 |
കൊണ്ട് നാമം
अर्थ : തലയിലെ നീണ്ട മുടികള്‍ കൂട്ടികെട്ടിയത്
उदाहरण :
ട്രെയിലർ രണ്ട് സ്ത്രീകള്‍ പരസ്പരം കുടുമയില്പിടിച്ച് വലിച്ച് വഴക്കിട്ടുകൊണ്ടിരുന്നു
पर्यायवाची : കുടുമ, മുടികെട്ട്
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : കര്ത്താവ് ചെയ്യുന്ന ക്രിയയ്ക്ക് ഉപകരണമായി വരുന്ന കാരകം
उदाहरण :
എന്തിനെ ആണോ ഉപകരണം ആയി ഉപയോഗിക്കുന്നത് ആ പ്രത്യേയം ആല് കൊണ്ട് ആകുന്നു ഞാന് പേന കൊണ്ട് എഴുതി എന്നതില് പേന ഉപകരണം ആകുന്നു
पर्यायवाची : ആൽ
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
കൊണ്ട് ക്രിയാവിശേഷണം
अर्थ : അതു കൊണ്ട്.
उदाहरण :
എന്റെ കഠിന പരിശ്രമത്തിന്റെ ഫലമായി നല്ല മാര്ക്ക് കിട്ടി.
पर्यायवाची : ഫലമായി
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
किसी बात, काम आदि के फल या परिणाम के रूप में।
मेरी कड़ी मेहनत के फलस्वरूप अच्छे अंक मिले।नतीजतन, परिणाम स्वरूप, परिणामतः, परिणामस्वरूप, फलतः, फलस्वरूप
(sentence connectors) because of the reason given.
Consequently, he didn't do it.Continued to have severe headaches and accordingly returned to the doctor.
accordingly, consequently
चौपाल