 |
ఆడంబరం నామవాచకం
अर्थ : పైన కనబడు అలంకరణ.
उदाहरण :
కబీరు దాసు ఆడంబరాలపైన వ్యంగపూరకమైన పద్యాలు రచించినారు.
पर्यायवाची : అగుపించుట, కనిపించుట
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
वह आचरण, काम आदि जिसमें ऊपरी बनावट का भाव रहता है।
संत कबीर ने पाखंड पर तीखा व्यंग किया है।अटब्बर, अड़ाड़ा, आडंबर, आडम्बर, चमक दमक, चमक-दमक, टीम-टाम, टीमटाम, ठाट, ठाटबाट, ढकोसला, ढचर, ढोंग, तड़क भड़क, तड़क-भड़क, तमेला झमेला, तमेला-झमेला, ताम झाम, ताम-झाम, तामझाम, दिखावटीपन, दिखावा, परपंच, परपञ्च, पाखंड, पाखण्ड, पाषंड, पाषण्ड, प्रपंच, प्रपञ्च, बनावट, बाँकपन, बांकपन, लिफ़ाफ़ा, लिफाफा
Pretending that something is the case in order to make a good impression.
They try to keep up appearances.That ceremony is just for show.
appearance, show
अर्थ : ఉత్సవాలలో, శుభకార్యాలలో ఉండే జనసమూహము
उदाहरण :
వీధిలో కోలాహలం చూసి ఏదో పండుగలా అనిపించింది.
पर्यायवाची : కోలాహలం, పండుగ, వైభవం
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
उत्सव, त्योहार आदि पर या किसी अन्य कारण से किसी स्थान पर बहुत से लोगों के आते-जाते रहने की क्रिया, अवस्था या भाव।
मुहल्ले में चहल-पहल देखकर हम समझ गये की आज कोई उत्सव है।अबादानी, आबादानी, आवादानी, गहमा-गहमी, गहमागहमी, चहल पहल, चहल-पहल, चहलपहल, चाल, धूम, धूम धड़क्का, धूम-धड़क्का, धूम-धाम, धूमधड़क्का, धूमधाम, रौनक, रौनक़
ఆడంబరం విశేషణం
अर्थ : అన్ని సౌకర్యాలతోకూడిన
उदाहरण :
మంత్రిగారు ఆడంబరమైన జీవితం జీవిస్తున్నారు
पर्यायवाची : విలాసవంతమైన
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
चौपाल