अर्थ : ଚୋରୀ, ମିଛ କହିବା, ପରସ୍ତ୍ରୀ ଗମନ ଆଦି ପାପ ଯାହାକୁ ବ୍ରହ୍ମହତ୍ୟା ସହ ସମାନ ଭାବେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି
उदाहरण :
ସେ ସମଗ୍ର ଜୀବନ ଅନୁପାତକ କର୍ମରୁ ଦୂରରେ ରହିଛନ୍ତି
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
चोरी, झूठ बोलना, परस्त्री गमन आदि का पाप जो ब्रह्म हत्या के समान समझा जाता है।
वे सारी जिंदगी अनुपातक से दूर रहे।