హస్తిని నడిపించువాడు

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି ମତ୍ତହସ୍ତୀସହିତ ଭାଲାନେଇ ଚାଲେ

সেই ব্যক্তি যে মত্ত হাতির সঙ্গে বর্শা নিয়ে চলে

மதம் பிடித்த யானையின் மீது ஈட்டியைக் கொண்டு செல்லும் நபர்

മദമ്പൊട്ടിയ ആനയുടെ കൂടെ കുന്തം പിടിച്ച് നടക്കുന്ന പാപ്പാൻ