ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ छोर ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

छोर   संज्ञा

୧. संज्ञा / भाग

ଅର୍ଥ : अधिक लंबी और कम चौड़ी वस्तु के वे दोनों सिरे जहाँ उसकी चौड़ाई का अंत होता है।

ଉଦାହରଣ : आपकी साड़ी का छोर काँटे में फँस गया है।

ସମକକ୍ଷ : अखीर, किनारा, सिरा


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

వస్త్రం యొక్క కింది భాగం.

ఆమె చీర యొక్క అంచు నలుపు రంగులో ఉన్నది.
అంచు, అగ్రభాగం, కొన, కొస, తీరం, మొగదల, శిరోభాగం

ଲମ୍ବା ତଥା ଚଉଡ଼ାର ଶେଷ ଭାଗ

ଆପଣଙ୍କ ଶାଢ଼ୀର କାନିରେ କଣ୍ଟା ପଶିଯାଇଛି
କାନି, ପଣତ, ପ୍ରାନ୍ତ, ସୀମା

ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಅಗಲದ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿನ ಕೊನೆಯ ಭಾಗ

ಅವಳ ಸೀರೆಯ ಅಂಚು ಮುಳ್ಳಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಅಂಚು, ತುದಿ

रुंदीची मर्यादा.

तिच्या पदराचे टोक झाडीत अडकले
टोक

The boundary of a surface.

border, edge

দৈর্ঘ্য তথা প্রস্থের অন্তিম ভাগ

আপনার শাড়ীর প্রান্তভাগ কাঁটায় আটকে গেছে
কিনারা, ধার, প্রান্তভাগ

நூல், சேலை போன்றவற்றின் ஒரு முனை.

உங்களுடைய சேலையின் நுனியில் முள் மாட்டிக்கொண்டது
நுனி, முனை

നീളത്തിന്റേയും വീതിയുടേയും അവസാന ഭാഗം.

താങ്കളുടെ സാരിയുടെ അറ്റം മുള്ളില് കുടുങ്ങിയിരിക്കുകയാണ്.
അരികു, അറ്റം, വിളുമ്പ്
୨. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

ଅର୍ଥ : नदी या जलाशय का किनारा।

ଉଦାହରଣ : नदी के तट पर वह नाव का इंतज़ार कर रहा था।

ସମକକ୍ଷ : अवार, अवारी, कगार, किनारा, कूल, तट, तीर, पश्ता, बारी, मंजुल, वेला, साहिल


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

నది చుట్టూ ప్రక్కన ఉండే భాగం

నది ఒడ్డున అతను పడవ కోసం ఎదురుచూస్తున్నాడు.
ఒడ్డు, గట్టు, తీరం

ನದಿ ಅಥವಾ ಜಲಾಶಯದ ತೀರ

ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಅವರು ದೋಣಿಯನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ತಟ, ತೀರ, ದಂಡೆ, ದಡ, ಮಗ್ಗಲು

ନଦୀ ବା ଜଳାଶୟର କୂଳ

ନଦୀ ତଟରେ ସେ ନୌକାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଥିଲା
ଆଡ଼ି, କୂଳ, ତଟ, ତୀର, ପତ୍ତା, ବେଳା

नदी किंवा समुद्राची मर्यादा.

पाण्याच्या प्रवाहाबरोबर बरेच मासे किनार्‍यावर आले
काठ, किनारा, तट, तटाक, तीर

The land along the edge of a body of water.

shore

নদী বী জলাশয়ের ধার

নদীর তীরে ও নৌকার জন্য অপেক্ষা করছিল
কিনারা, তট, তীর, ধার

நீரைத் தேக்குவதற்கு அல்லது நீர் செல்வதற்கு ஏற்ற முறையில் ஆறு, கால்வாய் முதலியவற்றில் உயர்த்தப் பட்ட மேடு.

அவன் கரையில் அமர்ந்து படகை எதிர்ப்பார்த்து கொண்டியிருக்கிறான்
கரை

നദി അല്ലെങ്കില്‍ ജലാശയത്തിന്റെ തീരം.

നദിയുടെ തീരത്തു്‌ അവന്‍ വഞ്ചി കാത്തു നില്ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
അനീകം, അരു, അരുകു്‌, ഓരം, കടല്ക്കര, കര, കുലം, കുലദേശം, ജലാശയത്തിന്റെ വക്കു്‌, തടം, തീരം, തീരപ്രദേശം, നദീതടം, മുന, രോധസ്സു്, സമുദ്രതീരം
୩. संज्ञा / भाग

ଅର୍ଥ : साड़ी, दुपट्टे आदि का वह भाग जो कंधे पर रहता है।

ଉଦାହରଣ : बेटे ने माँ की साड़ी का आँचल पकड़ रखा है।

ସମକକ୍ଷ : अँचरा, अँचला, अंचल, अचरा, आँचर, आँचल, दामन, पल्ला, पल्लू, युतक, शिखा, शुक


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

చీర పైటలో చివరి భాగం

పిల్లాడు అమ్మ చీర కొంగు పట్టుకున్నాడు.
కొంగు, చీరకొంగు, పవిటకొంగు

ಸೀರೆ, ದಾವಣಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಆ ಭಾಗ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತದೆ

ಮಗು ತಾಯಿ ಸೀರೆಯ ಸೆರಗನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದೆ.
ಅಂಚು, ಗೋಟು, ಸೆರಗು

ଶାଢ଼ୀ, ଓଢ଼ଣୀଆଦିର ଯେଉଁ ଅଂଶ କାନ୍ଧ ଉପରେ ପଡ଼ିଥାଏ

ପିଲାଟି ମାଆଙ୍କ ଶାଢ଼ୀର କାନିକୁ ଧରିଛି
ଅଞ୍ଚଳ, କାନି, ପଣତ

वस्त्राचा,कापडाचा शेवटचा भाग."मूल आईचा पदर धरून चालले होते".

अंचल, आचळ, पदर, पल्लव

শাড়ী,ওড়না ইত্যাদির সেই ভাগ যা কাঁধের উপর থাকে

ছেলে মায়ের শাড়ীর আঁচল ধরে রেখেছিল
অঞ্চল, আঁচল

புடவையில் மார்பு வழியாக வந்து தோள் மீது படிந்து பின்புறம் தொங்கும் பகுதி

குழந்தை தன் தாயின் முந்தானையை பிடித்துக் கொண்டான்.
தலைப்பு, முந்தானை

സാരി, ദുപ്പട്ട മുതലായവയുടെ തോളിലിടുന്ന ഭാഗം

മകന്‍ അമ്മയുടെ സാരിത്തുമ്പില്‍ പിടിച്ചിരുന്നു
തുമ്പ്
୪. संज्ञा / भाग

ଅର୍ଥ : किसी वस्तु का वह भाग जहाँ उसकी लम्बाई या चौड़ाई समाप्त होती है।

ଉଦାହରଣ : इस थाली का किनारा बहुत ही पतला है।

ସମକକ୍ଷ : अवारी, आर, उपांत, किनार, किनारा, कोर, झालर, पालि, सिरा


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఒక వస్తువు పొడవు వెడల్పు అంతమయ్యే చోటు

ఈ పళ్ళెం యొక్క అంచు చాలా పలుచగా ఉంది.
అంచు, కొన, మొన

କୌଣସି ବସ୍ତୁର ସେହି ଭାଗ ଯେଉଁଠାରେ ତାହାର ଲମ୍ବ ବା ଓସାର ସମାପ୍ତ ହୋଇଥାଏ

ଏ ଥାଳିର ଫନ୍ଦ ବହୁତ ପତଳା
ଉପାନ୍ତ, କଡ଼, ପାଲି, ଫନ୍ଦ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿನ ಸಂಗತಿಯ ಉದ್ದದ ಕೊನೆಯ ಭಾಗ, ಅಥವಾ ಎತ್ತರದ ಕೊನೆಯ ಭಾಗ

ಅವನು ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ.
ಅಂಚು, ತುಟ್ಟ ತುದಿ, ತುದಿ

एखाद्या वस्तूचा लांबी व रुंदी संपलेला शेवटचा भाग.

या ताटाची किनार फारच पातळ आहे
कड, काठ, किनार, किनारी

The boundary of a surface.

border, edge

কোনো বস্তুর সেই অংশ যেখানে তার দৈর্ঘ্য বা প্রস্থ সমাপ্ত হয়

এই থালাটির ধার খুব পাতলা
কিনারা, কোনা, ধার, প্রান্ত

ஒன்றின் விளிம்பு.

இந்த தட்டின் ஓரம் மிகவும் மெலிந்து இருக்கிறது
ஓரம், கரை

എവിടെയെങ്കിലും നീളത്തിലോ വീതിയിലോ ആയിക്കിടക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്റെ ഭാഗം.

ഈ കിണ്ണത്തിന്റെ അരിക് വളരെയധികം ദുര്ബ്ബലമാണ്.
അരിക്, അരു, അരുക്, അറ്റം, ഇറമ്പ്, ഉതട്, കൊണിച്ചം, തടം, തിണ്ട്, പാര്ശ്വം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

छोर (chhor) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. छोर (chhor) ka matlab kya hota hai? छोर का मतलब क्या होता है?