पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
English शब्दकोश से thus शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

thus   noun

अर्थ : An aromatic gum resin obtained from various Arabian or East African trees. Formerly valued for worship and for embalming and fumigation.

पर्यायवाची : frankincense, gum olibanum, olibanum

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

एक काँटेदार पेड़ से प्राप्त गोंद जो सुगंध के लिए जलाया जाता है।

उसने दुकान से गुग्गुल और लोहबान खरीदा।
गुग्गुल, गूगल, गूगुल, दिव्य, देवेष्ट, दैत्यमेदज, नकतंचर, नक्तञ्चर, पलंकष, पलंकषा, पलंकषी, पुर, भवाभीष्ट, मुकल, वंशपीत, वेष्टन, श्रीवास, श्रीवासक

క చెట్టు నుండి వచ్చే బంకను కాల్చినపుడు సువాసన వచ్చేది

అతడు దుకాణం నుండి గుగ్గిలం సాంబ్రాణి కొన్నాడు.
గుగ్గిలం

ಮುಳ್ಳುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಮರದಿಂದ ದೊರೆಯುವ ಗೋಂದನ್ನು ಒಳ್ಳೆ ವಾಸನೆ ಬರಲು ಅದನ್ನು ಸುಡುತ್ತಾಳೆ

ಅವನು ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಗುಗ್ಗುಳ ಮತ್ತು ಸುಗಂಧಿತ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ.
ಗುಗ್ಗುಳ

କଣ୍ଟାଳିଆ ଗଛରୁ ପ୍ରାପ୍ତ ଅଠା ଯାହାକୁ ସୁଗନ୍ଧପାଇଁ ଜଳାଯାଏ

ସେ ଦୋକାନରୁ ଗୁଗ୍‌ଗୁଳ ଏବଂ ଝୁଣା କିଣିଲା
ଗୁଗ୍‌ଗୁଳ, ଶ୍ରୀବାସ

गुग्गुळाच्या झाडाचा गोंद.

गुग्गुळ हा सुगंधी असतो व ह्याला धुपासारखे वापरतात.
गुग्गुळ

এক প্রকার কাঁটাযুক্ত গাছ থেকে প্রাপ্ত আঠা যা সুগন্ধের জন্য জ্বালানো হয়

সে দোকান থেকে গুগ্গুল আর ধূপ কিনল
গুগ্গুল

நறுமணத்திற்காக எரிக்கப்படும் ஒரு முள்மரத்திலிருந்து பெறுகிற கோந்து

அவன் கடையிலிருந்து குங்கிலியம் மற்றும் பூசைபொருட்கள் வாங்கினான்
உலூகம், குக்குலுவம், குங்கிலியம், குங்குலிகம், குற்குலு, சலோர்க்கம், சலோர்ச்சம், சாளம், திசாயம், துசம், தேவகந்தம்

മുള്ളുള്ള ഒരുമരം അതിന്റെ ഫലം സുഗന്ധദ്രവ്യമായിട്ടും മരുന്നായിട്ടും ഉപയോഗിക്കുന്നു

അവൻ ചന്തയിൽ നിന്ന് ഗുലുഗുലു വാങ്ങി
ഗുലുഗുലു

thus   adverb

अर्थ : (used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result.

उदाहरण : Therefore X must be true.
The eggs were fresh and hence satisfactory.
We were young and thence optimistic.
It is late and thus we must go.
The witness is biased and so cannot be trusted.

पर्यायवाची : hence, so, thence, therefore

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

इसी कारण।

उसने आपसे बात नहीं की, तभी आप रो रहे हैं।
इसी कारण, तभी

ఆ కారణం వల్ల

నేను నీతో మాట్లాడలేదు ఎందుకంటే అప్పుడు నువ్వు ఏడుస్తున్నావు.
అప్పుడు, ఆ సమయంలో

ଏହି କାରଣ

ସେ ଆପଣଙ୍କ ସହିତ କଥା କହିଲା ନାହିଁ,ତେଣୁ ଆପଣ କାନ୍ଦୁଛନ୍ତି
ତେଣୁ, ସେଥିପାଇଁ, ସେହି କାରଣରୁ

त्या कारणास्तव.

तो तुझ्याशी बोलत नाही म्हणून तू रडत आहेस.
तेव्हा, त्यामुळे, त्यासाठी, म्हणून, यावरून

এই কারণে

ও আপনার সঙ্গে কথা বলেনি,তাই আপনি কাঁদছেন
এই কারণে, তাই

ஒன்றை சொல்கிற, செய்கிற இந்த நேரம்.

அவன் உங்களிடம் தற்போது பேசுவதில்லை இதனால் நீங்கள் வருத்தப்படுகிறீர்கள்
தற்போது

അതുകൊണ്ട്.

താങ്കള് കരയുന്നതു കൊണ്ടു് അവന് താങ്കളോടു് സംസാരിച്ചില്ല.
അതു കാരണം, ഹേതുവായിട്ടൂ്

अर्थ : In the way indicated.

उदाहरण : Hold the brush so.
Set up the pieces thus.

पर्यायवाची : so, thusly

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

उस प्रकार।

यह घर ठीक वैसे बनना चाहिए जैसे मैं चाहता हूँ।
इव, उस तरह, उसी तरह, वैसा, वैसे

इस कारण।

वह बीमार है इसलिए स्कूल नहीं आया।
अतः, अतएव, इस वास्ते, इसलिए, इसीलिए, चुनाँचे, चुनांचे, लिहाज़ा, लिहाजा

इस प्रकार।

यों काम करोगे तो काम कभी खत्म ही नहीं होगा।
इत्थं, इभ, इम, इमि, इव, इस कदर, इस क़दर, इस तरह, इस प्रकार, इसी तरह, इसी प्रकार, इसै, ईदृश, ईदृश्, ऐसा, ऐसे, यूँ, यों

ఈ కారణంచేత.

అతనికి అనారోగ్యం కాబట్టి అతను పాఠశాలకు వెళ్లలేదు.
అయినందున, కనుక, కాబట్టి, కావున, గనుక, గాబట్టి

ఆ ప్రకారముగా.

ఆవిధముగా చేయుట చాలా సులభము.
అలా, ఆతరహాలో, ఆపద్దతిలో, ఆవిధముగా

ఈ ప్రకారంగా

ఈ విధంగా పనిచేస్తే ఆ పని ఇప్పుడు అంత త్వరగా పూర్తి కాదు.
ఈ రీతిలో, ఈ విధంగా

ಈ ಕಾರಣದಿಂದ

ಇವನಿಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲ. ಇದರಿಂದ ಇವನು ಶಾಲೆಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.
ಅದಕ್ಕಾಗಿ, ಅದರಿಂದ, ಅದರಿಂದಾಗಿ, ಆ ಕಾರಣದಿಂದ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಇದರಿಂದ, ಇದರಿಂದಾಗಿ, ಈ ಕಾರಣದಿಂದ

ಯಾವುದಾದರೊಂದು ನಿಯಮ, ಘಟನೆ, ವಸ್ತುವಿನ ತರಹವೇ ಇಲ್ಲವೇ ಅದಕ್ಕನುಗುಣವಾಗಿಯೇ ಇನ್ನೊಂದು ನಿಯಮ, ಘಟನೆ, ವಸ್ತುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಸೂಚಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ

ನನ್ನ ಹೊಸ ಮನೆ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಹಾಗೆನೇ ಇದೆ.
ಅದೇ ತರಹ, ಇದೇ ತರಹ, ತದ್ವತ್, ಹಾಗೆ, ಹಾಗೆನೇ, ಹಾಗೆಯೇ

ଏହି କାରଣରୁ

ତାର ଦେହ ଖରାପ ଅଛି, ଏହି କାରଣରୁ ସେ ସ୍କୁଲ ଆସିପାରିଲା ନାହିଁ
ଅତଃ, ଅତଏବ, ଏଣୁ, ଏହି କାରଣରୁ

ଏହି ପ୍ରକାରରେ

ଏମିତି କାମ କଲେ କେବେ ବି କାମ ସରିବ ନାହିଁ
ଏଇ ଢଙ୍ଗରେ, ଏଭଳି, ଏମିତି, ଏହି ପ୍ରକାରେ

ସେହି ପ୍ରକାର

ଏହି ଘର ଠିକ ସେଭଳି ତିଆରି ହେବା ଉଚିତ୍‌ ଯେଭଳି ମୁଁ ଚାହୁଁଛି
ସେପରି, ସେପ୍ରକାରେ, ସେଭଳି, ସେହିପ୍ରକାରେ

अशा प्रकारे.

असे काम करशील तर ते काम कधीही संपणार नाही.
अशा प्रकारे, असे

एखाद्या कारणाने.

तो आजारी होता म्हणून मी त्याला मदत केली
म्हणून, ह्यामुळे

এই ভাবে

এইভাবে কাজ করলে কখনও তা শেষ হবে না
এই প্রকারে, এইভাবে, এইরূপ, এমন

এই কারণ

ও অসুস্থ এইজন্য স্কুলে আসবে না
এইজন্য

এই ভাবে

এই বাড়িটি ঠিক সেভাবেই বানানো হয়েছে যেরকম আমি চাই
এভাবে, এরকমভাবে

அதனால்

அவனுக்கு உடல் நலமில்லை அதனால் அவன் பள்ளிக்குச் செல்லவில்லை.
அதனால்

இந்த முறையில்

இப்படி யாரையும் கிண்டல் செய்ய கூடாது
இப்படி, இவ்வாறு

ഇപ്രകാരം.

ഇങ്ങനെ പണി ചെയ്യുകയാണെങ്കില്‍ പണി ഒരിക്കലും തീരുകയില്ല ഇങ്ങനെ ആരെയും പരിഹസിക്കരുത്.
ഇങ്ങനെ, ഇതുപോലെ, ഇപ്രകാരം, ഈ തരത്തില്‍, ഈ രീതിയില്

അതു പോലെ

ഈ വീട് ഞാന് എങ്ങനെ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ അതു പോലെ പണിയണം
അതേമാതിരി, ആ തരത്തില്‍, ആ രീതിയില്‍

ഈ കാരണത്താല്.

അവന്‍ രോഗം ആയതിനാല്‍ സ്ക്കൂളില്‍ പോയില്ല.
ആയതിനാല്‍, ആയതുകൊണ്ട്

चौपाल

Thus ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Hindi. Thus ka matlab kya hota hai?