ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ दौड़ ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

दौड़   संज्ञा

୧. संज्ञा / निर्जीव / घटना / आयोजित घटना

ଅର୍ଥ : वह प्रतियोगिता जिसमें प्रतियोगियों को दौड़ाया जाता है।

ଉଦାହରଣ : रमेश दौड़ प्रतियोगिता में प्रथम रहा।

ସମକକ୍ଷ : दौड़ प्रतियोगिता, रेस


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఇదొక పోటీ ఇందులో పాల్గొనువారిని పరుగెత్తించి, విజేతని నిర్ణయిస్తారు

రమేష్ పరుగు పందెములో మొదటి బహుమతిని పొందాడు.
ఉరుకుళ్ళపందెం, ఉరుకుళ్ళపోటి, పరుగుపందెం, పరుగుపోటి

ಒಂದು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಬಂದವರನ್ನೆಲ್ಲಾ ಓಡುವಂತೆ ಮಾಡುವರು

ಓಟ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ರಮೇಶ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದನು.
ಓಟದ ಸ್ಪರ್ಧೆ

ଯେଉଁ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ପ୍ରତିଯୋଗୀମାନଙ୍କୁ ଦୌଡ଼ାଯାଏ

ରମେଶ ଦୌଡ଼ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ପ୍ରଥମ ହେଲା
ଦୌଡ଼, ଦୌଡ଼ ପ୍ରତିଯୋଗିତା, ରେସ

धावण्याची स्पर्धा.

रमेश धावण्याच्या स्पर्धेत पहिला आला.
धावणे, धावण्याची स्पर्धा

A contest of speed.

The race is to the swift.
race

যে প্রতিযোগীতায় প্রতিযোগীদের দৌড় করানো হয়

"রমেশ দৌড় প্রতিযোগীতায় প্রথম হয়েছে"
দৌড়, দৌড় প্রতিযোগীতা, রেস

இதில் போட்டியாளர்களை ஓடவைக்கும் ஒரு போட்டி

ரமேஷ் ஓட்டப்போட்டியில் முதலாவதாக இருக்கிறான்
ஓட்டப்போட்டி

ഓടുന്ന മത്സരം.

രമേശന്‍ ഓട്ടമത്സരത്തില്‍ ഒന്നാമതായി.
ഓട്ടമത്സരം
୨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

ଅର୍ଥ : दौड़ने की क्रिया या भाव।

ଉଦାହରଣ : दौड़ के बाद थोड़ा आराम करना चाहिए।

ସମକକ୍ଷ : दौड़ना


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

వెనుక నుండి ఎవ్వరైన తరుముతున్నప్పుడు వారికి దొరక్కుండా కాళ్ళసాయంతో పారిపోవడం

పరిగెత్తిన తరువాత కొద్దిసేపు విశ్రాంతి తీసుకొనవలెను.
ఉఱకటం, గెంతటం, పరుగు, పరుగెత్తటం

ಓಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಓಟದ ನಂತರ ವಿಶ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಗತ್ಯ.
ಓಟ, ಓಡುವುದು, ಧಾವನ

ଦୌଡ଼ିବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ଦୌଡ଼ିବା ପରେ କିଛି ସମୟ ଆରାମ କରିବା ଉଚିତ
ଦୌଡ଼, ଦୌଡ଼ା, ଦୌଡ଼ିବା

जोराने चालण्याचा प्रकार.

रामाने आवाज ऐकून त्या दिशेने धाव घेतली.
धाव

দৌড়ানোর ক্রিয়া বা ভাব

"দৌড়ের পরে একটু বিশ্রাম করা উচিত"
দৌড়

ஓடும் செயல் அல்லது தன்மை

ஓட்டத்திற்கு பின்பு சிறிய ஓய்வு வேண்டும்
ஓடுதல்

ഓടുന്ന പ്രക്രിയ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

ഓട്ടത്തിനു ശേഷം കുറച്ച് വിശ്രമിക്കണം.
ഓട്ടം
୩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

ଅର୍ଥ : क्रिकेट के खेल में बल्लेबाजों या उसके दल को मिलनेवाली वह उपलब्धि जो एक, दो, तीन, चार या छह की संख्या के रूप में होती है।

ଉଦାହରଣ : आज के खेल में सेहवाग ने बीस चौकों की मदद से शानदार एक सौ तैंतीस रन बनाए।

ସମକକ୍ଷ : धाव, रन


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

క్రికెట్ ఆటలో క్రికెటర్ బంతిని కొట్టి క్రేజ్‍లో అటు ఇటు వెళ్ళే భావన

ఈరోజు ఆటలో సెహావాగ్ 20పోర్లతో అద్భుతమైన 133 పరుగులు చేశాడు.
పరుగు, రన్

ଏକ,ଦୁଇ,ତିନି,ଚାରି,ଏବଂ ଛ ସଂଖ୍ୟା ଭାବରେ କ୍ରିକେଟ ଖେଳରେ ବ୍ୟାଟ୍ସମ୍ୟାନ୍ ବା ତାର ଦଳକୁ ମିଳୁଥିବା ରନ୍‌

ଆଜି ଖେଳରେ ସେହ୍‌ୱାଗ କୋଡ଼ିଏଟି ଚଉକା ସାହାଯ୍ୟରେ ଚମତ୍କାର ଏକଶହ ତେତିଶ ରନ କଲେ
ରନ୍‌

ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಟದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ತಂಡದವರು ಚೆಂಡನ್ನು ಹೊಡೆದು ಪಡೆಯುವಂತಹ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳು

ಇಂದಿನ ಆಟದಲ್ಲಿ ಸೆಹವಾಗನು ನೂರು ರನ್ ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು.
ರನ್

एका त्रिफळ्यापासून दुसर्‍या त्रिफळ्यापर्यंत पळाले असता किंवा चेंडू सीमे बाहेर टोलवले असता क्रिकेटच्या खेळात फलंदाजाला मिळणारा गुण.

संघाचा एकशे पन्नास धावा झाल्या.
धाव

ক্রিকেট খেলায় ব্যাটসম্যান বা তার দলের প্রাপ্ত সেই সংখ্যা যা এক, দুই, তিন, চার বা ছয়ের সংখ্যা রূপে হয়

আজকের খেলায় শেহবাগ কুড়িটি চারের সাহায্যে অসাধারণ একশ চৌত্রিশ রান করেছেন
রান

ஒன்று, இரண்டு, மூன்று, நான்கு அல்லது ஆறின் எண்ணிக்கை முறையில் காணப்படும் கிரிக்கெட் விளையாட்டில் பந்து அடிப்பவர் அல்லது அவருடைய குழு சேர்க்கக்கூடிய ரன்கள்

இன்றைய விளையாட்டில் சேவாக் இணையரின் உதவியால் இருபது ரன்களை எடுத்து சிறந்த ஒரு நூற்றிமுப்பத்திமூன்று ரன்னை உருவாக்கினார்
ரன்

ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കുന്ന കളിക്കാരനും സംഘത്തിനും കിട്ടുന്ന നേട്ടം അത് ഒന്ന്, രണ്ട്, നാല്‍, ആറ് എന്നീ സംഖ്യകളുടെ രൂപത്തിലാകുന്നു

ഇന്നത്തെ കളിയില്‍ സേവാഗ് ഇരുപത് നാലുകള്കൊണ്ട് അതിമനോഹരമായി നൂറ്റിമുപ്പത്തിമൂന്ന് റണ്സ് തീര്ത്തു
റണ്സ്, സ്കോർ
୪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

ଅର୍ଥ : गति, बुद्धि, उद्योग आदि की सीमा।

ଉଦାହରଣ : बच्चों की बुद्धि की पहुँच कहाँ तक होती है, कहना मुश्किल है।

ସମକକ୍ଷ : पहुँच, पहुंच


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

తెలియజేయడం

పిల్లలకు బుద్ధి ఎక్కడ నుండి వస్తుందో చెప్పడం కష్టం.
చెప్పడం

ಸ್ಥಿತಿ, ಬುದ್ಧಿ, ಉದ್ಯೋಗ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಗಡಿ ಅಥವಾ ಸೀಮೆ

ಮಕ್ಕಳ ಬುದ್ಧಿಯ ಗ್ರಹಣ ಶಕ್ತಿ ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ತುಂಬಾ ಕಠಿಣ ಅಥವಾ ಕಷ್ಟಕರ.
ಅರ್ಥಮಾಡಿ ಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿ, ಅರ್ಥವಾಗುವ ಶಕ್ತಿ, ಗ್ರಹಣ ಶಕ್ತಿ, ಗ್ರಾಹಕ ಶಕ್ತಿ, ತಿಳಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿ, ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿ, ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿ, ಮನವರಿಕೆಯ ಶಕ್ತಿ

ଗତି, ବୁଦ୍ଧି, କାମଧନ୍ଦାଆଦିର ସୀମା

ଏହା କହିବା ମୁସ୍କିଲ ଯେ ପିଲାମାନଙ୍କର ବୁଦ୍ଧିର ପହଞ୍ଚ କେଉଁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ
ଦୌଡ଼, ପହଁଞ୍ଚ

जाण्याची, वाढण्याची मर्यादा.

त्याची धाव बाता मारण्यापुरतीच आहे.
धाव, मजल

The act of reaching out.

The outreach toward truth of the human spirit.
outreach

গতি, বৃদ্ধি, উদ্যোগ ইত্যাদির সীমা

বাচ্চাদের বুদ্ধির দৌড় কতদূর পৌঁছায় বলা মুশকিল
দৌড়

வேகம், அறிவு, தொழில் முதலியவற்றின் எல்லை

குழந்தைகளின அறிவாற்றல் எதுவரை அடைகிறது என்பதை கூறுவது கடினமாக இருக்கிறது
அடைதல், உணர்தல்

ചലനം, ബുദ്ധി, ജോലി എന്നിവയുടെ അതിര്

കുട്ടികളുടെ ബുദ്ധിക്ക് എത്ര പരിധിയുണ്ടെന്ന് പറയുക എളുപ്പമല്ല
പരിധി

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

दौड़ (daur) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. दौड़ (daur) ka matlab kya hota hai? दौड़ का मतलब क्या होता है?