 |
വഴി നാമം
अर्थ : കാറ്, മനുഷ്യൻ, തുടങ്ങിയവ പോകുന്നതിനുള്ള സ്ഥലം
उदाहरण :
അവൻ വരുന്ന വഴിയിൽ ഇരിക്കാൻ ഒരു ഇരിപ്പിടം ഒഴിഞ്ഞുകിടന്നു
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : രണ്ടുവശങ്ങളിലും വീടുകള് മുതലായവ ഉള്ള കോളനിയിലെ ഇടുങ്ങിയ വഴി.
उदाहरण :
വാരണസി തെരുവുകളുടെ നഗരമാണ്.
पर्यायवाची : ഗ്രാമപ്പാത, തിരക്കു പിടിച്ച കൂട്ടുവഴി, തെരുവീഥി, തെരുവ്, പട്ടണപ്പാത, പന്ഥാവ്, വീഥി, വീഥിക
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : ഇതിലൂടെ പോകേണ്ട സ്ഥലത്ത് എത്തുന്നു അല്ലെങ്കില് ഇതിലൂടെ മുന്നോട്ട് പോകാം.
उदाहरण :
വിമാനങ്ങള്ക്കും അവയുടേതായ വഴി ഉണ്ടു. നദി അതിന്റെ വഴിയെ വരുന്ന വസ്തുക്കളെ ഒഴുക്കികൊണ്ടു പോകുന്നു.
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
Any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another.
He said he was looking for the way out.way
अर्थ : ഒരു ഉപകരണം, രീതി എന്നിവ അതിന്റെ സഹായത്താല് ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം ശരിയായി പൂര്ത്തിയാക്കുവാന് കഴിയു
उदाहरण :
ഭക്ഷണം വായ് വഴി വയറ്റില് എത്തുന്നു
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
A way especially designed for a particular use.
pathअर्थ : ചുറ്റും വളച്ചു കെട്ടിയ സ്ഥലത്തു് പുറത്തേക്കും അകത്തേക്കും കയറാനുള്ള വഴി.; ഭിക്ഷക്കാരന് വാതില്ക്കൽ തന്നെ നിന്നിരുന്നു.
उदाहरण :
पर्यायवाची : ഉമ്മറം, കതകു്, കവാടം, കവാടദ്വാരം, ഗേറ്റ്, ദ്വാരപധം, പടിപ്പുര, പടിവാതില്, പ്രവേശന ദ്വാരം, പ്രവേശനമാര്ഗ്ഗം, മുന്വാതില്
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : കാട്ടിലും പാടത്തും ജനങ്ങള്ക്കു നടക്കുവാന് വേണ്ടി ഉണ്ടാക്കുന്ന നേര്ത്ത വഴി.
उदाहरण :
അവള് തന്റെ ഭര്ത്താവിനു വേണ്ടി ചെറിയ വഴിയില് കൂടി ഭക്ഷണം കൊണ്ടു പോയ്ക്കൊണ്ടിരുന്നു.
पर्यायवाची : ഇടവഴി, ഇടുക്കു വഴി, ഊടു പാത, ചുരം, പാത, മലയില് കൂടിയുള്ള വഴി, മാര്ഗ്ഗം, മുട്ടു തെരു, മുട്ടു വഴി, വീതികുറഞ്ഞ പാത, വീധി, സരണി
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
चौपाल