ಉದಾಹರಣೆ : चातक स्वाति नक्षत्र की एक बूँद के लिए तरसते हैं।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कपिंजल, कपिञ्जल, कुक्कू, घनतोल, चातक, डाहुक, तेजल, तोतक, त्रिशंकु, त्रिशङ्कु, दात्यूह, दिवौका, धाराट, नभनीरप, नभोंबु, नभोम्बु, पपैया, पिंगल, पिकांग, पिकाङ्ग, पिङ्गल, बहुक, मुगूह, मेघजीवक, मेघजीवन, वर्षप्रिय, वर्षाप्रिय, वारिद्र, वृष्टिजीवन, हुडुक

---

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :తెలుగు ଓଡ଼ିଆ ಕನ್ನಡ मराठी বাংলা தமிழ் മലയാളം

ಉದಾಹರಣೆ : काला पपीहा पियु, पी-पी या पी-पी-पियु की आवाज करता है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : काला पपीहा, चातक, शैशिर, सारंग, सारंग चातक

---

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :ଓଡ଼ିଆ मराठी বাংলা

ಉದಾಹರಣೆ : उपक संपूर्ण भारत में पाया जाता है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अत्यूह, उपक, कपक, तंजल, धनाख, धारात, बभ्रु

---

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :ଓଡ଼ିଆ मराठी বাংলা