ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ स्वतः ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

स्वतः   क्रिया-विशेषण

୧. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

ଅର୍ଥ : अपने से।

ଉଦାହରଣ : गाँधीजी ने स्वयं पाखाना धोकर दूसरों को ऐसा करने के लिए प्रेरित किया।
गाँधीजी सहायता करने के लिए स्वयं पहुँच जाते थे।

ସମକକ୍ଷ : अपनेआप, असालतन, आप, आपरूप, आपही, ख़ुद, ख़ुद ही, ख़ुद-बख़ुद, खुद, खुद ब खुद, खुद-बखुद, साक्षात, साक्षात्, स्वयं


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

తమంతట తాముగా.

గాంధీజీ స్వయంగా ఇతరులకు సహాయంచేయుటకు ముందుకు వెళ్ళేవారు.
తనకుతానుగా, సొంతగా, స్వతహాగా, స్వయంగా, స్వీయంగా

ନିଜ ଦ୍ୱାରା

ଗାନ୍ଧିଜୀ ସ୍ୱୟଂ ପାଇଖାନା ସଫାକରି ଅନ୍ୟକୁ ଏପରି କରିବା ନିମନ୍ତେ ପ୍ରେରଣା ଦେଲେ ଗାନ୍ଧିଜୀ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ନିମନ୍ତେ ସ୍ୱୟଂ ପହଞ୍ଚିଯାଉଥିଲେ
ଆପେ, ଖୋଦ୍, ନିଜେ, ସାକ୍ଷାତ, ସ୍ୱୟଂ

ತನಗೇ ಸೇರಿದ್ದು ಅಥವಾ ತನ್ನ ಸ್ವಂತದ

ಗಾಂಧೀಜಿಯವರು ತಮ್ಮ ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಸ್ವತಃ ತಾವೇ ಸ್ವಚ್ಚಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಸ್ವಂತ, ಸ್ವತಃ, ಸ್ವಯಂ

स्वतः.

त्याने ते काम स्वतः केले.
स्वतः

নিজে থেকে

গান্ধীজী স্বয়ং শৌচাগার ধুয়ে অন্যদেরকে সেই কাজ করার অনুপ্রেরণা দিলেন গান্ধীজী স্বয়ং সাহায্য করার জন্য পৌঁছে যেতেন
নিজে নিজেই, নিজেই, সাক্ষাত্, স্বতঃ, স্বয়ং

சுயமாக

நாம் நம் வேலையை சுயமாக செய்யக் கற்றுக் கொள்ளுவது நல்லது.
சுயமாக

തനിയെ.

ഗാന്ധിജി സ്വയം കക്കൂസ് കഴുകി മറ്റുള്ളവരെയും അതിന് പ്രേരിപ്പിച്ചിരുന്നു.
തനിയെ, തന്നത്താന്, സ്വയം
୨. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

ଅର୍ଥ : अपनी ही इच्छा से या बिना किसी की प्रेरणा आदि के।

ଉଦାହରଣ : खड़ा ट्रक स्वतः चलने लगा।

ସମକକ୍ଷ : अपने आप, अपनेआप, आप से आप, आप-से-आप, ख़ुद ब ख़ुद, ख़ुद-ब-ख़ुद, ख़ुदबख़ुद, खुद ब खुद, खुद-ब-खुद, खुदबखुद, स्वयं से


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఆకులలో వండే వంటకం

భోజనంలో ఒక ఆకు కూర మరియు ఒక వేపుడుకూర ఉండాలి.
ఆకుకూర

ଆପେ ଆପେ

ଠିଆ ହୋଇଥିବା ଟ୍ରକ ସ୍ୱତଃ ଚାଲିବାକୁ ଲାଗିଲା
ଆପେ ଆପେ, ସ୍ୱତଃ

काहीही न करता.

ट्रक आपोआप चालू लागला.
आपणहून, आपसया, आपसूक, आपोआप, स्वतःहून

In a reflex manner.

He answered automatically.
automatically

নিজের থেকে

দাঁড়িয়ে থাকা ট্রাকটি নিজের থেকে চলতে শুরু করল
নিজের থেকে, স্বতঃ

தானாகவே

அவன் வேலையை தானாகவே முன் வந்து செய்தான்.
தானாகவே

തന്നത്താന്

നിര്ത്തിയിട്ടിരുന്ന ട്രക്ക് തനിയെ ചലിക്കുവാന്‍ തുടങ്ങി
തനിയെ, സ്വയം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

स्वतः (svatah) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. स्वतः (svatah) ka matlab kya hota hai? स्वतः का मतलब क्या होता है?