 |
സഹിക്കുക ക്രിയ
अर्थ : പ്രഹരം അല്ലെങ്കില് അടി കിട്ടുക
उदाहरण :
കുറ്റിയിലെന്റെ കാല് വളരെ വേഗത്തില് കൊണ്ടു അവന്റെ സംസാരം എനിക്ക് വല്ലാതെ ഏറ്റു
पर्यायवाची : അനുഭവിക്കുക, ഏല്ക്കുക, ഏശുക, കൊള്ളുക, പറ്റുക
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : ഇഷ്ടമില്ലാത്ത ഒരു വസ്തു അല്ലെങ്കില് വ്യക്തിയെ ആഗ്രഹമില്ലെങ്കിലും സഹിക്കുക.
उदाहरण :
കല്യാണം കഴിഞ്ഞു വളരെ ദിവസങ്ങള്ക്കു ശേഷവും ഷീല സ്വശുരാലയവാസികളൂടെ അക്രമം സഹിച്ചുകൊണ്ടേ ഇരുന്നു.തന്റെ സഹോദരിക്കുവേണ്ടി അയാള് എല്ലാ അപമാനവും സഹിച്ചു.
पर्यायवाची : ഉള്ക്കൊകള്ളുക, ക്ലേശം സഹിക്കാനുള്ള കഴിവു്, ക്ഷമിക്കാനുള്ള കഴിവു്, ക്ഷമിക്കുക, ദക്ഷിണ്യം, നിരാശപ്പെടാതിരിക്കുക, മാപ്പു കൊടുക്കാനുള്ള ക്ഷമ, സംയമം പാലിക്കുക, സഹിക്കുന്ന ശീലം
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
किसी अप्रीतिकर वस्तु, व्यक्ति या स्थिति को न चाहते हुए भी स्वीकार करना।
शादी के बाद बहुत दिनों तक शीला ने ससुराल वालों का अत्याचार सहन किया।अपनी बहन की खातिर उसने सारा अपमान पी लिया।
उसने अपने जीवन में बहुत दुख देखे।
उठाना, जहर का घूंट पीना, झेलना, देखना, पीना, बरदाश्त करना, बर्दाश्त करना, सहन करना, सहना
Put up with something or somebody unpleasant.
I cannot bear his constant criticism.The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks.
He learned to tolerate the heat.
She stuck out two years in a miserable marriage.
abide, bear, brook, digest, endure, put up, stand, stick out, stomach, suffer, support, tolerate
अर्थ : മനസിനകത്തടക്കുക
उदाहरण :
മംഗൾ അധികവും സഹിച്ച് മനസിനകത്തടക്കുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്
पर्यायवाची : ഉള്ളിലടക്കുക, ഉള്ളിലൊതുക്കുക, മനസിനകത്തടക്കുക
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ऐसा हो सकता है या होगा ऐसा अपने मन में समझना।
मंगला अधिकतर सही अनुमान लगाती है।अंदाज लगाना, अंदाजना, अंदाज़ लगाना, अंदाज़ा लगाना, अंदाजा लगाना, अटकलना, अनुमान करना, अनुमान लगाना, अनुमानना, अन्दाज लगाना, अन्दाजना, अन्दाज़ लगाना, अन्दाजा लगाना, अन्दाज़ा लगाना, अवरेवना, उटकना, कयास लगाना
Judge tentatively or form an estimate of (quantities or time).
I estimate this chicken to weigh three pounds.approximate, estimate, gauge, guess, judge
अर्थ : ബോധ്യപ്പെടുക
उदाहरण :
ഈ രണ്ട് വര്ഷങ്ങളില് ഞാന് ഒരുപാട് അനുഭവിച്ചു
पर्यायवाची : അനുഭവിക്കുക
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
किसी प्रकार की स्थिति में रहकर उसका अनुभव या ज्ञान प्राप्त करना अथवा उस स्थिति का भोग करना या बोध करना।
इन दो सालों में मैंने बहुत कुछ अनुभव किया है।अनुभव करना, अनुभवना, देखना
चौपाल