 |
നഷ്ടപ്പെടുക ക്രിയ
अर्थ : മത്സരം, യുദ്ധം തുടങ്ങിയവയിൽ ഒരുവനുള്ള പ്രാവീണ്യം
उदाहरण :
രാം നാഥിന് ചൂതാട്ടത്തിൽ അയ്യായിരം രൂപ നഷ്ടപ്പെട്ടു
पर्यायवाची : ഇല്ലാതാവുക
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
प्रतियोगिता,युद्ध,खेल आदि में सफल न होने के कारण हाथ से उसे या उससे संबंध रखनेवाली चीज़े जाने देना।
रामनाथ जुए में पाँच हज़ार हार गया।हारना
अर्थ : ഏതെങ്കിലും കാരണത്താല് മറ്റൊരു കാര്യം ചെയ്യുവാൻ കഴിയാതെ വരിക
उदाहरण :
പരീക്ഷയില് എന്റെ രണ്ട് ചോദ്യം നഷ്ടപ്പെട്ടു ട്രാഫിക്കില് പെട്ടതിനാല് എനിക്ക് എന്റെ ട്രെയിന് നഷ്ടപ്പെട്ടു
पर्यायवाची : ഇല്ലാതാവുക
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തു മുതലായവ അതിന്റെ സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് മാറ്റുക
उदाहरण :
മേശപ്പുറത്ത് വച്ചിരുന്ന പുസ്തകം കാണാതായി
पर्यायवाची : ഇല്ലാതാവുക നശിക്കുക, കാണാതാവുക
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
किसी वस्तु आदि का जगह से हटना।
मेज़ पर रखी किताब कहाँ गायब हो गई।उड़न-छू होना, उड़नछू होना, उड़ना, काफ़ूर होना, काफूर होना, गायब होना, छू-मंतर होना, छूमंतर होना
अर्थ : ഏതെങ്കിലും കാര്യം, വസ്തു മുതലായവയുടെ നാശം ഉണ്ടാവുക.
उदाहरण :
അവന്റെ എല്ലാ തൊഴിലും നഷ്ടപ്പെട്ട് പോയി.
पर्यायवाची : ഇല്ലാതാവുക
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
कोई वस्तु, कार्य आदि का नष्ट हो जाना।
उसका पूरा धंधा डूब गया।उलटना, चला जाना, चौपट होना, डूबना, नष्ट होना, बरबाद होना, बर्बाद होना, बहना, बिलाना, बैठना, लुटिया डूबना
Grow worse.
Her condition deteriorated.Conditions in the slums degenerated.
The discussion devolved into a shouting match.
degenerate, deteriorate, devolve, drop
अर्थ : മനുഷ്യരില്ലാതാകുക
उदाहरण :
കൊടുംങ്കാറ്റിലും പെരുമഴയിലും ഒരുപാട് ജനപഥങ്ങൾ നശിച്ചുപോയി
पर्यायवाची : അഴിയുക, ഇല്ലാതാവുക, നശിക്കുക
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : തന്റെ ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിനെ എവിടെയോ വിട്ടു പോവുക അല്ലെങ്കില് കൈയില് നിന്നു പോവുക.
उदाहरण :
എന്റെ അയ്യായിരം രൂപ നഷ്ടപ്പെട്ടു പോയി.
पर्यायवाची : കളഞ്ഞുപോകുക, കൈവിട്ടു പോവുക, നഷ്ടപ്പെട്ടു പോവുക, പൊയ്പോവുക
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
चौपाल