पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
বাংলা शब्दकोश से পাশ शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

পাশ   বিশেষ্য

अर्थ : কোনো বস্তু বা শরীরের ডান বা বাঁ দিক

उदाहरण : আপনার কোন পাশে ব্যাথা হচ্ছে?অর্ধনারীশ্বরের একপাশ স্ত্রী এবং অন্য দিক পুরুষের

पर्यायवाची : পার্শ্ব ভাগ

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

किसी वस्तु या शरीर का दाहिना या बाँया भाग।

आपको किस पार्श्व में दर्द हो रहा है।
अर्धनारीश्वर का एक पार्श्व स्त्री का तथा दूसरा पुरुष का है।
ओर, तरफ, तरफ़, पहल, पहलू, पार्श्व, पार्श्व भाग, बगल, बग़ल, बाजू, साइड

Either the left or right half of a body.

He had a pain in his side.
side

अर्थ : কোনো বিশেষ স্থিতি খেকে ডাইনে বা বাঁয়ে থাকা বিস্তার

उदाहरण : শ্যাম আমার পাশেই বসে পড়ল

पर्यायवाची : পার্শ্ব

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

किसी विशेष स्थिति से दाहिने या बाएँ पड़ने वाला विस्तार।

श्याम मेरे बगल में बैठ गया।
पहल, पहलू, पार्श्व, बगल, बग़ल, बाज़ू, बाजू

A place within a region identified relative to a center or reference location.

They always sat on the right side of the church.
He never left my side.
side

अर्थ : ফলিত জ্যোতিষের একপ্রকার যোগ

उदाहरण : "জ্যোতিষী মহাশয় কুণ্ডলীতে পাশ থাকার কথা বলছেন"

पर्यायवाची : পাশ যোগ

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

फलित ज्योतिष का एक योग।

ज्योतिषी जी कुंडली में पाश बता रहे हैं।
पाश, पाश योग

अर्थ : তার বা সুতোর সেই পট যা মাছ, পাখী প্রভৃতি ধরার জন্য ব্যবহার করা হয়

उदाहरण : অন্ততঃ পায়রা শিকারীর জালে আটকেছে

पर्यायवाची : জাল

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

तार या सूत आदि का वह पट जिसका व्यवहार मछलियों, चिड़ियों आदि को फँसाने के लिए होता है।

अंततः कबूतर शिकारी के जाल में फँस ही गये।
आनाय, जाल, पाश

A trap made of netting to catch fish or birds or insects.

net

পাশ   বিশেষণ

अर्थ : যা পাশ হয়ে গেছে

उदाहरण : লোকসভায় পাশ হওয়া বিল শীঘ্রই লাগু করা হবে

पर्यायवाची : পাশ হওয়া

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

जो विधिपूर्वक किसी संस्था के द्वारा स्वीकृत किया जा चुका हो या जिसका पारण हो चुका हो।

लोक सभा में पारित विधेयक जल्द ही लागू हो जाएगा।
पारित, पास्ड

अर्थ : যে পরীক্ষায় সফল হয়েছে

उदाहरण : উত্তীর্ণ পরীক্ষার্থীদের পুরস্কৃত করা হবে

पर्यायवाची : উত্তীর্ণ

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

जो परीक्षा में सफल हुआ हो।

उत्तीर्ण परीक्षार्थियों को पुरस्कृत किया जायेगा।
उत्तीर्ण, पारित, पास

Meeting the proper standards and requirements and training for an office or position or task.

Many qualified applicants for the job.
qualified

चौपाल