 |
വിലപിക്കുക ക്രിയ
अर्थ : ബുദ്ധിമുട്ട് മുതലായവയില് നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന വിഷമത്തിന്റെ ശബ്ദം.
उदाहरण :
അവന് കട്ടിലില് അയ്യോ എന്ന് കരയുന്നു
पर्यायवाची : കണ്ണീര് പൊഴിക്കുക, കരയുക, നിലവിളിക്കുക
अर्थ : ദുഃഖം മുതലായവയുടെ സമയത്ത് അത് പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.
उदाहरण :
മേഘനാദന്റെ മരണവാര്ത്ത കേട്ടപ്പോള് മണ്ഡോദരി വിലപിച്ചു
पर्यायवाची : ദുഃഖാചരണം നടത്തുക, സങ്കടപ്പെടുക
अर्थ : ബുദ്ധിമുട്ട് മുതലായവയില് നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന വിഷമത്തിന്റെ ശബ്ദം.
उदाहरण :
അവന് കട്ടിലില് അയ്യോ എന്ന് കരയുന്നു.
पर्यायवाची : കണ്ണീര് പൊഴിക്കുക, കരയുക, നിലവിളിക്കുക
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
कष्ट आदि में मुँह से व्यथासूचक शब्द निकलना या निकालना।
वह खाट पर पड़े-पड़े कराह रहा था।आह भरना, आह-आह करना, कराहना
अर्थ : ദുഃഖം മുതലായവയുടെ സമയത്ത് അത് പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.
उदाहरण :
മേഘനാദന്റെ മരണവാര്ത്ത കേട്ടപ്പോള് മണ്ഡോദരി വിലപിച്ചു.
पर्यायवाची : ദുഃഖാചരണം നടത്തുക, സങ്കടപ്പെടുക
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : കണ്ണില്നിന്നു് കണ്ണുനീര് വീഴ്ത്തുക.
उदाहरण :
തന്റെ അമ്മയില് നിന്നു വേര്പിരിഞ്ഞതു കാരണമാണു ശ്യാം കരയുന്നതു.
पर्यायवाची : അലമുറയിടുക, ഓലിയിടുക, കണ്ണീറ് പൊഴിക്കുക, കണ്ണുനീര് വാര്ക്കുക, കരയുക, കേഴുക, തേങ്ങുക, നിലവിളിക്കുക, മുറയിടുക
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
गहरे जलाशयों के पानी के अंदर उतरकर पूरे शरीर को पानी के अंदर डुबाना।
श्रद्धालु गंगा में डुबकी लगा रहे हैं।ग़ोता मारना, ग़ोता लगाना, गोता मारना, गोता लगाना, डुबकी मारना, डुबकी लगाना
अर्थ : ശ്രുതിയുടേയും താളത്തിന്റെയും നിയമാനുസരണം ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുക.
उदाहरण :
അവന് കട്ടിലില് അയ്യോ എന്ന് കരയുന്നു
पर्यायवाची : കണ്ണീര് പൊഴിക്കുക, കരയുക, നിലവിളിക്കുക
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
चौपाल