 |
ആകര്ഷിക്കപ്പെടുക ക്രിയ
अर्थ : മുഴുവനായി ആകര്ഷണത്വം വരിക
उदाहरण :
കൃഷ്ണന്റെ ഓടക്കുഴല് വിളി കേട്ടിട്ട് ഗോകുലവാസികള് ആകൃഷ്ടരായി.
पर्यायवाची : ആകൃഷ്ടരാവുക
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
संगीत आदि कार्यक्रमों का इतना अच्छा होना कि सभी उपस्थित लोग स्तब्ध हो जाएँ तथा ऐसा लगे मानो समय भी उसका आनंद लेने के लिए ठहर गया है।
भीमसिंह जोशी के शास्त्रीय गान में समाँ बँध जाती थी।रंग जमना, समा बँधना, समा बंधना, समाँ बँधना, समां बंधना
Arouse unreasoning love or passion in and cause to behave in an irrational way.
His new car has infatuated him.Love has infatuated her.
infatuate
अर्थ : മുഴുവനായി ആകര്ഷ്ണത്വം വരിക.
उदाहरण :
കൃഷ്ണന്റെ ഓടക്കുഴല് വിളി കേട്ടിട്ട് ഗോകുലവാസികള് ആകൃഷ്ടരായി.
पर्यायवाची : ആകൃഷ്ടരാവുക
अर्थ : ഏതെങ്കിലും വസ്തു, വ്യക്തി മുതലായവയുടെ അരികില് മറ്റൊരു വസ്തു, വ്യക്തി എന്നിവയുടെ ശക്തി അല്ലെങ്കില് പ്രേരണ കൊണ്ട് നടക്കുന്നത്.
उदाहरण :
ബുദ്ധന്റെ പ്രതിഭയും പെരുമാറ്റവും കണ്ടിട്ട് ലക്ഷക്കണക്കിനു ജനങ്ങള് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേരെ ആകര്ഷിക്കപ്പെട്ടു.
पर्यायवाची : ആകര്ഷിക്കുക, വശീകരിക്കുക
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
किसी वस्तु,व्यक्ति आदि का दूसरी वस्तु, व्यक्ति आदि के पास उसकी शक्ति, सुंदरता, प्रेरणा आदि के द्वारा चले आना या उसे पसंद करने लगना।
बुद्ध की प्रतिभा एवं विद्वता को देखते हुए लाखों लोग उनकी ओर आकर्षित हुए।आकर्षित होना, आकृष्ट होना, इंचना, इञ्चना, खिंच जाना, खिंचना, खिंचे चले आना, मंत्रमुग्ध होना, मोहित होना
अर्थ : (പ്രത്യേകിച്ച് കുട്ടികള്) ഏതെങ്കിലും കാര്യം, ജോലി ആദിയായവയില് നിമഗ്നനാവുന്നതു കാരണം ശാന്തനാവുക.
उदाहरण :
കരഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്ന കുട്ടി തന്റെ അമ്മയുടെ മധുരവാക്കുകള് കേട്ട് പ്രലോഭിക്കപ്പെടുകയും ചിരിക്കുകയും ചെയ്തു.
पर्यायवाची : പ്രലോഭിക്കപ്പെടുക, ശ്രദ്ധാലുവാകുക
चौपाल