे, फरमावणे, फर्मावणे, सांगणे

কোনো কাজ করতে আদেশ দেওয়া

গুরুজী বাড়ি যেতে আদেশ করলেনও কিছু করে না কেবল অন্যদের হুকুম করে
আদেশ দেওয়া, আর্জি করা, হুকুম দেওয়া

உத்தரவிடு, கட்டளையிடு, ஆணையிடு

ராஜா சேவகனை மாளிகையை பார்த்துக்கொள்ள உத்தரவிட்டார்.
ஆணையிடு, உத்தரவிடு, கட்டளையிடு

എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുവാന്‍ നിർദ്ദേശിക്കുക.

ഗുരുജി വീട്ടിലേക്ക് പോകാന്‍ പറഞ്ഞു.
പറയുക

अर्थ : Discern or comprehend.

उदाहरण : He could tell that she was unhappy.

अर्थ : Inform positively and with certainty and confidence.

उदाहरण : I tell you that man is a crook!.

पर्यायवाची : assure


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భావాన్ని ప్రకటించడం

నేను నీతో మాట్లాడాలి వాడు మంచి వాడు కాదు
తెలుపు, మాట్లాడు

किसी के बारे में निश्चितता और आत्मविश्वास के साथ कोई सकारात्मक जानकारी देना।

मैंने तुमसे कहा था कि वह अच्छा आदमी नहीं है।
कहना, बोलना

ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಶ್ಚಿತ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ಜೊತೆಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೆ ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯ ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲ ಎಂದು.
ತಿಳಿಸು, ಹೇಳು

କାହାରି ବିଷୟରେ ନିଶ୍ଚିତତା ଓ ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସ ସହିତ କିଛି ସକାରାତ୍ମକ ବିବରଣୀ ଦେବା

ସେ ଭଲଲୋକ ନୁହେଁ ବୋଲି ମୁଁ ତୁମକୁ କହିଥିଲି
କହିବା, ବିବରଣୀଦେବା, ବୋଲିବା, ବ୍ୟକ୍ତକରିବା, ସ୍ପଷ୍ଟକରିବା

एखाद्याविषयी ठामपणे अथवा आत्मविश्वासाने एखादी माहिती देणे.

मी तुम्हाला सांगितले होते की तो चांगला माणूस नाही आहे.
सांगणे

কারও সম্পর্কে নিশ্চিত হয়ে বা আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে কোনো সদর্থক তথ্য দেওয়া

আমি তোমাকে বলেছিলাম যে সে ভালো লোক নয়
বলা

சொல்

நான் உன்னிடம் அவன் நல்லவன் இல்லை என்று சொன்னேன்.
சொல்

ചില അംഗീകരിച്ച അറിവ നൽകുക

അവൻ നല്ലവനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക അറിവ് തന്നിരുന്നു
അറിവ് തരുക

अर्थ : Give evidence.

उदाहरण : He was telling on all his former colleague.

पर्यायवाची : evidence

अर्थ : Mark as different.

उदाहरण : We distinguish several kinds of maple.

पर्यायवाची : differentiate, distinguish, secern, secernate, separate, severalise, severalize, tell apart


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకేలా చూడక పోవడం

నేను అనేక రకాలైన పండ్లను వేరుగా చూశాను
వేరుగాచూడు

ବ୍ୟବଧାନ ବା ଅନ୍ତର ଜଣାଇବା ବା କରିବା

ଆମେ ଅନେକ ପ୍ରକାରର ଫଳ ଅଲଗା କଲୁ
ଅନ୍ତର କରିବା, ଅଲଗା କରିବା, ପାର୍ଥକ୍ୟ କରିବା, ପୃଥକ କରିବା, ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବା, ବିଭିନ୍ନତା ଦର୍ଶାଇବା, ବିଭେଦ କରିବା

ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಅಥವಾ ಅಂತರವನ್ನು ಹೇಳುವ ಅಥವಾ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಾವು ಅನೇಕ ಪ್ರಕಾರದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬೇರೆ ಮಾಡಿದೆವು.
ಬೇರೆ ಇಡು, ಬೇರೆ ಮಾಡು, ಬೇರೆಯಿಡು

फरक किंवा अंतर सांगणे किंवा करणे.

मी आज तुम्हाला ह्या दोन पदार्थांमधील फरक सांगितला.
अंतर सांगणे, फरक करणे, फरक सांगणे

পার্থক্য বা অন্তর করা

আমরা অনেক প্রকারের ফলের মধ্যে পার্থক্য করেছি
অন্তর করা, পার্থক্য করা

ஒன்றுக்கும் மற்றொன்றுக்கும் உள்ள வேறுபாட்டை சுட்டிக்காட்டுதல்

விற்பனைப் பிரதிநிதி தன் நிறுவனப் பொருளை வேறொரு நிறுவனப்பொருளுடன் வித்தியாசப்படுத்தி விளக்கினார்
வித்தியாசப்படுத்து

വ്യത്യാസം പറയുക

ഞങ്ങൾ അനേകരീതിയിൽ ഉള്ള ഫലങ്ങൾ മാറ്റം ചെയ്തു
മാറ്റം ചെയ്യുക

tell   noun

अर्थ : A Swiss patriot who lived in the early 14th century and who was renowned for his skill as an archer. According to legend an Austrian governor compelled him to shoot an apple from his son's head with his crossbow (which he did successfully without mishap).

पर्यायवाची : william tell

चौपाल

Tell ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Hindi. Tell ka matlab kya hota hai?