 |
वापसी संज्ञा, विदेशी (अरबी)
अर्थ : वापस आने या लौटने की क्रिया।
उदाहरणे :
वापसी के समय हमलोग वाराणसी होकर आएँगे।
दिल्ली से आप कब वापसी करेंगे।
आज श्याम का गाँव से लौटना सम्भव नहीं है।
समानार्थी : अपावर्तन, प्रतिगमन, प्रत्यर्पण, फिरौती, बहोर, लौट, लौटना, लौटान
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
వెళ్ళిన చోటునుండి తమ స్థానానికి చెరుకోవడం
ఢీల్లీ నుండి మీరు ఎప్పుడు తిరిగి వస్తారు.ఆగమం, తిరిగి వచ్చు, ప్రతిఆగమం
ಹಿಂದಿರುಗಿ ಬರುವ ಅಥವಾ ಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಹಿಂದಿರುಗಿ ಬರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ವಾರನಾಸಿಗೆ ಹೋಗಿ ಬರುತ್ತೇವೆ.ಮರಳುವುದು, ವಾಪಸ್ಸಾಗುವುದು, ಹಿಂದಿರುಗಿ ಬರುವುದು, ಹಿಂದಿರುಗಿವುದು
କୌଣସି ସ୍ଥାନରୁ ଫେରି ଆସିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା
ଫେରିବା ସମୟରେ ଆମେସବୁ ବାରାଣସୀ ହୋଇ ଆସିବୁଦିଲ୍ଲୀରୁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ କେବେ ହେବ?ପ୍ରତି ଗମନ, ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ, ଫେରିବା, ଲେଉଟାଣି
अर्थ : किसी चीज को लौटाने, फेरने या वापस करने या लेने की क्रिया।
उदाहरणे :
दूकानदार ने वापसी के लिए लाई गई चीज़ों को वापस नहीं लिया।
समानार्थी : प्रत्यर्पण, फिरौती
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ഏതെങ്കിലും വസ്തു തിരിച്ച് നല്കുന്ന ക്രിയ
ഒരിക്കല് വിറ്റ സാധനങ്ങള് തിരിച്ചെടുക്കല് നടത്തുകയില്ലതിരിച്ചെടുക്കല്
अर्थ : अदा किए हुए में से कुछ या पूरा वापस आया हुआ पैसा।
उदाहरणे :
वेतन में से अधिक टैक्स कट जाने के एक साल बाद भी वापसी नहीं मिली है।
समानार्थी : वापसी की राशि
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
మనసోమ్మును మనకు ఇతరులు తిరిగి మనకు ఇవ్వటం
వేతనంలో నుండి అదికపన్ను కత్తిరించి ఒక సంవత్సరానికి కూడ తిరిగి ఇవ్వలేదు.తిరిగిఇవ్వడం
ಪಾವತಿಸಿದರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಥವಾ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಪಡೆದಿರುವ ಹಣ
ಸಂಬಳದಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಹಣ ಮತ್ತೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.ಪುನಃ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತೆ ನೀಡಿವುದಿಲ್ಲ, ಮರಳಿ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ವಾಪಸ್ಸು ನೀಡಿವುದಿಲ್ಲ, ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ପୈଠ ହୋଇଥିବା ଟଙ୍କାରୁ କିଛି ଫେରସ୍ତ ଆସିବା
ଦରମାରୁ ଅଧିକ ଟ୍ୟାକ୍ସ୍ କଟିବାର ଏକ ବର୍ଷ ପରେ ବି ତାହା ଫେରସ୍ତ ମିଳିନାହିଁଫେରସ୍ତ
Money returned to a payer.
refundকেটে নেওয়া হয়েছে এমন থেকে ফেরত আসা পয়সা
বেতনের থেকে বেশি ট্যাক্স কেটে নেওয়ার এক বছর পরেও সা ফেরত পাওয়া যায় নাফেরত আসা
கடனை செலுத்தியதால் திரும்பக் கிடைக்கும் பணம்
சம்பளத்திலிருந்து அதிகவரியை செலுத்திய பின்பும் ஒரு வருடத்திற்கு திரும்பக் கிடைக்கவில்லைதிரும்புதல், மறுபடியும், மீண்டும், மீளுதல்
അടാച്ചു തീര്ത്ത പണം
ശമ്പളത്തില് നിന്ന് പിടിച്ച നികുതി പണം തിരിച്ചു കിട്ടിയില്ലതിരികെ കിട്ടിയ മുതല്
वापसी विशेषण, विदेशी (अरबी)
अर्थ : लौटने या वापस आने से संबंधित।
उदाहरणे :
मूझे वापसी टिकट भी लेना है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
चौपाल
वापसी (vaapsee) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. वापसी (vaapsee) ka matlab kya hota hai? वापसी का मतलब क्या होता है?