पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
मराठी शब्दकोश से नाटक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

नाटक   नाम

१. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / संप्रेषण

अर्थ : खोटी बतावणी.

उदाहरण : लहान मुले शाळेत न जाण्यासाठी खूप ढोंगबाजी करतात.

पर्यायवाची : ढोंगबाजी, ढोंगीपणा, सोंगढोंग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

बहाना बनाने की क्रिया।

छोटे बच्चे पाठशाला न जाने के लिए बहुत बहानेबाज़ी करते हैं।
अगर मगर, अनाकनी, अनाकानी, आनाकानी, तीन पाँच, दमबाजी, ना नुकुर, बहानाबाज़ी, बहानाबाजी, बहानेबाज़ी, बहानेबाजी, हीला हवाली

Intentionally vague or ambiguous.

equivocation, evasiveness, prevarication
२. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / संप्रेषण

अर्थ : आपल्या उद्दीष्टपूर्तीसाठी सांगितलेली खोटी सबब.

उदाहरण : तो आजारी असल्याचा बहाणा करून घरी राहिला
त्याने मैत्रीच्या मिषाने बोलावून विश्वासघात केला.

पर्यायवाची : ढोंग, निमित्त, बतावणी, बहाणा, मिष, सोंग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

अपना बचाव करने या कोई उद्देश्य सिद्ध करने के लिए कही हुई झूठी बात।

वह सरदर्द का बहाना बनाकर विद्यालय नहीं गया।
अपदेश, केवा, धंधला, बहाना, बात, मिस, हीला

A defense of some offensive behavior or some failure to keep a promise etc..

He kept finding excuses to stay.
Every day he had a new alibi for not getting a job.
His transparent self-justification was unacceptable.
alibi, exculpation, excuse, self-justification
३. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

अर्थ : रंगमंचावर पात्रांचा अभिनय,नेपथ्य इत्यादिंच्या आधारे केलेले कथानकाचे व आशयाचे सादरीकरण.

उदाहरण : गणेशोत्सवात मुलांनी एक ऐतिहासिक नाटक बसवले.


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

रंगमंच पर अभिनेताओं का हावभाव, वेश और कथोपकथन द्वारा घटनाओं का प्रदर्शन।

गायन की भाँति वादन भी नाट्य क्षेत्र में आवश्यक है।
पात्रों ने अपने अभिनय से नाटक में सजीवता ला दी।
नाटक, नाट्य

A theatrical performance of a drama.

The play lasted two hours.
play
४. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

अर्थ : साहित्यातील एक प्रकार.

उदाहरण : शॉने वयाच्या पंचेचाळिसाव्या वर्षी पहिले नाटक लिहिले.


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

वह रचना जिसे रंगमंच पर अभिनेताओं के हावभाव, कथोपकथन आदि के द्वारा प्रदर्शित किया जाए।

उसके द्वारा लिखित कई नाटक रंगमंच पर प्रदर्शित हो चुके हैं।
नाटक, महारूपक

A dramatic work intended for performance by actors on a stage.

He wrote several plays but only one was produced on Broadway.
drama, dramatic play, play
५. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

अर्थ : एखाद्याला फसविण्यासाठी धारण केलेले रुप किंवा केले जाणारे काम.

उदाहरण : तो आजारी असण्याचं नाटक करतोय.

पर्यायवाची : ढोंग, सोंग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

किसी को धोखा देने के लिए बनाया हुआ रूप या किया जाने वाला काम।

वह बीमार होने का नाटक कर रहा है।
अभिनय, नाटक, साँग, सांग, स्वाँग, स्वांग

The act of giving a false appearance.

His conformity was only pretending.
feigning, pretence, pretending, pretense, simulation

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।