पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील पार हो जाना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

पार हो जाना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी के आगे हो जाना या किसी सीमा आदि से आगे निकल जाना।

उदाहरणे : उनकी गाड़ी हमारा गाड़ी से आगे निकल गई है।
वह अपनी मेहनत से हम सबको पीछे छोड़कर बहुत आगे निकल गया।

समानार्थी : आगे निकलना, आगे बढ़ना, पार करना, पार जाना, पार होना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಮುಂದೆ ಹೋಗುವುದು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಗಡಿ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನ ಕೈಗಡಿಯಾರ ನಮ್ಮ ಕೈಗಡಿಯಾರಕ್ಕಿಂತ ಮುಂದೆ ಇದೆ.
ಮುಂದಿರು, ಮುಂದೆ ಇರು

एखाद्या गोष्टीच्या पुढे जाणे किंवा एखाद्या सीमेच्या पुढे निघून जाणे.

त्याची गाडी आमच्या गाडीच्या पुढे गेली.
तो आपल्या मेहनतीने सगळ्यांना मागे सोडून पुढे गेला
पुढे जाणे, पुढे निघून जाणे

কারোর সামনে চলে যাওয়া বা কোনো সীমা ছাড়িয়ে সামনে এগিয়ে যাওয়া

ওনার গাড়ী আমার গাড়ীর আগে বেরিয়ে গেছেও নিজের পরিশ্রম দ্বারা আমাদের সবাইকে পিছনে ফেলে অনেক আগে এগিয়ে গেছে
এগিয়ে যাওয়া, বেরিয়ে যাওয়া

ஒரு எல்லையிலிருந்து முன்னேறிச்செல்வது

அவனுடைய வண்டி நம்முடைய வண்டியை விட முந்திச் சென்றது
கடந்துசெல், முந்திசெல், முன்னேறிச்செல்

അതിർത്തി കടന്ന് പോകുക

അവരുടെ വണ്ടി നമ്മുടെ വണ്ടിയുടെ മുന്നിൽ പോയി അവൻ പരിശ്രമം കൊണ്ട് നമ്മുടെ എല്ലാവരെയും മുന്നിൽ എത്തിക്കഴിഞ്ഞു
പുരോഗമിക്കുക, മുന്നേറുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.

पार हो जाना (paar ho jaanaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. पार हो जाना (paar ho jaanaa) ka matlab kya hota hai? पार हो जाना का मतलब क्या होता है?