பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து affected என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

affected   adjective

பொருள் : Acted upon. Influenced.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिस पर प्रभाव पड़ा हो।

महात्माजी के प्रवचन से सभी प्रभावित हुए।
प्रभावित

ఎవరిపై ప్రభావము చూపునో.

బుద్దుని భోధనలు అందరిలో మార్పుని కలుగజేశాయి.
ప్రభావితమగు, మార్పు కలుగజేయు

ଯାହା ଉପରେ ପ୍ରଭାବ ପଡ଼ିଛି

ମହାତ୍ମାଙ୍କ ପ୍ରବଚନରେ ସମସ୍ତେ ପ୍ରଭାବିତ ହେଲେ
ପ୍ରଭାବିତ

ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ

ಮಹಾತ್ಮರ ಪ್ರವಚನದಿಂದ ಎಲ್ಲರು ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು.
ಪ್ರಭಾವಿತ

प्रभाव पडला आहे असा.

त्याचे काम पाहून मी प्रभावित झालो
प्रभावित

যার প্রভাব পড়েছে

মহাত্মাজীর প্রবচনে সকলেই প্রভাবিত হয়েছেন
প্রভাবিত

குறிப்பிட்ட விளைவை ஏற்படுத்தும் வகையிலான பாதிப்பு.

மகாத்மாஜியின் சொற்பொழிவால் அனைவரும் தாக்கமான நிலையை அடைந்தனர்
தாக்கமான

സ്വാധീനം വന്നത്

മഹാത്മജിയുടെ പ്രവചനങ്ങള്‍ എല്ലാവരും ആകൃഷ്ടരായി
ആകര്ഷിതരായ, ആകൃഷ്ടരായ

Undergoing no change when acted upon.

Entirely unaffected by each other's writings.
Fibers remained apparently unaffected by the treatment.
unaffected

பொருள் : Speaking or behaving in an artificial way to make an impression.

ஒத்த சொற்கள் : unnatural

Free of artificiality. Sincere and genuine.

An unaffected grace.
unaffected

பொருள் : Being excited or provoked to the expression of an emotion.

எடுத்துக்காட்டு : Too moved to speak.
Very touched by the stranger's kindness.

ஒத்த சொற்கள் : moved, stirred, touched

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो दया से भर गया हो।

रमेश की दशा देखकर मोहन का हृदय द्रवित हो उठा।
दयार्द्र, द्रवित, द्रवीभूत

దయా హృదయుడవడం

రమేష్ స్థితిని చూసి మోహన్ హృదయం ద్రవించిపొయింది.
కరిగిపొయిన, ద్రవించిపొయిన

ଯାହା ଦୟାରେ ଭରିଯାଇଛି

ରମେଶର ଏ ଦଶା ଦେଖି ମୋହନର ହୃଦୟ ଦୟାର୍ଦ୍ର ହୋଇଉଠିଲା
ଦ୍ରବିତ, ଦ୍ରବୀଭୂତ, ଦୟାର୍ଦ୍ର

ಯಾವುದು ದಯೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆಯೋ

ರಮೇಶನ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಮೋಹನ ಹೃದಯ ದ್ರವೀಭೂತವಾಯಿತು.
ದಯೆಯ, ದಯೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ, ದಯೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದಂತ, ದಯೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದಂತಹ, ದ್ರವೀಭೂತ, ದ್ರವೀಭೂತವಾದ, ದ್ರವೀಭೂತವಾದಂತ, ದ್ರವೀಭೂತವಾದಂತಹ, ನೀರಾದ, ನೀರಾದಂತ, ನೀರಾದಂತಹ

ज्याचे मन दयेने भरले आहे असा.

रमेशची दशा पाहून मोहनचे हृदय दयार्द्र झाले.
दयार्द्र, दयाळू, सदय

যা দয়া দ্বারা পূর্ণ হয়ে আছে

রমেশের অবস্হা দেখে মোহনের হৃদয় দয়ার্দ্র হয়ে উঠল
দয়ার্দ্র, দয়াসিক্ত

கருணையால் நிரம்பிய

ரமேஷின் நிலையைக் கண்டதும் பாரத் உருகிய மனநிலையை அடைந்தான்.
உருகிய

ദയ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞതായിപോവുക.

രമേശന്റെ സ്ഥിതി കണ്ടിട്ട് മോഹന്റെ ഹൃദയം ദയകൊണ്ട് നിറഞ്ഞു.
കരുണകൊണ്ട് നിറഞ്ഞ, ദയ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞ

Emotionally unmoved.

Always appeared completely unmoved and imperturbable.
unaffected, unmoved, untouched

चौपाल

Affected ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Hindi. Affected ka matlab kya hota hai?