 |
भरणे क्रियापद
अर्थ : रिकाम्या जागेत काही घालणे.
उदाहरण :
त्याने पिंपात पाणी भरले.
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
खाली जगह को पूर्ण करने के लिए उसमें कोई वस्तु आदि डालना।
मजदूर सड़क के किनारे का गड्ढा भर रहा है।भरना
अर्थ : रिक्त पद, खूर्ची इत्यादीवर एखाद्यास बसविणे किंवा नियुक्त करून पदाची पूर्तता करणे.
उदाहरण :
अधिकार्‍याने कार्यालयात आपले नातेवाईक भरले आहे.
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
खाली आसन, पद आदि पर किसी को बैठाना या नियुक्त करके स्थान की पूर्ति करना।
मंत्री जी ने सारा विभाग अपने भाई-बन्धुओं से भर दिया है।भरना
Appoint someone to (a position or a job).
fillक्रियापद / क्रियावाचक / कार्यसूचक
अर्थ : लेख इत्यादीच्या मदतीने आवश्यक अपेक्षांची पूर्तता करणे किंवा दिलेल्या सूचनेप्रमाणे लिहिणे.
उदाहरण :
तो नोकरीसाठी बर्‍याच ठिकाणी अर्ज भरत आहे.
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
लेख आदि के द्वारा आवश्यक अपेक्षाओं की पूर्ति करना या सूचनाएँ अंकित करना।
नौकरी के लिए कई जगह आवेदन-पत्र भर रहा हूँ।भरना
अर्थ : एखादी वस्तू एखाद्या दुसर्‍या वस्तूमध्ये टाकणे वा घालणे.
उदाहरण :
सीमा गव्हाचे पीठ डब्यात ठासून भरत आहे.
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : रिकामी जागा एखाद्या पदार्थाने भरून जाणे.
उदाहरण :
पावसाच्या पाण्याने तलाव भरला.
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
किसी वस्तु आदि के खाली स्थान का किसी और पदार्थ के आने से पूर्ण होना।
वर्षा के पानी से तलाब भर गया।भरना
अर्थ : एखादी वस्तू दुसर्‍या वस्तुत टाकली वा घातली जाणे.
उदाहरण :
पींपात तेल ओतले.
डब्यात साखर भरली.
पर्यायवाची : ओतणे, ओतले जाणे, घातले जाणे, टाकले जाणे, भरले जाणे
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : परिमाणाच्या बरोबर असणे.
उदाहरण :
एका किलोत फक्त पांच आंबे भरले.
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : देणे असलेले पैसे इत्यादी देऊन टाकणे.
उदाहरण :
कालच मी दूरध्वनीचे देयक भरले.
पर्यायवाची : भरणा करणे
अर्थ : एखाद्या कारणास्तव झालेले नुकसान किंवा कमतरता पूर्ण करणे.
उदाहरण :
सरकारी नुकसान कोन भरेल?
पर्यायवाची : भरपाई करणे, भरून देणे
चौपाल