पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
తెలుగు शब्दकोश से పవిత్రమైన शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

పవిత్రమైన   విశేషణం

अर्थ : ఎటువంటి తప్పులు లేకుండా ఉండుట.

उदाहरण : సాహిత్యంలో శుద్ధిచేయబడిన భాషను ఉపయోగించాలి.

पर्यायवाची : దివ్యమైన, శుద్ధిమైన, శ్రేష్ఠమైన


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

जिसका परिष्करण हुआ हो या किया गया हो।

साहित्य में परिष्कृत भाषा का प्रयोग करना चाहिए।
परिमार्जित, परिष्कृत, परिसज्जित, मार्जित, संस्कृत

अर्थ : బాగా శుభ్రంచేసిన.

उदाहरण : వర్షాకలంలో రోగాల నుండి కాపాడు కొనుటకు శుద్దిచేసిన నీటిని త్రాగవలెను.

पर्यायवाची : నిర్మలముచేయబడ్డ, పరిశుద్ధమైన, పావనమైన, శుద్దిచేయబడ్డ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

अच्छी तरह से साफ़ किया हुआ।

बरसात के दिनों में बीमारियों से बचने के लिए परिशोधित जल पीना चाहिए।
परिशुद्ध, परिशोधित, विशुद्ध, विशोधित, शोधित, संशोधित

अर्थ : ముస్లింలు ధర్మాన్ని అనుసరించేటటువంటి

उदाहरण : ముస్లింలు మక్కాయాత్ర చేయడం, రోజూ నమాజ్ చదవడం మొదలైనవి పవిత్రమైన పనులు.


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

जो शरियत/शरिया और इस्लामी पन्थ-शास्त्र के अनुसार अथवा उसके द्वारा अनुमोदित हो।

इस्लाम में हलाल माँस खाना ही वैध है।
इस्लाम में हज करना, रोज़ नमाज पढ़ना आदि हलाल कर्म हैं।
हलाल

Proper or legitimate.

The fund earns halal profits in full compliance with the Shari'a.
halal

अर्थ : ధర్మమానుసారం శుద్థంగా ఉండుట.

उदाहरण : కాశీ ఒక పవిత్రమైన స్థలం.

पर्यायवाची : పావనమైన, శుద్ధమైన, శుభ్రపరిచిన


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

जो धर्म के अनुसार शुद्ध या महत्व का हो।

काशी एक पवित्र स्थान है।
पवित्र, पाक, पाक़ीज़ा, पाकीजा, पावन, पुण्य, पुनीत, पूत, पूता, मुकद्दस, मुक़द्दस, मेध्य, शुद्ध

अर्थ : శుద్ధంగా ఉండటం

उदाहरण : ఈరోజుల్లో బజారులో కల్తీలేని వ్యాపారం దొరకడం కష్టసాధ్యం.

पर्यायवाची : కల్తీలేని, నిందారహితమైన, నిర్మలమైన, నిష్కల్మషమైన, నిష్కళంకమైన, శుద్ధమైన, శ్రేష్ఠమైన, స్వచ్చమైన


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

जो बिना मिलावट का हो या एकदम अच्छा।

आज-कल बाज़ार में खरा सौदा मिलना मुश्किल है।
अनमेल, अमिश्र, अमिश्रित, असल, असली, उक्ष, खरा, ख़ालिस, खालिस, चोखा, त्रुटिरहित, त्रुटिहीन, निख़ालिस, निखालिस, बढ़िया, बेमिलावटी, विशुद्ध, शुद्ध

Free of extraneous elements of any kind.

Pure air and water.
Pure gold.
Pure primary colors.
The violin's pure and lovely song.
Pure tones.
Pure oxygen.
pure

चौपाल