பொருள் : जो जुड़ा, सटा या लगा हुआ न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
कुछ भाषाओं में केवल असंयुक्त शब्द ही होते हैं।
मेरा घर उसके घर से अलग है।
ஒத்த சொற்கள் : अजुड़ा, अजोड़, अपृक्त, अमिलित, अयुक्त, अलग, अश्लिष्ट, असंग, असंबद्ध, असंयुक्त, असंयोजित, असंलग्न, असंश्लिष्ट, असंसक्त, असंसृष्ट, असंहत, असङ्ग, जुदा, पृथक, पृथक्, वियुक्त, विलग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದು ಕೂಡಿಸಿಲ್ಲವೋ, ಸೇರಿಸಿಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿಲ್ಲವೋ
ಕೆಲವು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಅಸಂಯುಕ್ತವಾದ ಶಬ್ಧಗಳೇ ಇರುತ್ತವೆ.ನನ್ನ ಮನೆ ಅವರ ಮನೆಗಿಂತ ಬೇರೆಯಾಗಿದೆ.যা যুক্ত অথবা লেগে নেই
কিছু ভাষায় কেবল অসংযুক্ত শব্দই থাকে আমার বাড়ি ওর বাড়ি থেকে আলাদাചേര്ന്ന്, ഒട്ടി അല്ലെങ്കില് പറ്റിച്ചേര്ന്ന്് ഇരിക്കാത്തത്
ചില ഭാഷകളില് വേറിട്ട ശബ്ദങ്ങള് മാത്രമായിരിക്കും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് എന്റെ വീട് അവന്റെ വിട്ടില് നിന്ന് വേറിട്ടാണുള്ളത്பொருள் : अंकों के स्थानों की गिनती में इकाई की ओर से गिनने पर पाँचवाँ स्थान जिसमें दस हज़ार गुणित का बोध होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
पचीस हज़ार में दो दस हज़ार के स्थान पर है।
ஒத்த சொற்கள் : 10000, दस हज़ार, दस हजार, १००००
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಅಂಕಿಗಳ ಸ್ಥಾನಗಳ ಗಣನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಐದನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇದೆ
ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಸಾವಿರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹತ್ತು ಸಾವಿರದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ.எண்களின் இடத்தின் எண்ணிக்கையில் மூலக்கூறினால் எண்ணப்பட்டால் ஐந்தாவது இடத்தில் பத்தாயிரம் வகுத்தலால் கிடைக்கும் தொகை
ஐம்பதாயிரத்தில் பத்தாயிரம் இரண்டாவது இடத்தில் வருகிறதுபொருள் : सौ सौ के योग से प्राप्त संख्या।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने दस हज़ार के लिए बच्चे को उठवाया था।
ஒத்த சொற்கள் : 10000, दस हज़ार, दस हजार, १००००
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ನೂರು-ನೂರುಗಳನ್ನು ಕೂಡುವಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗು ಸಂಖ್ಯೆ
ಅವನು ಹತ್ತು ಸಾವಿರಕ್ಕಾಗಿ ಮಗುವನ್ನು ಅಪಹರಣ ಮಾಡಿದನು.हजाराला दहाने गुणल्यानंतर येणारी संख्या.
उसने दस हज़ार के लिए बच्चे को उठवाया थाநூறும் நூறும் பெருக்கினால் கிடைக்கும் எண்ணிக்கை
அவன் பத்தாயிரம் கடனாக வாங்கிக் கொண்டான்अयुत (ayut) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अयुत (ayut) ka matlab kya hota hai? अयुत का मतलब क्या होता है?