 |
भस्म विशेषण
अर्थ : जलकर राख बना हुआ या पूरी तरह से जला हुआ।
उदाहरणे :
आग की तेज़ लपटों से संदीप का घर स्वाहा हो गया।
समानार्थी : भस्मित, भस्मीभूत, स्वाहा
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಸುಟ್ಟು ಭಸ್ಮವಾದ ಅಥವಾ ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದ
ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಸಂದೀಪನ ಮನೆ ಸುಟ್ಟುಬೂದಿಯಾಯಿತು.ಭಸ್ಮೀಭೂತ, ಸುಟ್ಟುಬಸ್ಮವಾಯಿತು, ಸುಟ್ಟುಬೂದಿಯಾಗಿರುವ
জ্বলে ছাই হয়ে যাওয়া বা পুরোপুরি জ্বলে যাওয়া
আগুনের লেলিহান শিখায় সন্দীপের বাড়ি ভস্মীভূত হয়ে গেছেভস্মীভূত
முற்றிலும் எறிந்து சாம்பலான நிலை
ராமன் தீயில் எறிந்து நஷ்டமான பொருள்களுக்காக காப்பீட்டுத் தொகைப் பெற்றான்.நஷ்டமான
കത്തിച്ച് ചാമ്പലാക്കുക അല്ലെങ്കില് പൂര്ണ്ണമായും കത്തിക്കുക
വേഗമേറിയ തീ നാമ്പുകളാല് സന്ദീപിന്റെ വീട് ചാമ്പലായിത്തീര്ന്നുകത്തിത്തീര്ന്ന, ചാമ്പലായ
भस्म संज्ञा, तत्सम
अर्थ : किसी चीज़ के बिल्कुल जल जाने पर उसका बचा हुआ अंश।
उदाहरणे :
गाँव में कुछ लोग राख से बरतन माँजते हैं।
समानार्थी : अर्घट, अर्वट, गर्द, राख
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
The residue that remains when something is burned.
ashமரம், கரி முதலியவை எரிந்து கிடைக்கும் துகள்.
கிராமத்தில் சில மக்கள் சாம்பலால் பாத்திரங்களை தேய்கின்றனர்சாம்பல்
अर्थ : अग्निहोत्र की राख जिसे शिव भक्त माथे पर लगाते और शरीर पर मलते हैं।
उदाहरणे :
साधु बाबा भस्म लगाकर साधना में लीन हैं।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
അഗ്നിഹോത്രം ചെയിതിട്ട് കിട്ടുന്ന ചാരം അത് ശിവഭക്തര് നെറ്റിയില് പൂശുന്നു
സന്യാസി നെറ്റിയില് ഭസ്മം പൂശി ധ്യാനത്തിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്നുഭസ്മം
अर्थ : वैद्यक में औषध की तरह काम में लाने के लिए धातुओं आदि का वह रूप जो उन्हें विशिष्ट क्रियाओं से फूँकने पर प्राप्त होता है।
उदाहरणे :
च्यवनप्राश में सोने, चाँदी आदि का भस्म भी मिलाया जाता है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଚିକିତ୍ସାଶାସ୍ତ୍ରରେ ଔଷଧରୂପେ ବ୍ୟବହାର କରିବାପାଇଁ ଧାତୁଆଦିର ଯେଉଁରୂପକୁ ଏକ ବିଶିଷ୍ଟ ପ୍ରକ୍ରିୟାଦ୍ୱାରା ଫୁଙ୍କିବାଫଳରେ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଥାଏ
ଚ୍ୟବନପ୍ରାସରେ ସୁନା, ରୁପା ଆଦିର ଭସ୍ମ ମଧ୍ୟ ମିଶାଯାଏଭସ୍ମ
वैद्यकीय कारणासाठी एखाद्या धातूचा वा पादार्थाची जाळून वा कुटून केलेली बारीक पूड.
काही औषधांमधे सोन्याचेही भस्म घालावे लागते.भस्म
বৈদ্যশাস্ত্রে ওষুধের ন্যায় কাজে লাগার জন্য ধাতুপ্রকৃতি ইত্যাদির সেই রূপ যা বিশিষ্ট প্রক্রিয়ায় ফু দিলে পাওয়া যায়
"চবনপ্রাশে সোনা, রূপো ইত্যাদির চূর্ণও মেলান হয়ে থাকে"চূর্ণ
முக்கியமான செயல்பாடுகளுக்காக கலந்து கொடுக்கப்படும் மருத்துவத்தில் மருந்தாக பயன்படும் உலோகத்தின் ஒரு தோற்றம்
சியவன்பிராஸில் தங்கம், வெள்ளியிலான பஸ்பம் சேர்க்கப்படுகிறதுபஸ்பம்
പ്രത്യേക രീതിയില് തയ്യാറാക്കുന്നൊരു ഔഷധം അത് ചികിത്സക്ക് ആയിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു
ചവനപ്രാശത്തില് സ്വർണ്ണം വെള്ളി എന്നിവയുടെ ഭസ്മം ചേര്ക്കുന്നുഭസ്മം
अर्थ : पुराणों में वर्णित एक दैत्य।
उदाहरणे :
भस्मासुर को शिव मे वरदान दिया था कि वह जिसपर हाथ रखेगा वह भस्म हो जाएगा।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ପୁରାଣରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ଜଣେ ଦୈତ୍ୟ
ଭସ୍ମାସୁର ଯାହା ଉପରେ ହାତ ରଖିବ ସେ ଭସ୍ମ ହୋଇଯିବ ବୋଲି ଶିବ ବରଦାନ ଦେଇଥିଲେଭସ୍ମାସୁର
ഒരു ദൈത്യൻ
ഭസ്മാസുരൻ ശിവഭഗവാനിൽ നിന്ന് അവൻ കൈവയ്ക്കുന്ന ആൾ ഭസ്മമായി പോകാനുൾല വരം പ്രാപ്താമാക്കിഭസ്മാസുരൻ
चौपाल
भस्म (bhasm) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. भस्म (bhasm) ka matlab kya hota hai? भस्म का मतलब क्या होता है?