ಅರ್ಥ : किसी से कुछ करने के लिए नम्रतापूर्वक किया जाने वाला निवेदन।
ಉದಾಹರಣೆ :
चपरासी ने छुट्टी के लिए अधिकारी से प्रार्थना की।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अनुनय, अनुरोध, अभियाचन, अभ्यर्थन, अभ्यर्थना, अरज, अर्ज़, इल्तिजा, इस्तदुआ, गुजारिश, दुआ, निवेदन, प्रार्थना, मिन्नत, याचना, विनती
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
వినయపూర్వకంగా అడుగుట.
నౌకరు సెలవు కోసం అధికారిని ప్రార్థించాడుஒன்றைச் செய்யுமாறு அல்லது ஒத்துக்கொள்ளுமாறு நயந்து கேட்டல்.
வேலைக்காரன் விடுமுறைகாக வேண்டுகோள் விடுத்தான்ചില കാര്യം നടത്തുന്നതിനു വേണ്ടി ആരോടെങ്കിലും വിനയത്തോടെ അപേക്ഷിക്കുന്നത്.
ശിപായി അവധിക്കു വേണ്ടി യജമാനനോട് അപേക്ഷിച്ചു.ಅರ್ಥ : वह व्यवहार जिसमें विनय का भाव हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
अधिकारी ने नम्रता दिखाई और हमारी बात ध्यान से सुनी।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अनुनीति, अवनति, आजिज़ी, आजिजी, कोमलता, नम्रता, नरमाई, नरमाहट, नरमी, नर्माहट, नर्मी, विनम्रता, विनीति, व्रीड़न, व्रीड़ा, व्रीडा
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ஏதேனும் ஒன்றைத் தெரிவிக்கும் போது பணிவு
அதிகாரி தாழ்மையுடன் எங்கள் கருத்துக்களை கேட்டார்विनय (vinay) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. विनय (vinay) ka matlab kya hota hai? विनय का मतलब क्या होता है?