ఏదైనా ఒక వస్తువు కాలిపోయిన తరువాత చివరకు మిగిలేది.

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸುಟ್ಟ ನಂತರ ಉಳಿದಿರುವ ಪುಡಿ

କୌଣସି ଜିନିଷ ପୂରାପୂରି ଜଳିଗଲାପରେ ତାହାର ବଳକା ଅଂଶ

एखादी गोष्ट जळल्यावर राहिलेला अवशेष.

The residue that remains when something is burned.

কোনো জিনিষের সম্পূর্ণ জ্বলে যাওয়ার পর তার অবশিষ্ট অংশ

மரம், கரி முதலியவை எரிந்து கிடைக்கும் துகள்.

ഏതെങ്കിലും സാധനം പൂര്ണ്ണമായും കത്തിയതിനു ശേഷം ആവശേഷിക്കുന്ന അംശം.

అగ్గి నుండి తయారయిన పొడి శివభక్తులు వాడేవి

ଯଜ୍ଞର ପାଉଁଶ ଯାହାକୁ ଶିବଭକ୍ତ ମୁଣ୍ଡରେ ଲଗାନ୍ତି ଏବଂ ଶରୀରରେ ବୋଳିଥାନ୍ତି

ದಹನ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ದೊರೆತ ಭಸ್ಮವನ್ನು ಶಿವನ ಭಕ್ತರು ಹಣೆಗೆ ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶರೀರಕ್ಕೂ ಹಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ

शिवभक्त आपल्या कपाळावर व शरीरावर लावतात अशी अग्निहोत्राची राख.

অগ্নিকাণ্ডের ছাই যা শিব ভক্তরা মাথায় লাগায় এবং শরীরে লেপে

சிவனின் பக்தர்கள் நெற்றியில் வைக்கக்கூடிய மற்றும் உடலில் தேய்க்கக்கூடிய நெருப்பிலெறிந்த சாம்பல்

അഗ്നിഹോത്രം ചെയിതിട്ട് കിട്ടുന്ന ചാരം അത് ശിവഭക്തര്‍ നെറ്റിയില്‍ പൂശുന്നു

పిండిలాగ వుండే పదార్ధములు.

ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಔಷಧಿಯ ತರಹ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಲೋಹದ ರೂಪ ಅದನ್ನು ವಿಶಿಷ್ಟ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ಸುಡುವ ಅಥವಾ ಭಸ್ಮಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗುತ್ತದೆ

ଚିକିତ୍ସାଶାସ୍ତ୍ରରେ ଔଷଧରୂପେ ବ୍ୟବହାର କରିବାପାଇଁ ଧାତୁଆଦିର ଯେଉଁରୂପକୁ ଏକ ବିଶିଷ୍ଟ ପ୍ରକ୍ରିୟାଦ୍ୱାରା ଫୁଙ୍କିବାଫଳରେ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଥାଏ

वैद्यकीय कारणासाठी एखाद्या धातूचा वा पादार्थाची जाळून वा कुटून केलेली बारीक पूड.

বৈদ্যশাস্ত্রে ওষুধের ন্যায় কাজে লাগার জন্য ধাতুপ্রকৃতি ইত্যাদির সেই রূপ যা বিশিষ্ট প্রক্রিয়ায় ফু দিলে পাওয়া যায়

முக்கியமான செயல்பாடுகளுக்காக கலந்து கொடுக்கப்படும் மருத்துவத்தில் மருந்தாக பயன்படும் உலோகத்தின் ஒரு தோற்றம்

പ്രത്യേക രീതിയില്‍ തയ്യാറാക്കുന്നൊരു ഔഷധം അത് ചികിത്സക്ക് ആയിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു

ପୁରାଣରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ଜଣେ ଦୈତ୍ୟ

एक दैत्य.

পুরাণে বর্ণিত এক দৈত্য

ഒരു ദൈത്യൻ

అగ్గిలో చిక్కుకోవడం వలన జరిగేది

ಸುಟ್ಟು ಭಸ್ಮವಾದ ಅಥವಾ ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದ

ଜଳି ଅଙ୍ଗାର ହୋଇଯିବା ବା ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ ଜଳିଯିବା

जळून राख झालेला अथवा पूर्णत.

জ্বলে ছাই হয়ে যাওয়া বা পুরোপুরি জ্বলে যাওয়া

முற்றிலும் எறிந்து சாம்பலான நிலை

കത്തിച്ച് ചാമ്പലാക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ പൂര്ണ്ണമായും കത്തിക്കുക