पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
తెలుగు शब्दकोश से తయారుచేయు शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

తయారుచేయు   నామవాచకం

अर्थ : ఉత్పత్తి చేయు క్రియ.

उदाहरण : క్రిందటి సంవత్సరం కంటే ఈ సంవత్సరం ధాన్యం ఎక్కువగా పండించబడినది.

पर्यायवाची : ఉత్పాదన, పండించడం


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

कुछ उत्पन्न या निर्माण करने की क्रिया।

पिछले साल की अपेक्षा इस साल अन्न के उत्पादन में वृद्धि हुई है।
उत्पादन, प्रॉडक्शन

The act or process of producing something.

Shakespeare's production of poetry was enormous.
The production of white blood cells.
production

తయారుచేయు   క్రియ

अर्थ : సమూహాన్ని నిర్మించడం

उदाहरण : భారతమాత రక్షణ కోసం మనం ఒక సైన్యాన్ని తయారు చేయాలి

पर्यायवाची : ఏర్పాటుచేయు


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

* भविष्य में किसी भूमिका या कार्य के लिए (किसी को) तैयार करना।

व्यापारी अपने लड़के को अपना उत्तराधिकारी बनाने के लिए तैयार कर रहा है।
भारत माँ की रक्षा के लिए हम सेना तैयार कर रहे हैं।
तैयार करना

अर्थ : ఏదేని పని సరిగ్గా చేయుట.

उदाहरण : వనభోజనములో శ్యామ్ మంచి భోజనం ఏర్పాటు చేసింది.

पर्यायवाची : ఏర్పాటుచేయు, రూపొందించు


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

कोई काम ठीक तरह से करने की व्यवस्था करना।

पिकनिक में श्याम ने खाने का प्रबंधन किया।
इंतज़ाम करना, इंतजाम करना, इन्तज़ाम करना, इन्तजाम करना, प्रबंध करना, प्रबन्ध करना, व्यवस्था करना

Plan, organize, and carry out (an event).

The neighboring tribe staged an invasion.
arrange, stage

अर्थ : ఏర్పాటుచేయడం

उदाहरण : ఆ ప్రయోగ శాలలో పరికరాలను తయారు చేస్తున్నారు

पर्यायवाची : సంసిద్దంచేయు


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

* मापने के लिए, रिकार्ड के लिए या नियंत्रण के लिए उपकरणों से लैस करना।

वह प्रयोगशाला को उपकरणों से सुसज्जित कर रहा है।
लैस करना, सुसज्जित करना

Equip with instruments for measuring, recording, or controlling.

instrument

अर्थ : ఒక రూపాన్ని ఇవ్వడం

उदाहरण : అతడు ఈ మహల్ లాగా నా నివాసప్రదేశాన్ని కట్టాము

पर्यायवाची : కట్టు, నిర్మించు


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

के रूप में लाना।

उसने इस महल को अपना निवास स्थान बनाया।
बनाना

Give certain properties to something.

Get someone mad.
She made us look silly.
He made a fool of himself at the meeting.
Don't make this into a big deal.
This invention will make you a millionaire.
Make yourself clear.
get, make

अर्थ : ఏదేని వస్తువును సరిచేయు భావన.

उदाहरण : కుమ్మరి కుండలు తయారుచేస్తున్నాడు.

पर्यायवाची : నిర్మించు, మరమ్మత్తు చేయు, రూపొందించు, సిద్దము చేయు


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

अस्तित्व में लाना।

कुम्हार घड़े बनाता है।
उसने सालभर में करोड़ रुपए की कंपनी खड़ी कर ली।
उपराजना, खड़ा करना, तैयार करना, निर्माण करना, निर्माना, बनाना, रचना, विकसित करना

Create or manufacture a man-made product.

We produce more cars than we can sell.
The company has been making toys for two centuries.
create, make, produce

अर्थ : చెడిపోయిన వస్తువులను బాగు చేయడం

उदाहरण : చెడిపోయిన బండిని తయారుచేస్తున్నాడు

पर्यायवाची : మరమ్మత్తుచేయు, రిపేరుచేయు


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

टूटी-फूटी चीज़ को पुनः ठीक दशा या रूप में लाना।

घड़ीसाज घड़ी की मरम्मत कर रहा है।
ठीक करना, दुरुस्त करना, बनाना, मरम्मत करना

Restore by replacing a part or putting together what is torn or broken.

She repaired her TV set.
Repair my shoes please.
bushel, doctor, fix, furbish up, mend, repair, restore, touch on

अर्थ : సిద్దచేయడం

उदाहरण : ఈ రోజు ఇంట్లో వేడీ _వేడి గా పూరీలు తయారుచేస్తున్నారు


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

कड़ाही में से पूरी पकवान आदि निकलना।

आज तो घर में गरम-गरम पूड़ियाँ छन रही हैं।
छनना

Cook by immersing in fat.

French-fry the potatoes.
deep-fry, french-fry

अर्थ : అన్నింటిని సమకూర్చుకోవడం

उदाहरण : ఈ భోజనాన్ని ఏవేవో పదార్ధాలతో తయారు చేశారు

पर्यायवाची : రెడీచేయు, సిద్దంచేయు


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

के योग से बना होना या का संयोजन होना।

यह भोजन किन-किन पदार्थों से बना है।
बना होना

Be composed of.

The land he conquered comprised several provinces.
What does this dish consist of?.
comprise, consist

अर्थ : ఒక రూపంలోనిదానిని వేరొక రూపంలోనికి తీసుకొని రావడం ద్వారా తనలోని సృజనాత్మకతను వెలికి తీయడం

उदाहरण : గారడీవాడు రుమాలుతో పూలను చేశాడు

पर्यायवाची : చేయు, సృష్టించు


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

एक रूप से दूसरे रूप में लाना।

जादूगर ने रूमाल को फूल बनाया।
करना, परिवर्तन करना, परिवर्तित करना, बनाना

अर्थ : వంట పూర్తవడం

उदाहरण : రొట్టెలు తయారు చెశాము ఇప్పుడు తినొచ్చు

पर्यायवाची : సిద్దంచేయు


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

सेंकने का काम होना।

रोटियाँ सिंक गई हैं आप खा लीजिए।
सिंकना, सिंकाना, सिकना, सिकाना, सेंकाना

Make brown and crisp by heating.

Toast bread.
Crisp potatoes.
crisp, crispen, toast

अर्थ : రూపాన్ని నిర్మించడం

उदाहरण : మందిరం తయారుచేయబడింది

पर्यायवाची : కట్టు, నిర్మించు


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

रूप प्राप्त करना।

मंदिर बन गया है।
तैयार होना, बनना

Come into existence.

What becomes has duration.
become

अर्थ : ఇల్లు లేదా గోడను తయారుచేయడం

उदाहरण : రాయపూర్ లో మా రెండస్తుల ఇల్లు నిర్మిస్తున్నాము

पर्यायवाची : కట్టు, నిర్మించు, రూపొందించు


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

मकान या दीवार का बनना।

रायपुर में हमारा दो मंजिला घर उठ रहा है।
उठना, तैयार होना, बनना

Make by combining materials and parts.

This little pig made his house out of straw.
Some eccentric constructed an electric brassiere warmer.
build, construct, make

अर्थ : కొత్తగా సృష్టించడం

उदाहरण : ఆ ఉక్కుతో ఏదైనా విశేష సామగ్రిని తయారు చేస్తున్నాడు.

पर्यायवाची : నిర్మించు


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

* किसी धातु को आकार देना या उपयुक्त बनाना या सुधारना या उन्नत बनाना।

वह लोहे से कोई विशेष उपकरण बना रहा है।
तैयार करना, बनाना

Shape, form, or improve a material.

Work stone into tools.
Process iron.
Work the metal.
process, work, work on

अर्थ : ఇటుకలు, సిమెంటు ఉపయోగించి ఇల్లు లేదా గోడలను నిర్మించేపని

उदाहरण : మేస్త్రీ మరియు కూలివాడు ఇప్పుడు గోడ కడుతున్నారు

पर्यायवाची : ఏర్పరచు, కట్టు, నిర్మించు


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

मकान या दीवार आदि तैयार करना।

मिस्त्री और मजदूर अभी दीवार उठा रहे हैं।
उँचाना, उचकाना, उठाना, ऊँचा करना, खड़ा करना, तैयार करना, बनाना

Make by combining materials and parts.

This little pig made his house out of straw.
Some eccentric constructed an electric brassiere warmer.
build, construct, make

चौपाल