पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
मराठी शब्दकोश से चालवणे शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

चालवणे   क्रियापद

१. क्रियापद / सातत्यवाचक

अर्थ : जेवढी आवश्यकता आहे त्यापेक्षा कमीमध्ये निर्वाह करणे.

उदाहरण : कमी पैशात तिने कसेबसे भागवले.

पर्यायवाची : भागवणे


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

आवश्यकता से कम में काम चलाना।

वह कम पैसे में निर्वाह कर रही है।
गुजर-बसर करना, गुज़र-बसर करना, गुज़ारा करना, गुजारा करना, निर्वहण करना, निर्वहन करना, निर्वाह करना
२. क्रियापद / प्रयोजक

अर्थ : चालायला लावणे.

उदाहरण : त्याने मला दोन किलोमीटर चालवले.


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

चलने में प्रवृत्त करना।

वह बच्चे का हाथ पकड़कर चला रहा है।
चलाना

अर्थ : चालणे शक्य असणे.

उदाहरण : मला इतके अंतर कसे चालवेल?

४. क्रियापद / क्रियावाचक / हालचालवाचक

अर्थ : यंत्र इत्यादी सुरू करणे.

उदाहरण : त्याने पंखा लावला.

पर्यायवाची : चालू करणे, लावणे, सुरू करणे


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

गति में लाना या गतिशील करना।

उसने बंद पड़े यंत्र को चलाया।
गत्वरित करना, चलाना, चालित करना, चालू करना

Carry out a process or program, as on a computer or a machine.

Run the dishwasher.
Run a new program on the Mac.
The computer executed the instruction.
execute, run
५. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक
    क्रियापद / प्रयोजक

अर्थ : एखादी गोष्ट आकाशात वर-वर जाईल असे करणे.

उदाहरण : तो पतंग उडवतो.
वैमानिक विमान चालवतो.

पर्यायवाची : उडवणे, उडविणे


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

किसी उड़ने वाली वस्तु या जीव को उड़ने में प्रवृत्त करना।

पायलेट हवाई जहाज़ उड़ाता है।
किसान खेत में बैठी हुई चिड़ियों को उड़ा रहा है।
उड़ाना

Display in the air or cause to float.

Fly a kite.
All nations fly their flags in front of the U.N..
fly
६. क्रियापद / प्रयोजक

अर्थ : एखादे कारभार चालू ठेवणे.

उदाहरण : तो मुंबईत एक दुकान चालवतो.


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

उचित अथवा साधारण रूप से कोई कार्य, चीज या बात को क्रियाशील या सक्रिय अथवा चालू अवस्था में रखना।

वह मुम्बई में एक दुकान चलाता है।
चलाना
७. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

अर्थ : वाहन चालविणे किंवा नियंत्रित करणे.

उदाहरण : तो गाडी चालवित आहे.

पर्यायवाची : चालविणे


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

वाहन चलाना या नियंत्रित करना।

वह कार चला रहा है।
चलाना

Operate or control a vehicle.

Drive a car or bus.
Can you drive this four-wheel truck?.
drive
८. क्रियापद / क्रियावाचक

अर्थ : असे काही करणे ज्यामुळे एखादी वस्तू इत्यादी काम करेल.

उदाहरण : तो शिलाई मशीन चालवित आहे.

पर्यायवाची : चालविणे


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

* कुछ ऐसा करना कि कोई वस्तु आदि काम करे।

वह सिलाई मशीन चला रहा है।
बढ़ई बरमा चला रहा है।
चलाना

Cause to operate or function.

This pilot works the controls.
Can you work an electric drill?.
work

चालवणे   नाम

१. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

अर्थ : चालवण्याची क्रिया.

उदाहरण : वाहन चालविताना खूप काळजी घ्यायची असते.

पर्यायवाची : चालन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

चलाने की क्रिया।

वाहन चालन के समय सावधानी रखनी चाहिए।
चालन, परिचालन

The act of controlling and steering the movement of a vehicle or animal.

driving

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।