 |
रागावणे नाम
अर्थ : एखाद्याला दम देऊन रागावण्याची क्रिया.
उदाहरण :
घरच्यांच्या रागवण्याला कंटाळून मोहन घर सोडून पळून गेला.
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
A severe scolding.
bawling out, castigation, chewing out, dressing down, earful, going-over, upbraidingरागावणे क्रियापद
अर्थ : केलेली चूक पुन्हा होऊ नये याकरता जोरात ओरडून बोलणे.
उदाहरण :
गृहपाठ करून आणला नाही म्हणून शिक्षक मनोजवर रागावले.
पर्यायवाची : फटकारणे, रागवणे, रागे भरणे
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
क्रोधपूर्वक जोर से कोई कड़ी बात कहना।
वह एक भोले आदमी को डाँट रहा था।घुड़कना, घुड़की देना, चिल्लाना, झाड़ लगाना, झाड़ना, डपटना, डाँटना, डाँटना-डपटना, डाटना, फटकारना, बरसना
क्रियापद / घडणे
अर्थ : रागाने युक्त होणे.
उदाहरण :
दादा तिच्यावर खूप चिडले.
पर्यायवाची : कोपणे, चिडणे, चिरडणे, तापणे, भडकणे, संतापणे
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
क्रोध से भर जाना।
अपनी बुराई सुनकर वह क्रुद्ध हुआ।आग बबूला होना, आग होना, आमरखना, उखड़ना, उखरना, उग्र होना, उत्तेजित होना, उबल पड़ना, उबलना, कुपित होना, क्रुद्ध होना, क्रोध करना, क्रोधित होना, गरम होना, गरमाना, गर्म होना, गुस्सा करना, गुस्साना, तड़कना, तमकना, तमना, त्योरी चढ़ाना, बमकना, बिगड़ना, भड़कना, भौंहें चढ़ाना, भौंहें तानना
अर्थ : रागाने किंवा त्रस्त होऊन बोलणे.
उदाहरण :
कार्यालयात कारकून आला नाही हे पाहून साहेब चिडले.
पर्यायवाची : चिडणे, तणतणणे, त्रागा करणे
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
चौपाल