ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ झरोखा ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

झरोखा   संज्ञा

୧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

ଅର୍ଥ : वायु और प्रकाश आने के लिए दीवारों में बना हुआ जालीदार बड़ा छेद।

ଉଦାହରଣ : घर को हवादार बनाने के लिए उसने प्रत्येक कमरे में झरोखा लगवाया है।

ସମକକ୍ଷ : गवाक्ष, झँझरी, झंझरी, झाँकी, दरीचा, मूषा, वातायन


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

గాలి, వెలుతురు రావడానికి ఇంటిలో గోడకు అమర్చిన పెద్ద రంధ్రము

ఇంటిలో గాలి వెలుతురు రావడం కోసం అతను ప్రత్యేక గదిలో కిటికి అమర్చాడు.
కిటికి, గవాక్షం, గవాసి, జాలం, జాలకం, మూషం

ପବନ ଓ ଆଲୋକ ଆସିବା ନିମନ୍ତେ କାନ୍ଥରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ଜାଲିଯୁକ୍ତ ବଡ କଣା

ଘରକୁ ବାୟୁଯୁକ୍ତ କରିବାପାଇଁ ସେ ପ୍ରତ୍ୟେକ କୋଠରୀରେ ଝରକା ଲଗାଇଛି
ଗବାକ୍ଷ, ଝରକା, ବାତାୟନ

ಮನೆ ಅಥವಾ ಕಟ್ಟಡದ ಯಾವುದೇ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ಬೆಳಕಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಸಣ್ಣ ಕಿಂಡಿ

ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹಾವೊಂದು ಹರಿದು ಒಳ ಬಂದಿದೆ.
ಕಿಟಕಿ, ಗವಾಕ್ಷಿ, ಬೆಳಕಿಂಡಿ

वारा,प्रकाश येण्यासाठी घरास ठेवलेले लहान खिडकी.

शुद्ध वारा यावा म्हणून त्याने घराच्या प्रत्येक खोलीत झरोका ठेवला होता
गवाक्ष, झरोका, धारे, वावी

A window in a roof to admit daylight.

fanlight, skylight

বায়ু ও আলো আসার জন্য দেওয়ালে তৈরী করা জালযুক্ত বড়ো ছেদ

ঘরে হাওয়া আসার জন্য সে প্রত্যেক ঘরে জানলা লাগিয়েছে
গবাক্ষ, জানলা, ঝরোকা, বাতায়ন

பலகணி

வீட்டில் காற்று நன்றாக வருவதற்காக சாளரம் ஒவ்வொரு அறையிலும் வைத்திருக்கிறான்
சாளரம், பலகணி

വായുവും പ്രകാശവും കിട്ടുന്നതിനു വേണ്ടി ചുമരില് ഉണ്ടാക്കുന്ന വലിയ ഓട്ട.

വീട്ടില്‍ വായു സഞ്ചാരമുണ്ടാക്കുന്നതിനു വേണ്ടി അവന്‍ ഓരോ മുറിക്കും വാതായനം വെപ്പിച്ചു.
വാതായനം
୨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

ଅର୍ଥ : हवा तथा प्रकाश आने के लिए घर, गाड़ी, जहाज आदि की दीवारों या छतों पर बनाया गया खुला भाग जिसे खोलने या बंद करने के लिए प्रायः काँच आदि लगी लकड़ी या धातु की बनी संरचना होती है।

ଉଦାହରଣ : इस कमरे में एक ही खिड़की है।

ସମକକ୍ଷ : खिड़की


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఇంటి గోడలకు మధ్యలో గాలి,వెలుతురుకు కోసం పెట్టేది.

ఈ గదిలో ఒక కిటికీ ఉంది.
కిటికీ, గవాక్షము, జాలకము, జాలము, మూషము, సోరణము

ପବନ ତଥା ଆଲୋକ ଆସିବାପାଇଁ ଘର ,ଗାଡ଼ି ଜାହାଜଆଦିର କାନ୍ଥରେ ବା ଛାତ ଉପରେ ତିଆରି କରାଯାଇଥିବା ଖୋଲା ଅଂଶ ଯାହାକୁ ଖୋଲିବା ବା ବନ୍ଦ କରିବା ନିମନ୍ତେ ପ୍ରାୟ କାଚଆଦି ଲଗାଯାଇଥିବା କାଠ ବା ଧାତୁରେ ନିର୍ମିତ ସଂରଚନା ଥାଏ

ଏହି କୋଠରୀରେ ଗୋଟିଏ ମାତ୍ର ଝରକା ଅଛି
ଖିଡ଼ୀକି, ଝରକା

उजेड वा वारा येण्यासाठी केलेली मोकळी जागा.

या खोलीला एकच खिडकी आहे.
खिडकी, बारी

জাহাজের দেওয়ালে বা ছাদে তৈরী করা খোলা অংশ যা বন্ধ করার জন্য প্রায়শই কাঁচ লাগানো কাঠ বা ধাতুর কাঠামো তৈরী করা হয়

এই ঘরে একটিমাত্র জানালা রয়েছে
জানালা, বাতায়ন

கட்டடம் போன்றவற்றில் காற்றும் வெளிச்சமும் வருவதற்கு ஏற்ற வகையில் திறந்து மூடக்கூடிய கதவுகள் பொருத்தப் பட்டு, சுவரில் அமைக்கப்பட்டிருக்கும் திறப்பு

அவன் ஜன்னல் வழியாக வெளியேறிவிட்டான்.
சன்னல், ஜன்னல்
୩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

ଅର୍ଥ : दीवार के ऊपरी भाग में प्रकाश आने के लिए बना छेद।

ଉଦାହରଣ : रोशनदान पर एक बड़ी छिपकली बैठी है।

ସମକକ୍ଷ : रोशनदान


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

వెలుతురు రావడానికి గోడ పైభాగములో నిర్మించునది

సీత గవాక్షము వద్ద కూర్చుని ప్రకృతిని ఆస్వాదిస్తున్నది.
అద్దపుకిటికి, కిటికి, గవాక్షము

ಗೋಡೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿನ ಪ್ರಕಾಶ ಬರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಕಿರುವಂತಹ ತೂತು

ಗವಾಕ್ಷಿಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಹಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿದೆ.
ಗವಾಕ್ಷಿ, ಬೆಳಕಿಂಡಿ

କାନ୍ଥର ଉପରି ଭାଗରେ ଆଲୋକ ଆସିବାପାଇଁ ଥିବା କଣା

ଜଳାକବାଟି ଉପରେ ଗୋଟିଏ ବଡ଼ ଝିଟିପିଟି ବସିଛି
ଜଳାକବାଟି, ସ୍କାଇଲାଇଟ୍‌

वारा व प्रकाश येण्यास घराच्या भिंतीला वरच्या भागात केलेले भोक.

झरोक्यावर एक मोठी पाल बसली आहे.
गवाक्ष, जंगी, झरोका, धारे

A window in a roof to admit daylight.

fanlight, skylight

দেওয়ালের ওপরের ভাগে আলো আসার জন্য করা গর্ত

"ঘুলঘুলিতে একটা বড় টিকটিকি বসে আছে"
ঘুলঘুলি

சுவரின் மேல் பகுதியில் ஒளி வருவதற்காக செய்த துவாரம்.

மேற்ஜன்னலில் ஒரு பெரிய பல்லி அமர்ந்திருக்கிறது
மேற்ஜன்னல்

മതിലിന്റെ മുകളില്‍ പ്രകാശം വരുന്നതിനായി ഇടുന്ന ദ്വാരം.

കിളിവാതിലില്‍ ഒരു വലിയ ഗൌളി ഇരിക്കുന്നു.
കിളിവാതില്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

झरोखा (jharokhaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. झरोखा (jharokhaa) ka matlab kya hota hai? झरोखा का मतलब क्या होता है?