ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ पीर ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

पीर   संज्ञा

୧. संज्ञा / अवस्था
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

ଅର୍ଥ : शरीर में चोट लगने, मोच आने या घाव आदि से होने वाला कष्ट।

ଉଦାହରଣ : रोगी का दर्द दिन-प्रतिदिन बढ़ता ही जा रहा है।

ସମକକ୍ଷ : आंस, आर्त्तत, आर्त्ति, उत्ताप, उपताप, तकलीफ, तक़लीफ़, तोद, तोदन, दरद, दर्द, पिठ, पीड़ा, पीरा, हूक


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

దెబ్బతగిలినప్పుడు కలిగేది

రోగి యొక్క నొప్పి రోజురోజుకు అధికం అవుతుంది.
నొప్పి, బాధ

ಪೆಟ್ಟಾದಾಗ, ಉಳುಕಿದಾಗ ಅಥವಾ ಗಾಯವಾದಗ ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವ ನೋವು

ರೋಗಿಯ ನೋವು ದಿನೇ-ದಿನೇ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ
ನೋವು, ಬೇನೆ, ಬ್ಯಾನಿ, ಭಾದೆ, ವೇದನೆ, ವ್ಯಥೆ, ಶೂಲೆ, ಸಂಕಟ

शरीराला दुखापत झाल्याने होणारा त्रास.

दिवसेंदिवस रुग्णाच्या वेदना वाढत चालल्या आहेत.
कष्ट, क्लेश, दुवाळी, पीडा, वेदना

A symptom of some physical hurt or disorder.

The patient developed severe pain and distension.
hurting, pain

শরীরে ব্যাথা লাগলে,মচকে গেলে বা ঘা হনে পরে হওয়া কষ্ট

রোগীর পীরা দিনের পর দিন বেড়েই চলেছে
কষ্ট, পীরা, ব্যাথা

உடம்பில் காயாம ஏற்படும் போது உண்டாகும் உணர்வு.

நோயாளியின் வழி நாளுக்கு நாள் கூடியது
வலி

ശരീരത്തില്‍ മുറിവോ ചതവോ അടിയോ ഏറ്റാല്‍ ഉണ്ടാകുന്ന അവസ്ഥ.

രോഗിയുടെ വേദന ദിവസങ്ങള്‍ നീങ്ങുംതോറും കൂടിക്കൊണ്ടിരുന്നു.
അസുഖം, ഇന്ദ്രിയജ്ഞാനം, ഉപദ്രവം, കഷ്ടത, കഷ്ടപ്പാടു്, ക്ളേസം, ദുഃഖം, നീറ്റല്‍, നൊമ്പരം, നോവു്‌, പരിതാപം, പീടാനുഭവം, പുകച്ചില്, മനപീഡ, യാതന, രുക്ക്‌, വേതു്‌, വേദന അറിയിക്കല്, വ്യധ, ശരശയ്യ, ശ്രമം, സങ്കടം, സൊകം
୨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ଅର୍ଥ : मुस्लिम आध्यात्मिक आचार्य या गुरु।

ଉଦାହରଣ : हमारे यहाँ एक बहुत बड़े पीर पधारे हैं।

ସମକକ୍ଷ : पीर बाबा


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ముస్లింల ఆధ్యాత్మిక గురువు

ఇక్కడికి ఒక పెద్ద మహమ్మదీయ గురువు వచ్చాడు.
పీర్‍బాబా, మహమ్మదీయగురువు

ମୁସଲମାନଙ୍କ ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ବା ଗୁରୁ

ଆମ ଏଠାରେ ଜଣେ ବହୁତ ବଡ଼ ପୀର ପଦାର୍ପଣ କରିଛନ୍ତି
ପୀର, ପୀରବାବା

ಮುಸಲ್ಮಾನರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಆಚರ್ಯ ಅಥವಾ ಗುರು

ಇಂದು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಮುಸಲ್ಮಾನರ ಧರ್ಮಗುರು ಬಂದು ತಂಗಿದ್ದಾರೆ.
ಮುಸಲ್ಮಾನರ ಧರ್ಮಗುರು

मुसलमान साधू.

संकटे दूर व्हावीत म्हणून त्याने पीराचा आशीर्वाद घेतला
पीर

মুসলিম আধ্যাত্মিক আচার্য বা গুরু

"আমাদের এখানে অবেক বড়ো বড়ো পীর এসেছিলেন"
পীর, পীর বাবা

முஸ்லீம்களின் தலைமை குழு

எங்களுடன் இங்கே ஒரு மிகப்பெரிய முஸ்லீம் துறவி வந்திருக்கிறார்
பீர், முஸ்லீம் துறவி

മുസല്‍മാന്മാരുടെ ആധ്യാത്മീക ഗുരു

ഞങ്ങളുടെ നാട്ടില്‍ ഒരു പ്രസിദ്ധിഅനായ പീര്‍ വന്നിട്ടുണ്ട്
പീര്‍
୩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ଅର୍ଥ : वह व्यक्ति जिसकी अवस्था साठ से ऊपर हो।

ଉଦାହରଣ : हम बूढ़ों का खयाल रखने वाला यहाँ कोई नहीं है।

ସମକକ୍ଷ : डोकरा, बड़ा बुज़ुर्ग, बड़ा बुजुर्ग, बड़ा-बुज़ुर्ग, बड़ा-बुजुर्ग, बड़ा-बूढ़ा, बुज़ुर्ग, बुजुर्ग, बुड्ढा, बुढ़वा, बूढ़ा, रंभी, रम्भी, वृद्ध, वृद्ध पुरुष, स्थविर, स्यान


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

అరవైఏళ్ళు నిండిన వ్యక్తి.

ముసలివారిని పట్టించుకొనేవారే లేరు.
ముసలివాడు, ముసలోడు, వయోవృద్ధుడు, వృద్ధ పురుషుడు, వృద్ధుడు

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତିର ବୟସ ଷାଠିଏରୁ ଅଧିକ

ବୁଢ଼ାମାନଙ୍କର ଦେଖାଶୁଣା କରିବାପାଇଁ ଏଠାରେ କେହି ନାହିଁ
ବୁଢ଼ା, ବୃଦ୍ଧ

ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಮುದುಕರ ಸೇವೆ ಮಾಡಬೇಕಾದುದು ಮಕ್ಕಳ ಕರ್ತವ್ಯ.
ಮುದುಕ, ವೃದ್ಧ, ಹಿರಿಯ

वयाने साठ वर्षाच्या वर असलेला माणूस.

त्या वृद्धाकडे आठ एकर जमीन होती
म्हातारा, वृद्ध

সেই ব্যাক্তি যিনি ষাট বছর বয়সের বেশি

আমাদের মতো বয়স্কদের প্রতি মনোযোগ দেওয়ার জন্য এখানে কেউ নেই
বুড়ো, বৃদ্ধ, বৃদ্ধ পুরুষ, বয়স্ক

மனித குலத்தில் முந்தைய காலத்தில் வாழ்ந்தவர்கள்.

நம்மில் வயதானவர்களை நினைவில் வைத்து செயல்படுபவர்கள் யாரும் இல்லை
முன்னோர், மூதாதையர்

അറുപതിനു മുകളില്‍ പ്രായമുള്ള വ്യക്തി.

നമ്മളുടെ വൃദ്ധന്മാരെ സംരക്ഷിക്കാന്‍ ഇവിടെ ആരുമില്ല.
വൃദ്ധന്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

पीर (peer) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. पीर (peer) ka matlab kya hota hai? पीर का मतलब क्या होता है?