రక్షించేవాడు లేక కాపాడేవాడు.

మంత్రి రక్షకుడైన సిపాయి ఉగ్రవాదుల లక్ష్యానికి గురయ్యాడు
కాపాలాదారుడైన, రక్షకుడైన, సంరక్షకుడైన

ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಮಂತ್ರಿಯ ರಕ್ಷಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯು ಉಗ್ರವಾದಿಯ ಗುಂಡಿನಿಂದ ಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ಪಾರು ಮಾಡಿತು.
ಪರಿಪಾಲಕ, ಪರಿಪಾಲಕನಾದ, ಪರಿಪಾಲಕನಾದಂತ, ಪರಿಪಾಲಕನಾದಂತಹ, ರಕ್ಷಕ, ರಕ್ಷಕನಂತ, ರಕ್ಷಕನಂತಹ, ರಕ್ಷಣಾ ಕರ್ತ, ರಕ್ಷಣಾ ಕರ್ತನಾದ, ರಕ್ಷಣಾ ಕರ್ತನಾದಂತ, ರಕ್ಷಣಾ ಕರ್ತನಾದಂತಹ, ರಕ್ಷಣಾ-ಕರ್ತ, ರಕ್ಷಣಾ-ಕರ್ತನಾದ, ರಕ್ಷಣಾ-ಕರ್ತನಾದಂತ, ರಕ್ಷಣಾ-ಕರ್ತನಾದಂತಹ

ରକ୍ଷା କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ମନ୍ତ୍ରୀର ରକ୍ଷକ ଉଗ୍ରବାଦୀଙ୍କ ଶିକାର ହୋଇଗଲା
ରକ୍ଷକ, ରକ୍ଷାକର୍ତ୍ତା, ରକ୍ଷୀ

रक्षण करणारा.

सीमेचे रक्षक जवान घुसखोरांना रोखण्यात यशस्वी झाले.
रक्षक, रक्षणकर्ता

যে রক্ষা করে

মন্ত্রীর রক্ষী সেপাইটি উগ্রবাদীদের নিশানা হয়ে গেল
রক্ষক, রক্ষাকর্তা, রক্ষী

ஒன்றை அல்லது ஒருவரை பாதுகாக்கும் பணி செய்பவர்.

மந்திரியின் பாதுகாவலன் எதிரியை அழித்தான்
பாதுகாப்பவன், பாதுகாவலன்

രക്ഷിക്കുന്നവന്.

മന്ത്രിയുടെ രക്ഷകന് തീവ്രവാദികളുടെ തോക്കിനിരയായി.
പരിപാലകന്, രക്ഷകന്, സംരക്ഷകന്

పాలించేవాడు

పాలకుడు అయినటువంటి ఈశ్వరుడు అన్ని జీవాలకు భోజనాన్ని ఏర్పాటుచేస్తాడు
పాలకుడు, పాలనకర్త

ಪಾಲನೆ-ಪೋಷಣೆ ಮಾಡುವ

ಪಾಲಕನಾದ ಈಶ್ವರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜೀವಕ್ಕೂ ಭೂಜನದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿರುತ್ತಾನೆ.
ಪರಿಪಾಲಕ, ಪಾಲಕ, ಪಾಲಕಕರ್ತ, ಪಾಲಿಸುವವ, ಪೋಷಕ, ರಕ್ಷಕ

ପାଳନ ଓ ପୋଷଣ କରୁଥିବା ଲୋକ

ପାଳନକର୍ତ୍ତା ଈଶ୍ୱର ସବୁ ଜୀବଙ୍କ ଭୋଜନ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରନ୍ତି
ପାଳକ, ପାଳନକର୍ତ୍ତା, ପାଳନହାର

पालन करणारा.

लाख गेले तरी चालतील पण लाखांचा पोशिंदा वाचला पाहिजे
पालनकर्ता, पोशिंदा

Providing or receiving nurture or parental care though not related by blood or legal ties.

Foster parent.
Foster child.
Foster home.
Surrogate father.
foster, surrogate

যিনি পালন-পোষণ করেন

পালক ঈশ্বর সকল জীবেরই খাওয়ার ব্যবস্থা করেন
পালক, পালনকর্তা

நிர்வாகம் செய்வது.

கடவும் அனைவரையும் பரிபாளப்பவன் ஆவான்
பரிபாலன

പരിപാലിക്കുന്ന ആള്‍

സംരക്ഷകനായ ഈശ്വരന്‍ എല്ലാ ജീവജാലങ്ങള്ക്കും വേണ്ട ഭക്ഷണത്തിനുള്ള വ്യവസ്ഥ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
പരിപാലകനായ, സംരക്ഷകനായ

నవేతనం తీసుకోని ఇతరుల పిల్లల్ని తన పిల్లలుగా చూసుకొనే స్త్రీ

అమ్మ చనిపోయిన తరువాత శ్యామ్ అయా దగ్గర పెరిగాడు
ఆయా, దాది

ଅନ୍ୟର ପିଲାକୁ ନିଜ କ୍ଷୀର ପିଆଇବା କିମ୍ବା ତାର ଦେଖାଶୁଣା କରୁଥିବା ସ୍ତ୍ରୀ

ମା’ଙ୍କର ମୃତ୍ୟୁପରେ ଶ୍ୟାମ ଜଣେ ଧାତ୍ରୀଙ୍କ କୋଳରେ ବଢ଼ିଲେ
ଧାଈ, ଧାତ୍ରୀ

ಬೇರೊಬ್ಬರ ಮಗುವಿಗೆ ತನ್ನ ಎದೆಯ ಹಾಲನ್ನು ಉಣಿಸಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಪಾಲನೆ-ಪೋಷಣೆ ಮಾಡುವಂತಹ ಸ್ತ್ರೀ

ತಾಯಿ ಮರಣದ ನಂತರ ಶಾಮನು ಒಬ್ಬ ದಾದಿಸಾಕುತಾಯಿಯ ಮಡಿಲಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದನು.
ಆಯಾ, ದಾದಿ, ದಾಯಿ, ಸಾಕುತಾಯಿ, ಸೇವಕಿ

लहान मुलास दूध पाजण्याकरता ठेवलेली स्त्री.

आई वारल्यावर दाईने त्याचा सांभाळ केला
उपमाता, दाई

A woman hired to suckle a child of someone else.

amah, wet nurse, wet-nurse, wetnurse

অন্যের বাচ্চাকে নিজের দুধ পান করান যে রমণী

মায়ের মৃত্যুর পর শ্যাম এক ধাইমার কোলে বড়ো হয়েছে
ধাই, ধাইমা

நோயாளிகளைக் கவனித்துக் கொள்ளுதல் மருத்துவருக்கு உதவுதல் போன்ற பணிகளைச் செய்வதற்காகப் பயிற்சி பெற்ற பெண் பணியாளர்.

அம்மா இறந்த பிறகு ரமேஷ் ஒரு செவிலித்தாயால் வளர்க்கப்பட்டான்
செவிலி

മറ്റൊരാളുടെ കുട്ടിയെ സ്വന്തം പാല്‍ കുടിപ്പിച്ചോ അല്ലെങ്കില്‍ സംരക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന സ്‌ത്രീ

അമ്മയുടെ മരണശേഷം സ്യാം വളർത്തമ്മയുടെ മടിയിലാണ് വളർന്നു വലുതായത്.
പോറ്റമ്മ, വളർത്തമ്മ