ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ निकलवाना ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

निकलवाना   क्रिया, देशज

ବ୍ୟୁତ୍ ପତ୍ତି : हिन्दी [ निकालना की प्रेरणार्थक क्रिया ]

୧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

ଅର୍ଥ : निकालने का काम दूसरे से कराना।

ଉଦାହରଣ : सास ने बहू पर झूठा आरोप लगा कर उसे घर से निकलवा दिया।


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

వెళ్లగొట్టించే పనిని ఇతరులతో చేయించడం

అత్త కోడలిపైన చాలా అపద్దాల ఆరోపణలతో తన ఇంటినుండి గెంటించింది
గెంటించు, పంపించు, వెళ్లగొట్టించు

ಓಡಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಂದ ಮಾಡಿಸುವುದು

ಅತ್ತೆಯು ಸೊಸೆಯ ಮೇಲೆ ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಹೊರೆಸಿ ಅವಳನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಸಿದಳು.
ಓಡಿಸು, ಕಳುಹಿಸು, ಹೊರೆಗೆ ಹಾಕು

ବାହାର କରିବା କାମ ଅନ୍ୟ କାହାଦ୍ୱାରା କରାଇବା

ଶାଶୁ ବୋହୂଉପରେ ମିଛ ଆରୋପ ଲଗାଇ ତାକୁ ଘରୁ ବାହାର କରାଇଦେଲା
ଅଲଗା କରାଇବା, ତଡାଇବା, ବହିଷ୍କାର କରିବା, ବାହାର କରାଇବା

काढण्याचे काम दुसर्‍याकडून करविणे.

राजाने गुप्तहेराकडून बातमी काढून घेतली.
काढून घेणे

வெளியேற்றும் வேலையை மற்றவர் மூலமாக செய்வது

மாமியார், மருமகள் மீது பொய்க் குற்றச்சாட்டைக் கூறி அவனை வீட்டைவிட்டு வெளியேற்றிவிட்டார்
அப்புறப்படுத்திவிடு, ஒதுக்கிவை, நீக்கிவிடு, வெளியேற்றிவிடு

പുറത്താക്കാനുള്ള ജോലി മറ്റുള്ളവരെ കൊണ്ട് ചെയ്യിപ്പിക്കുക

അമ്മാവി പുത്ര ഭാര്യയെ ദുരാരോപണം നടത്തി അവളെ വീട്ടിൽ നിന്നും പുറത്താക്കിപ്പിച്ചു
പുറത്താക്കിപ്പിക്കുക
୨. क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया

ଅର୍ଥ : तह अलग करवाना।

ଉଦାହରଣ : दर्जी ने टेढ़ी सिलाई को उधड़वाया।

ସମକକ୍ଷ : उकलवाना, उकिलवाना, उघड़वाना, उधड़वाना


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఒక దాని నుంచి మరొక దానిని తీసివేయడం.

దర్జీ కుట్టుపని నుండి వంకరను తీసివేసింది.
తీసివేయడం

ಸೀರೆ ಅಥವಾ ಬಟ್ಟೆಯ ಮಡಿಕೆಯನ್ನು ಬೇರೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ದರ್ಜಿಯು ವಕ್ರವಾಗಿ ಹೊಲಿಗೆ ಹಾಕಿದನ್ನು ಬಿಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಬಿಚ್ಚು

সুতো খোলা

দর্জি বাঁকা সেলাই খুললো
খোলা

மடிப்பை பிரிப்பது

தையல்காரன் கோணல்மானலான தையலை பிரித்துக்கொண்டிருக்கிறான்
தையல்பிரி

വേർപെടുത്തുക

തയ്യാൽക്കാരൻ വളഞ്ഞ തയ്യലിനെ വേർപെടുത്തുന്നു
വേർപെടുത്തുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

निकलवाना (nikalvaanaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. निकलवाना (nikalvaanaa) ka matlab kya hota hai? निकलवाना का मतलब क्या होता है?