पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
मराठी शब्दकोश से मागे पडणे शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मागे पडणे   क्रियापद

१. क्रियापद / अवस्थावाचक / भौतिक अवस्थावाचक

अर्थ : प्रगती कमी होणे.

उदाहरण : मोहन आजारी असल्यामुळे अभ्यासात मागे पडला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

पीछे छूट जाना।

बीमारी के कारण गौरव पढ़ाई में बहुत पिछड़ गया।
पछड़ना, पिछड़ना, पीछे छूटना, पीछे रह जाना, पीछे रहना, पीछे होना

Hang (back) or fall (behind) in movement, progress, development, etc..

dawdle, fall back, fall behind, lag
२. क्रियापद / क्रियावाचक

अर्थ : एखाद्या गोष्टीसाठी पुन्हा-पुन्हा सांगणे किंवा त्यासाठी मागे लागणे.

उदाहरण : तो आपले काम करवून घेण्यासाठी माझ्या मागे पडला आहे.

पर्यायवाची : मागे लागणे


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

बार-बार कहना या पीछे लगे रहना या ज़िद करके किसी को कोई काम करने या करवाने के लिए मज़बूर करना।

वह अपना काम कराने के लिए मेरे पीछे पड़ गया है।
बच्चे बाजार में खिलौने देखते ही मां-बाप के पीछे पड़ जाते हैं।
पीछे पड़ना
३. क्रियापद / क्रियावाचक

अर्थ : वाईट बोलणे किंवा त्रास देणे किंवा एखाद्याचे वाईट होईल असे काही करणे.

उदाहरण : आता अमेरिका जुलियन असांजेच्या मागे पडली आहे.


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

बुराई करना या तंग करना या कुछ ऐसा करना जिससे किसी का अहित हो।

अब अमरीका जूलियन असांजे के पीछे पड़ गया है।
पीछे पड़ना

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।