पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
मराठी शब्दकोश से स्थिर शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

स्थिर   विशेषण

१. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : न वाहणारा किंवा प्रवाहित नसलेला.

उदाहरण : स्थिर पाण्यात डास जन्म घेतात

पर्यायवाची : अप्रवाही

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

जो प्रवाहित न हो।

अप्रवाहित जल में बहुत सारे रोगों के जीवाणु मिलते हैं।
अप्रवाहित, खड़ा, गतिहीन, ठहरा, थमा, प्रवाहहीन, रुका, शांत, शान्त, स्थिर, होर

Not circulating or flowing.

Dead air.
Dead water.
Stagnant water.
dead, stagnant
२. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : गती नसलेला.

उदाहरण : गतिहीन वस्तूला बल लावल्यास ती गतिमान होते

पर्यायवाची : गतिहीन

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

जिसमें गति न हो पर उसे गति दी जा सकती हो।

गतिहीन कार अचानक चलने लगी।
अगति, अयान, गतिहीन, स्थिर

Not in physical motion.

The inertia of an object at rest.
inactive, motionless, static, still
३. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : हलवण्यास अशक्य असलेला.

उदाहरण : घर ही स्थिर संपत्ती आहे

पर्यायवाची : अचल, स्थावर

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

जो चल न सके या जिसमें गति न हो।

वनस्पतियाँ सजीव होते हुए भी अचल हैं।
अग, अगतिक, अचर, अचल, अडोल, अनपाय, अनपायी, अपेल, अलोल, अविचल, अविचलित, कायम, खड़ा, गतिहीन, थिर, निरीह, निश्चल, विभु, स्थावर, स्थिर

Not in physical motion.

The inertia of an object at rest.
inactive, motionless, static, still
४. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : चंचल नाही असा.

उदाहरण : राम हा गंभीर स्वभावाचा मुलगा आहे.

पर्यायवाची : गंभीर, शांत

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

Completely lacking in playfulness.

serious, sober, unplayful
५. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

अर्थ : आपल्या जागेवरून न हलणारा वा गती नसलेला.

उदाहरण : त्याचा निर्धार अचल हिमालयासारखा होता.

पर्यायवाची : अचल, अढळ, अविचल, दृढ, निश्चल

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

जो अपने स्थान से हटे नहीं या जिसे हटाया न जा सके।

पर्वत स्थिर होते हैं।
अचल, अटल, अडिग, अडोल, अनपाय, अनपायी, अपेल, अलोल, अविचल, अविचलित, कायम, खड़ा, गतिहीन, थिर, दृढ़, निश्चल, स्थिर
६. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक
    विशेषण / संबंधदर्शक

अर्थ : ज्यात तरंग येत नाही असा.

उदाहरण : श्याम स्थिर पाण्यात दगड फेकत होता.

पर्यायवाची : शांत

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

जिसमें तरंगें न उठ रही हों।

श्याम शांत जल में पत्थर फेंक रहा है।
अतरंगित, शांत, शान्त, स्थिर

(of a body of water) free from disturbance by heavy waves.

A ribbon of sand between the angry sea and the placid bay.
The quiet waters of a lagoon.
A lake of tranquil blue water reflecting a tranquil blue sky.
A smooth channel crossing.
Scarcely a ripple on the still water.
Unruffled water.
placid, quiet, smooth, still, tranquil, unruffled
७. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : चित्त स्थिर असलेला.

उदाहरण : स्थिरचित्त व्यक्ती संकटसमयी घाबरत नाही.

पर्यायवाची : धीराचा, शांत, स्थिरचित्त

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

जिसका चित्त स्थिर हो।

स्थिरचित्त व्यक्ति विपत्तियों से नहीं घबराते हैं।
अचंचल, अमत्त, इकतान, प्रशांत, प्रशान्त, शांत, शान्त, समाहित, स्थिर, स्थिरचित्त
८. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : हलवण्यास अशक्य असलेली (संपत्ती).

उदाहरण : घर ही स्थिर संपत्ती आहे.

पर्यायवाची : अचल, स्थावर

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

(सम्पत्ति) जिसे एक स्थान से उठाकर दूसरे स्थान पर न ले जा सकें।

उसने अपनी सारी अचल सम्पत्ति बेच दी।
अचल, गैरमनकूला, स्थावर

(of property) fixed or immovable.

Real property consists of land and buildings.
real
९. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

अर्थ : हलविलेला नाही असा.

उदाहरण : स्थिर पाण्यातच प्रतिबिंब स्पष्ट दिसते.

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

बिना हिलाया हुआ।

अधुत जल में ही प्रतिबिंब स्पष्ट दिखाई पड़ती है।
अधुत, अधूत

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।