ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ उत्पन्न ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

उत्पन्न   विशेषण

୧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ଅର୍ଥ : जिसकी उत्पत्ति हुई हो या जो उगा हो।

ଉଦାହରଣ : भारत में उत्पन्न चाय अधिक मात्रा में विदेशों को निर्यात की जाती है।

ସମକକ୍ଷ : उतपन्न, उपजा, उपजा हुआ, पैदा, पैदा हुआ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఏదైన ఉత్పత్తి చేసిన.

భారతదేశంలో పండించిన తేయాకు ఎక్కువ మోతాదులో విదేశాలకు రవాణా అవుతుంది
ఉత్పత్తి, పండించిన, పండిన, పుట్టించిన

ଯାହାର ଉତ୍ପତ୍ତି ହୋଇଛି ବା ଯାହା ଉତ୍ପନ୍ନ କରାଯାଇଛି

ଭାରତରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ଚା’ ଅଧିକମାତ୍ରାରେ ବିଦେଶକୁ ରପ୍ତାନୀ କରାଯାଇଥାଏ
ଉତ୍ପନ୍ନ, ଚାଷକରାଯାଇଥିବା, ଜାତ, ସୃଷ୍ଟ

ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನಗೊಂಡ ಸಂಗತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತು

ಭಾರತದಲ್ಲಿನ ಉತ್ಪಾದಿತ ಚಹಾವನ್ನು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳಿಗೆ ರಪ್ತುಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಉತ್ಪನ್ನವಾದ, ಉತ್ಪನ್ನವಾದಂತ, ಉತ್ಪನ್ನವಾದಂತಹ, ಉತ್ಪಾದಿತ, ಉತ್ಪಾದಿತವಾದ, ಉತ್ಪಾದಿತವಾದಂತ, ಉತ್ಪಾದಿತವಾದಂತಹ, ಹುಟ್ಟಿದ, ಹುಟ್ಟಿದಂತ, ಹುಟ್ಟಿದಂತಹ

ज्याची उत्पत्ति झाली आहे असा.

आसाममध्ये उत्पादित चहा जगभर प्रसिद्ध आहे.
उत्पन्न, उत्पादित

যার উত্পত্তি হয়েছে বা যা উদ্গত হয়েছে

ভারতে উত্পন্ন চা বেশী মাত্রায় বিদেশে রপ্তানি করা হয়
উত্পন্ন, উত্পাদিত, জাত, প্রসূত, সূত

நபரால் அல்லது இயந்திரத்தால் தயாரிக்கப்பட்டது அல்லது உண்டாக்கப்பட்டது.

இந்தியாவில் உற்பத்தியான தேயிலை மட்டும் வெளிநாடுகளுக்கு அதிகமாக ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டு வருகிறது
உற்பத்தியான, விளைச்சலான

ഉത്ഭവിച്ച അല്ലെങ്കില് ഉദിച്ച.

ഭാരതത്തില് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന തേയിലയുടെ കൂടുതല് അളവും വിദേശികള് നിയന്ത്രിക്കുന്നു.
ഉണ്ടാക്കുന്ന, ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന
୨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

ଅର୍ଥ : जो पहले न रहा हो, और अभी हाल में अस्तित्व में आया अथवा प्रकट हुआ हो।

ଉଦାହରଣ : यह गंदगी से पैदा बीमारी है।

ସମକକ୍ଷ : उत्पन्न हुआ, उपजा, उपजा हुआ, जन्मा, जन्मा हुआ, जात, पैदा, पैदा हुआ, प्रवृत्त


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

కొత్తగా వెలుగులోకి రావడం

అది మురికి ద్వారా వచ్చిన రోగం.
జనించిన, పుట్టిన, వచ్చిన ఉత్పన్నమైన

ಹಿಂದೆ ಎಂದೂ ಇಲ್ಲದೆ ಇದ್ದು ಈಗ ತಾನೆ ಅಸ್ಥಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದಿರುವುದು ಅಥವಾ ಪ್ರಕಟವಾಗಿರುವುದು

ಇದು ಕೊಳಕಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿರುವ ರೋಗ,
ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿರುವ, ಹೊಟ್ಟಿರುವ ಜನ್ಮ ಪಡೆದಿರುವ

आधी नसलेला आणि आताच अस्तित्वात आलेला किंवा प्रकट झालेला.

हा घाणीने उद्भवलेला आजार आहे.
उद्भवलेला

যা আগে ছিল না এবং সাম্প্রতিক কালে যা হয়েছে বা যার অস্তিত্ত্ব প্রকট হয়েছে

এটা নোংরা থেকে উত্পন্ন রোগ
উত্পন্ন হওয়া, জাত

உருவாகாமல் இருப்பது ,மேலும் இப்பொழுதுள்ள நிலைமையில் நிரந்தரமாக இருப்பது அல்லது வெளிப்படுத்துவது

இது அசுத்தத்தினால் உருவான நோய் ஆகும்
உண்டான, உருவான, ஏற்பட்ட

ഉത്ഭവിച്ച

ഇത് മാലിന്യത്തിൽ നിന്നും ഉത്ഭവിച്ച രോഗമാണ്
ഉത്ഭവിച്ച
୩. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ଅର୍ଥ : जो पैदा हुआ हो या जिसने जन्म लिया हो।

ଉଦାହରଣ : जन्मे प्राणियों की मृत्यु निश्चित है।

ସମକକ୍ଷ : अधिज, अवजनित, आविर्भूत, उतपन्न, जनित, जन्मा, जन्मा हुआ, जात, निष्पन्न, पैदा, पैदा हुआ, प्रसूत, प्रसून, रूढ़, संजात, संवृत्त, सूत


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

తల్లి గర్భం నుండి కొత్తగా భూమిపైకి రావడం

జన్మించిన వారందరు మరణించక తప్పదు.
అవతరించిన, ఆవిర్భవించిన, ఉత్పన్నమయిన, ఉదయించిన, ఉద్భవించిన, జనించిన, జనియించిన, జన్మించిన, పుట్టిన, పొడతెంచిన, వెలసిన, సంభవించిన

ଯେ ଜନ୍ମ ନେଇଛି

ଜନ୍ମିତ ପ୍ରାଣୀର ମୃତ୍ୟୁ ନିଶ୍ଚିତ
ଜନ୍ମିତ, ଜାତ, ଜୀବିତ, ପ୍ରସୂତ, ସଂଜାତ, ସୃଷ୍ଟ

ज्याने जन्म घेतला आहे असा.

जन्मलेल्या प्राणीचा मृत्यू निश्चित आहे.
जन्मलेला, जलमलेला, जल्मलेला

Brought into existence.

He was a child born of adultery.
born

যে ভূমিষ্ঠ হয়েছে বা জন্মগ্রহণ করেছে

জাত প্রাণীদের মৃত্যু নিশ্চিত
উত্পন্ন, জনিত, জাত, প্রসূত, সঞ্জাত

ജനിച്ചത് അല്ലെങ്കില്‍ ജന്മം എടുത്തത്.

ജനിച്ച ജീവികളുടെ മരണം സുനിശ്ചിതമാണ് .
ജനിച്ച, ജന്മമെടുത്ത, ഭൂജാത

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

उत्पन्न (utpann) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. उत्पन्न (utpann) ka matlab kya hota hai? उत्पन्न का मतलब क्या होता है?